第四章国际货物运输 一、填空 是指卖方将合同规定的货物交给买方(或承运人)或装上运输工具的期限。 2.少量货物或件杂货,通常多采用 运输 3.在我国出口贸易中通常采用凭指定空白背书提单,习惯上称 提单。 4.海运提单与其他运输单据不同之处是它有」 的作用 5.提单根据收货人的不同可分为 、和 6.某商品200箱,每箱体积为35C*45CM*45C,每箱毛重25公斤,根据《货物分级表》其 计算运费标准“/N”等级10级运费250港元,另外燃料附加费10%,应付运费 7.海上运输按照船舶的经营方式划分为】 8.在运价表中“W/MorA.V”表示 9.提单收货人栏中填写“To Order”或“To Order of xx Bank”时,两者均属于 提单,但前者须由」 背书后才能转让,而后者须由 _背书后才能转让。 10.清洁提单和不清洁提单的主要区别在于」 11.解释下列缩写:FCL 、LCL .、CY/CY CFS/CFS_ 、FIOST 、TEU 12.世界上主要的大陆桥有: 13.国际标准集装箱共分13种规格,其中应用较多的是和两种,并以 作为计算衡量单位。 二、判断 1,在班轮运费中包括装卸费,船货双方不计滞期费和速遣费。( 2.采用定期租船时,在租赁期间,船舶的营运调度及船员的薪金和饮食费用由租船人负担。 3.我国内地经由铁路运往港澳地区的货物,是按特定运输方式进行,既不同于一般国内运 输,也不同于国际铁路联运。( 4在国际贸易中,不管采用何种运输方式,都应在合同中订明装卸时间,滞期费,速遣费。 5。一般来说,允许分批装运和转船对卖方来说较主动。(
第四章 国际货物运输 一、填空 1. _ 是指卖方将合同规定的货物交给买方(或承运人)或装上运输工具的期限。 2.少量货物或件杂货,通常多采用_运输。 3.在我国出口贸易中通常采用凭指定空白背书提单,习惯上称_提单。 4.海运提单与其他运输单据不同之处是它有_的作用。 5.提单根据收货人的不同可分为_、_和_。 6.某商品 200 箱,每箱体积为 35CM* 45CM *45CM,每箱毛重 25 公斤,根据《货物分级表》其 计算运费 标准“W/M”等 级 10 级 运费 250 港元 ,另外 燃料附 加费 10% ,应付 运费 _。 7.海上运输按照船舶的经营方式划分为_、_。 8.在运价表中“W/M or A.V”表示_。 9.提单收货人栏中填写“To Order”或“To Order of X X Bank”时,两者均属于 _提单,但前者须由_背书后才能转让,而后者须由 _背书后才能转让。 10.清洁提单和不清洁提单的主要区别在于_。 11. 解 释 下 列 缩 写 : FCL_ 、 LCL_ 、 CY/CY_ 、 CFS/CFS_、FIOST_、TEU_。 12.世界上主要的大陆桥有:_、_、_。 13.国际标准集装箱共分 13 种规格,其中应用较多的是 和 两种,并以_ 作为计算衡量单位。 二、判断 1.在班轮运费中包括装卸费,船货双方不计滞期费和速遣费。( ) 2.采用定期租船时,在租赁期间,船舶的营运调度及船员的薪金和饮食费用由租船人负担。 ( ) 3.我国内地经由铁路运往港澳地区的货物,是按特定运输方式进行,既不同于一般国内运 输,也不同于国际铁路联运。( ) 4.在国际贸易中,不管采用何种运输方式,都应在合同中订明装卸时间,滞期费,速遣费。 ( ) 5.一般来说,允许分批装运和转船对卖方来说较主动。( )
6.清洁提单,是指不载有任何批注的提单。( 7.航空运单可作为货物所有权凭证而进行转让和抵押。( 8.同一船只,同一航次中多次装运货物,由于提单表示出不同的装运时间和不同的装运港口, 因此可视为分批装运。( 9.所谓装卸率,即每日装卸货物的数量。() 10.国际多式联运一般都是以集装箱为媒介的。() 11.航空运单不能提货,这与海运提单不同。() 12.联运提单就是多式联运单据。( 13.“UCP600”规定,分期装运如其中一批不符规定,则该批货物不得议付,但不影响其后各 批议付。( 14.“10000M/T.Shipment during May,June in2lots”表示每月必须装500o/T。 15.过期提单就是指过了装运期才签发的提单。( 16.在托收方式下,出口方为安全起见,提单的抬头最好应作成进口商。() 17.按“UCP600”规定,信用证未禁止转运即视为允许转运。( 18.空白抬头、空白背书的提单即收货人一栏空着不填,也不需要背书的提单。