新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) Unit 4 I.Teaching Material SectionA Studying Abroad Section B Experiences in Exile II.Objectives Objectives Statements of Intended Learning Outcomes KI get to know the advantages and disadvantages of studying abroad (To Know) K2 Discuss the reasons why so many students would choose to study abroad K3 Master the key language points and grammatical structures in the text DI (ToDo) D2 Improve writing skills by writing a paragraph of a general statement supported by specific details and reasons. D3 Identify the key idea in sentence. Bemore concered with the process of applying a niversity abroad (ToBe) Develop team work and co-operation via group activities B3 Develop autonomous learning ability via on-line and off-line study. III.Time allotment 1-2period 3-4periods 5-period Warming Up and Detailed study of Consolidation Section B&assessment Section A V.Teaching Process Section A Studying Abroad Warming up 1.Nowadays many students would like to study abroad,do you know why? become fluent in English,complete high school.understand different way of life live through this experience 2.When you go to study abroad,you may encounter many problems and challenges,please try to list them? culture shock.language.expenses with out parental protection the food. 3.Watch the following video and tell what problem the girl has encountered homesick Detailed study of Section A PartI(Paras.1-2) Idea catching:Many people study in America every year Questions Why is the flight to Los Angeles not an ordinary one for those3 young passengers?
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 1 Unit 4 I. Teaching Material Section A Studying Abroad Section B Experiences in Exile II. Objectives Objectives Statements of Intended Learning Outcomes (To Know) K1 get to know the advantages and disadvantages of studying abroad K2 Discuss the reasons why so many students would choose to study abroad. K3 Master the key language points and grammatical structures in the text; (To Do) D1 Learn some different education conceptions home and abroad. D2 Improve writing skills by writing a paragraph of a general statement supported by specific details and reasons. D3 Identify the key idea in sentence. (To Be) B1 Be more concerned with the process of applying a university abroad. B2 Develop team work and co-operation via group activities. B3 Develop autonomous learning ability via on-line and off-line study. III. Time allotment 1-2 period 3-4periods 5-6 period Warming Up and Detailed study of Section A Consolidation Section B & assessment V. Teaching Process Section A Studying Abroad Warming up 1. Nowadays many students would like to study abroad, do you know why? become fluent in English, complete high school, understand different way of life, live through this experience 2. When you go to study abroad, you may encounter many problems and challenges, please try to list them? culture shock, language, expenses, with out parental protection, the food. 3. Watch the following video and tell what problem the girl has encountered homesick Detailed study of Section A Part I (Paras. 1-2) Idea catching: Many people study in America every year. Questions Why is the flight to Los Angeles not an ordinary one for those 38 young passengers?
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) The flight is a start of their new experience.and they have to live without their parents. nguage Points .departure(L1) This word means going away,its verb form is"depart" Please put the following sentences from Chinese into English 1).The train departed 10 minutes ago from platform 5. 火在10分钟请从5号站台映出 2).Mr.Robert's departure from the company as ofus 罗伯特先生离开公司令大家都觉得惊讶。 2.routine fight(L2) Please put the following sentences from Chinese into English Don'I WOrrV(这仅仅是例行体检)it's nothing but a routine medical examination PartIⅡ(Paras.3-4) Questions: 1.What is the main idea of these two paragraphs?People study abroad for a variety of reasons 2.Ifa student wants to get the certificate granted by the American government,he/she must 3 Please sum up the reasons why Brazilian students would lke to study inAmerica to become fluent in English.complete high school,understand evervthing they can about the American way of life to live through this experience Language Points hos过.5 n&y Translate the following sentences.pay attention to the word"hos 1).This city was host to 550,000 visitors last year. 这个城市去年接待了55万游客。 2).Our host for tonight's show is Mary 今晚演出的主持人是玛丽。 3).The research group is faced 这个研究组面临着很多困难。 a host of:a lot of许多,很多 4).Beijing will host the Olympic Games in the year of 2008. 北京将于2008年主办奥运会。 2 of which 3 000 are Brazilian (L 6) In this"which foreign high school leve of students In order to be more familiar with this structure,look at the following examples: 1).They tried to think of a plan bywhich they could fulfill their task ahead of time 2).He is telling a story of Lei Feng.ofwhor evervone of us is proud. Pleas translate the followings e by this structure. The pol ce is the right man(我们可以向他们求助)to whom we can turn for help 3.fluent (L7) The word means:speaking.writing.etc.in an easy smooth manner Please make a sentence with it(open)After living in France for three years,he became fluent in French. 3
