英汉翻译教程
英汉翻译教程
WELCOME TO THE WORLD OF TRANSLATION!
◆WELCOME TO THE WORLD OF TRANSLATION!
1.The history of translation 1.1 the story in the Bible
1. The history of translation 1.1 the story in the Bible
Tower of Babel Come,let us build ourselves a city,and a tower with its top in the heaven,and let us make a name for ourselves,lest (otherwise)we be scattered abroad upon the face of the whole earth
Tower of Babel ◼ Come, let us build ourselves a city, and a tower with its top in the heaven, and let us make a name for ourselves, lest (otherwise) we be scattered abroad upon the face of the whole earth
So the lord scattered them abroad from there over the face of all the earth,and they left off building the city.Therefore its name was called Babel,because there the Lord confused the language of all the earth;and from there the Lord scattered them abroad over the face of the earth. ■ Genesis 11:1-9 《创世纪》
◼ So the lord scattered them abroad from there over the face of all the earth, and they left off building the city. Therefore its name was called Babel, because there the Lord confused the language of all the earth; and from there the Lord scattered them abroad over the face of the earth. ◼ Genesis 11:1-9 ◼ 《 创世纪》