() 19.备运提单可注明“已装船”字样而为银行接受。() 20.重量吨和尺码盹统称为运费吨。() 21.一重量吨就是一公吨,一尺码吨就是一立方米。() 22.海运提单如有三份正本,则凭其中任何一份即可在卸货港向船公司或船代理提货。() 23.国际铁路货物联运的运单副本,可以作为发货人据以结算货款的凭证。() 三、单项选择 1.、班轮运输具有()的特点 A运量大 B承运人负责装、卸货物,理舱及其全部费用 C.货主与承运人之间有合同明确其权利和义务关系 D.运速快 2.解释“W/M plus ad val”的含义() A.货物重量或尺码 B.货物重量加尺码 C.货物重量、尺码或价值选较高的D.货物重量或尺码选较高的再加上从价运费 3.( )具有装卸效率高的优势 A.集装箱运输B。航空运输C.多式运输D.铁路运输
6.清洁提单,是指不载有任何批注的提单。( ) 7.航空运单可作为货物所有权凭证而进行转让和抵押。( ) 8.同一船只,同一航次中多次装运货物,由于提单表示出不同的装运时间和不同的装运港口, 因此可视为分批装运。( ) 9.所谓装卸率,即每日装卸货物的数量。( ) 10.国际多式联运一般都是以集装箱为媒介的。( ) 11.航空运单不能提货,这与海运提单不同。( ) 12.联运提单就是多式联运单据。( ) 13.“UCP600”规定,分期装运如其中一批不符规定,则该批货物不得议付,但不影响其后各 批议付。( ) 14. “ 10000M/T.Shipment during May, June in 2 lots ” 表示 每 月 必须 装 5000M/T 。 ( ) 15.过期提单就是指过了装运期才签发的提单。( ) 16.在托收方式下,出口方为安全起见,提单的抬头最好应作成进口商。( ) 17.按“UCP600”规定,信用证未禁止转运即视为允许转运。( ) 18.空白抬头、空白背书的提单即收货人一栏空着不填,也不需要背书的提单。( ) 19.备运提单可注明“已装船”字样而为银行接受。( ) 20.重量吨和尺码吨统称为运费吨。( ) 21.一重量吨就是一公吨,一尺码吨就是一立方米。( ) 22.海运提单如有三份正本,则凭其中任何一份即可在卸货港向船公司或船代理提货。( ) 23.国际铁路货物联运的运单副本,可以作为发货人据以结算货款的凭证。( ) 三、单项选择 1.、班轮运输具有( )的特点 A.运量大 B.承运人负责装、卸货物,理舱及其全部费用 C.货主与承运人之间有合同明确其权利和义务关系 D.运速快 2.解释“W/M plus ad val”的含义( ) A. 货物重量或尺码 B. 货物重量加尺码 C.货物重量、尺码或价值选较高的 D.货物重量或尺码选较高的再加上从价运费 3.( )具有装卸效率高的优势 A.集装箱运输 B.航空运输 C.多式运输 D.铁路运输
4.在()运输方式下无须订立滞期速遗条款。 A.程租船B.集装箱C.国际多式联运D.班轮 5.按承运人对货物的表面状况有无批注来划分,提单可分为() A.全式提单和间式提单 B.记名提单和不记名提单 C.可转让提单和不可转让提单 D.清洁提单和不清洁提单 6.按照船帕营运方式的不同,提单可分为( A.已装船提单和各运提单B.直达提单,转船提单和联运提单 C舱面提单和过期提单 D.班轮提单和租船提单 7.已装船提单的日期是( A.开始装船的日期B.装船完毕的日期C.船舶开航的日期 8.买卖双方按CIF价格条件成交,合同规定数量为1000箱,允许卖方有5%的增减幅度,卖方 按约交运并取得船方签发的1000箱的已装船清洁提单。事后,买方来电,货抵达目的港时经 验收短少56箱,并己取得船公司的短量证明,要求卖方补偿。卖方的正确答复应() A.请向船公司或XX保险公司在你地代理联系 B。我正与承运人和保险公司联系中,详情函告 C.短少56箱,将在下次补装 9.船长在提单上批注“旧麻袋包装”,如果合同和信用证未禁止使用旧包装,这种提单属于 A.清洁提单B.不清洁提单C。议付时须货方提供保证 10.海运出口货物,实际装完船的日期为5月5日,迟于信用证规定的最迟装运期4月30日, 但是仍在信用证有效期5月10日内,出口人要求承运人或其他代理人将提单日期填写为4月 30日。这种提单叫( A.预借提单B.倒签提单C.过期提单 11.一般情况下,当贸易术语采用CIF时,海运提单对运费的表示应为()。 A.Freight Prepaid B.Freight Collect C.Freight Pre-payable D.Freight Unpaid 12.在进出口业务中,出口商完成装运后,凭()向船公司换取正式提单。 A.发货单B.收货单C.托运单D.商业发票