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 2 The flight is a start of their new experience, and they have to live without their parents. Language Points 1. departure (L. 1) This word means going away, its verb form is “depart”. Please put the following sentences from Chinese into English: 1). The train departed 10 minutes ago from platform 5. 火车 10 分钟前从 5 号站台驶出。 2). Mr. Robert’s departure from the company was quite a surprise to all of us. 罗伯特先生离开公司令大家都觉得惊讶。 2. routine fight (L. 2) Please put the following sentences from Chinese into English Don’t worry. (这仅仅是例行体检) it’s nothing but a routine medical examination. Part II (Paras. 3-4) Questions: 1. What is the main idea of these two paragraphs? People study abroad for a variety of reasons. 2. If a student wants to get the certificate granted by the American government, he/she must pass final exams . 3. Please sum up the reasons why Brazilian students would like to study in America. to become fluent in English, complete high school, understand everything they can about the American way of life, to live through this experience. Language Points 1. host (L. 5) n. & v. Translate the following sentences, pay attention to the word “host”. 1). This city was host to 550,000 visitors last year. 这个城市去年接待了 55 万游客。 2). Our host for tonight’s show is Mary. 今晚演出的主持人是玛丽。 3). The research group is faced with a host of difficulties. 这个研究组面临着很多困难。 a host of : a lot of 许多, 很多 4). Beijing will host the Olympic Games in the year of 2008. 北京将于 2008 年主办奥运会。 2. ., of which 3,000 are Brazilian. (L. 6) In this sentence “of” means “among”, and which refers to 78,000 foreign high school level of students In order to be more familiar with this structure, look at the following examples: 1). They tried to think of a plan by which they could fulfill their task ahead of time. 2). He is telling a story of Lei Feng, of whom everyone of us is proud. Please translate the following sentence by this structure. The police is the right man(我们可以向他们求助) to whom we can turn for help. 3. fluent (L.7) The word means : speaking, writing, etc. in an easy smooth manner Please make a sentence with it (open) After living in France for three years, he became fluent in French
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 4.as long as(so long as )(L.8) on condition that,provided,in case of,in the event that 5.grant(L9) 以 Meaning agree to give or allow(what is asked for)准许,允许,答应给予 Translation:The nment granted a sum of money for building anew park. 政府批准了一等用于新公园的 aning athing given for a special reason.cSp money from the government授子之物(尤 指政府拨款、补助金、助学金) Translation:The government gave us a grant to build another classroom. 政府给了我们一笔补助,用来盖另外一间教室。 grant/granting tha take it for granted (that) 认为.理所当然: 6.It is more important to learn to speak English and to live through this experience than it isto.(L11) It is more+adi.to do.than it isto do. Please finish exercise VII on Page9 to be familiar with the sentence pattern I).The designer specified the size of bricksto be used.设i计师县体说明了所需砖头的尺寸。 2).It is specified that you may use a dictionary in the examination.规定考试时可使用词典。 Part III (Paras.5-12) Idea catching: 1.Paragraph 5 to paragraph 12 are about the difficulties the students who study abroad may be faced with please find the topic sentence in these paragraphs Thing as they say,are not always so easy 2.Please sum up the difficulties the students may encounter host family cover expenses live without accustomed parental protection the airp the food regulation about time language 3.even take on the task themselves.Line 37). Do you know what the task is?do the packing Why should the parents take it? lack of patience take unnecessary items Language Points 1.with all the details work out(L20) Please pay attention to the absolute structure l).Mary stood motionless at the end of the diving board,.(眼泪顺着脸颊往下流)tears streaming down her cheeks 2).When I walked in,.Lily was sitting at the table,(报纸散在她面前)the newspapers spread before her Please figureout the meaning of"the following 1).I have drawn up the main outlines,and we will have to work out all the details later.devise.plan 划:设计 2).The bill of the dinner works out at f20 each.calculate
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 3 4. as long as(so long as ) (L.8) As long as you finish exercise VIII on Page 98, you are bound to know how to use it. Can you list some other words or phrases which introduce conditional. if, on condition that, provided, in case of, in the event that, 5. grant (L.9) vt. Meaning: agree to give or allow (what is asked for) 准许,允许,答应给予 Translation: The government granted a sum of money for building a new park. 政府批准了一笔用于新建公园的款项。 n. Meaning: a thing given for a special reason, esp. money from the government 授予之物(尤 指政府 拨款、补助金、助学金) Translation: The government gave us a grant to build another classroom. 政府给了我们一笔补助,用来盖另外一间教室。 Collocations: grant /granting that 假定······;就算······ take it for granted (that) 认为······理所当然; 6. It is more important to learn to speak English and to live through this experience than it is to.(L. 11) It is more + adj. to do. than it is to do. Please finish exercise VII on Page 98 to be familiar with the sentence pattern. 7. specify (L.14) Meaning: state or name clearly 1). The designer specified the size of bricks to be used. 