4.在( )运输方式下无须订立滞期速遣条款。 A.程租船 B.集装箱 C.国际多式联运 D.班轮 5.按承运人对货物的表面状况有无批注来划分,提单可分为( ) A. 全式提单和间式提单 B.记名提单和不记名提单 C.可转让提单和不可转让提单 D.清洁提单和不清洁提单 6.按照船舶营运方式的不同,提单可分为( ) A.已装船提单和备运提单 B. 直达提单,转船提单和联运提单 C.舱面提单和过期提单 D.班轮提单和租船提单 7.已装船提单的日期是( ) A.开始装船的日期 B.装船完毕的日期 C. 船舶开航的日期 8.买卖双方按 CIF 价格条件成交,合同规定数量为 1000 箱,允许卖方有 5%的增减幅度,卖方 按约交运并取得船方签发的 1000 箱的已装船清洁提单。事后,买方来电,货抵达目的港时经 验收短少 56 箱,并已取得船公司的短量证明,要求卖方补偿。卖方的正确答复应( ) A. 请向船公司或ΧΧ保险公司在你地代理联系 B. 我正与承运人和保险公司联系中,详情函告 C. 短少 56 箱,将在下次补装 9.船长在提单上批注“旧麻袋包装”,如果合同和信用证未禁止使用旧包装,这种提单属于 ( ) A. 清洁提单 B.不清洁提单 C. 议付时须货方提供保证 10.海运出口货物,实际装完船的日期为 5 月 5 日,迟于信用证规定的最迟装运期 4 月 30 日, 但是仍在信用证有效期 5 月 10 日内,出口人要求承运人或其他代理人将提单日期填写为 4 月 30 日。这种提单叫( ) A. 预借提单 B.倒签提单 C.过期提单 11.一般情况下,当贸易术语采用 CIF 时,海运提单对运费的表示应为( )。 A.Freight Prepaid B.Freight Collect C.Freight Pre-payable D.Freight Unpaid 12.在进出口业务中,出口商完成装运后,凭( )向船公司换取正式提单。 A.发货单 B.收货单 C.托运单 D.商业发票
四、名词解释: 1.国际多式联运 2.滞期费 3.大陆桥运输 五、问答题: 1.国际货物买卖合同中运输条款主要包括哪些内容? 2.什么是0CP运输?必须符合哪些条件? 六、案例分析 1.1997年4月我国某公司向荷兰B公司出售一批纸箱装货物,0B条件成交,目的港为鹿 特丹,由买方租船。5月15日在青岛港装船。装船时,船方发现有28箱货外表破碎,于是准 备签发不清洁提单。卖方得知后马上向船方解释说:买方是老客户,一旦有什么问题卖方承担 责任,并出具了保函:“若收货人因包装问题向承运人索赔时,由我方承担责任。”于是船方 签发了清洁提单。该船航行不久,接到荷兰公司指示,要求将卸货港改为法国马赛港,收货人 为法国下公司。一个月后,货到马赛。F公司发现40箱包装破碎,于是以货物与清洁提单不 符为由,向承运人索赔,承运人凭保函向我方提出索赔。我公司以装船时仅有28箱包装破损 为由,拒绝赔偿余下的实际损失,试分析保函对船方和卖方有何不利和风险? 2.我空运一批货物出口,国外米证规定:“Airway Bill Consigned To our Order”, 我方照此制单,但我凭空运单议付后,开证银行拒付。问这是为什么?我应如何处理? 3.我对澳大利亚出口1000公吨大豆,来证规定:不允许分批装运。结果我分别在大连 新港各装500公吨于同一航次的同一船只上,问这是否违约?能否议付? 4.我对日按CFR价出口一批货物。合同规定3/4月装运,允许分批装运。信用证规定 “Shipment during March/April2010”,我在租船订舱时,租不到足够的舱位,须分2到3 次装运,问是否需要国外修改信用证,要求其加上允许分批装运的条款? 5.我向加拿大出口一批货物,付款方式为D/P即期,经香港转船。提货时始发现货物已被 提走,经向船公司交涉,船公司以他是第一程承运人为由进行推委。问这种说法能否成立? 6.我外贸公司以FOB中国口岸与香港某公司成交钢材一批,港商即转手以CFR釜山价售给 韩国H公司。港商开来的信用证价格为℉B中国口岸,要求货运釜山,并在提单上表明有 “Freight Prepaid”(运费已付)字样。试评析港商为什么这样做?我们应如何处理?
四、名词解释: 1.国际多式联运 2.滞期费 3.大陆桥运输 五、问答题: 1.国际货物买卖合同中运输条款主要包括哪些内容? 2.什么是 OCP 运输?必须符合哪些条件? 六、案例分析 1.1997 年 4 月我国某公司向荷兰 B 公司出售一批纸箱装货物,FOB 条件成交,目的港为鹿 特丹,由买方租船。5 月 15 日在青岛港装船。装船时,船方发现有 28 箱货外表破碎,于是准 备签发不清洁提单。卖方得知后马上向船方解释说:买方是老客户,一旦有什么问题卖方承担 责任,并出具了保函:“若收货人因包装问题向承运人索赔时,由我方承担责任。”于是船方 签发了清洁提单。该船航行不久,接到荷兰公司指示,要求将卸货港改为法国马赛港,收货人 为法国 F 公司。一个月后,货到马赛。F 公司发现 40 箱包装破碎,于是以货物与清洁提单不 符为由,向承运人索赔,承运人凭保函向我方提出索赔。我公司以装船时仅有 28 箱包装破损 为由,拒绝赔偿余下的实际损失,试分析保函对船方和卖方有何不利和风险? 2.我空运一批货物出口,国外来证规定:“Airway Bill Consigned To our Order ”, 我方照此制单,但我凭空运单议付后,开证银行拒付。问这是为什么?我应如何处理? 3.我对澳大利亚出口 1000 公吨大豆,来证规定:不允许分批装运。结果我分别在大连、 新港各装 500 公吨于同一航次的同一船只上,问这是否违约?能否议付? 4.我对日按 CFR 价出口一批货物。合同规定 3/4 月装运,允许分批装运。信用证规定 “Shipment during March/April 2010”,我在租船订舱时,租不到足够的舱位,须分 2 到 3 次装运,问是否需要国外修改信用证,要求其加上允许分批装运的条款? 5.我向加拿大出口一批货物,付款方式为 D/P 即期,经香港转船。提货时始发现货物已被 提走,经向船公司交涉,船公司以他是第一程承运人为由进行推委。问这种说法能否成立? 6.我外贸公司以 FOB 中国口岸与香港某公司成交钢材一批,港商即转手以 CFR 釜山价售给 韩国 H 公司。港商开来的信用证价格为 FOB 中国口岸,要求货运釜山,并在提单上表明有 “Freight Prepaid ”(运费已付)字样。试评析港商为什么这样做?我们应如何处理?
7.东华公司按C℉R条件、即期不可撤销信用证以集装箱运出成衣3500件,装运条件是CY /CY。货物成交后,东华公司取得“清洁已装船”提单,提单上表明:“Shippers load and cout.”在信用证规定的有效期限内发,东华公司办理了议付手续。20天后,接对方来函 称:经有关船方、海关、保险公司、公证行同时到货开箱检验,发现其中有0箱包装严重破 损,每箱均有短少,共缺成衣512件。各有关方均证明集装箱外壳完好无损,为此要求东华公 司赔偿其货物短缺的损失,并承担全部检验费2500美元。请问:对方的要求是否合理?为什 么? 七、英文条款翻译 1.Shipment before 31st,July. 2.Shipment not later than the end of July. 3.Shipment with in30 days after receipt of L/C.The relative LC must be arrived the seller not later than 31st,July. 4.Port of Shipment:Tianjin;destination:Rotterdam 5.Port of Shipment:Tianjin/Dalian/Shanghai: Port of Destination:London,or Liverpool Manchester. 6.Port of Destination:EMP (European Main Port) 7.Shipment with in 30days after receipt of L/C,allowing transhipment and partial shipment. 8.during Jan/Feb/Mar in three equal monthly shipments
7.东华公司按 CFR 条件、即期不可撤销信用证以集装箱运出成衣 3500 件,装运条件是 CY /CY。货物成交后,东华公司取得“清洁已装船”提单,提单上表明:“Shippers load and count.”在信用证规定的有效期限内发,东华公司办理了议付手续。20 天后,接对方来函 称:经有关船方、海关、保险公司、公证行同时到货开箱检验,发现其中有 20 箱包装严重破 损,每箱均有短少,共缺成衣 512 件。各有关方均证明集装箱外壳完好无损,为此要求东华公 司赔偿其货物短缺的损失,并承担全部检验费 2500 美元。请问:对方的要求是否合理?为什 么? 七、英文条款翻译 1.Shipment before 31st,July. 2. Shipment not later than the end of July. 3. Shipment with in 30 days after receipt of L/C,The relative L/C must be arrived the seller not later than 31st,July. 4. Port of Shipment: Tianjin;destination:Rotterdam 5. Port of Shipment:Tianjin/Dalian/Shanghai; Port of Destination: London ,or Liverpool / Manchester. 6. Port of Destination: EMP(European Main Port) 7. Shipment with in 30days after receipt of L/C, allowing transhipment and partial shipment. 8. during Jan/Feb/Mar in three equal monthly shipments