设计师具体说明了所需砖头的尺寸。 2). It is specified that you may use a dictionary in the examination. 规定考试时可使用词典。 Part III (Paras. 5-12) Idea catching: 1. Paragraph 5 to paragraph 12 are about the difficulties the students who study abroad may be faced with, please find the topic sentence in these paragraphs. Thing, as they say, are not always so easy . 2. Please sum up the difficulties the students may encounter host family cover expenses live without accustomed parental protection departure at the airport the food regulation about time language 3. . even take on the task themselves .( Line 37), Do you know what the task is? do the packing Why should the parents take it? lack of patience ,take unnecessary items . Language Points 1. with all the details work out (L. 20) Please pay attention to the absolute structure. 1). Mary stood motionless at the end of the diving board, (眼泪顺着脸颊往下流) tears streaming down her cheeks . 2). When I walked in, Lily was sitting at the table, (报纸散在她面前) the newspapers spread before her. Please figure out the meaning of “work out” in the following sentences: 1). I have drawn up the main outlines, and we will have to work out all the details later. devise; plan 计 划;设计 2). The bill of the dinner works out at £20 each. calculate 算出
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 3).I couldn't work out her meaning of this poem.understand the following phrases withwork? 消除,去除work of庄 2.economize on(L.25) This phrase means“save”or"be economical in/with.” Please make a sentence with the phrase (open)We have to economize on water during the dry season 3.American families,which host foreign students,are not paid,though they are allowed a small income tax deduction.(L9) Please translate this sentence into Chinese 虽然可以成免一小部分所得税,接待海外留学生的美国家庭是不向学生收钱的。 4.cover (L30) The meaning of this word here is:pay for For example The Greens had to economize because Mr.Green's income could hardly cover the expenses Please figure out the meaning of"cover"in the following sentence By sunset we have covered30 miles._日落时我们已经走了30里地。 5 in the event of (L 32) Meaning if sth happe The bank promised that he could get a loan(万一出现紧急情况)in the event of an emergency Can you give the meaning of the following phrases formed by"event" at all events(in any event)在任何情况下,不管怎样 in the event that如果发生:万一发生 in that event 加果那样的话 and learn to take care of themselves.(L35) Maybe this sentence is quite difficult to understand.Please try to put it into Chinese 事实上,大多数学生在离家时,都知道他们将在没有原来所习惯了的父母照顾的情况下自己生 活,学会自己照料自己。 nthis sentence the whole"knowing. "phrase functions as an adverbial.In English the"doing.phras ofen functions as an adverbial suggesting manner,time.reason etc 7.accustomed:(L35) be/become/grow/get accustomed to(doing)sth. 8 take on (L 37 Please figure out the mean ing ofake onin the following sentences 1).Why not havea rest?Youare takin ontoo much work 2).She was taken on as a secretary of the computer company. Can you express the following phrases with "take" 理解take in 对.产生好感take to 上与 长的像take aǖer 占据take up 接管take over 9.to(one's)capacity(L9) “Capacity”mainly has two meanings,can you list them out容量.能力 10.nourish (L.51) For the meaning of this word,please look at the following two examples 1).Most plants are nourished by water drawn up through their roots
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 4 3). I couldn’t work out her meaning of this poem. understand 理解 Can you express the following phrases with “work”? 从事于,致力于 work at 消除,去除 work off 2. economize on (L. 25) This phrase means “save” or “be economical in/with.” Please make a sentence with the phrase (open)We have to economize on water during the dry season. 3. American families, which host foreign students, are not paid, though they are allowed a small income tax deduction. (L. 29) Please translate this sentence into Chinese. 虽然可以减免一小部分所得税,接待海外留学生的美国家庭是不向学生收钱的。 4. cover (L. 30) The meaning of this word here is: pay for For example: The Greens had to economize because Mr. Green’s income could hardly cover the expenses. Please figure out the meaning of “cover” in the following sentence By sunset we have covered 30 miles. 日落时我们已经走了 30 里地。 5. in the event of (L. 32) Meaning: if sth. happens = in case of Note that “in the event of” should be followed by a noun instead of a clause. The bank promised that he could get a loan(万一出现紧急情况) in the event of an emergency . Can you give the meaning of the following phrases formed by “event”: at all events(in any event) 在任何情况下,不管怎样 in the event that 如果发生;万一发生 in that event 如果那样的话 6. Basically, most students leave knowing they will have to do without their accustomed parental protection and learn to take care of themselves. (L.35) Maybe this sentence is quite difficult to understand. Please try to put it into Chinese 事实上,大多数学生在离家时,都知道他们将在没有原来所习惯了的父母照顾的情况下自己生 活,学会自己照料自己。 In this sentence the whole “knowing.” phrase functions as an adverbial. In English the “doing.” phrase often functions as an adverbial suggesting manner, time, reason etc. 7. accustomed: (L.35) be/become/grow/get accustomed to(doing) sth. 8. take on (L.37) Please figure out the meaning of “take on” in the following sentences: 1). Why not have a rest? You are taking on too much work. 承担 2). She was taken on as a secretary of the computer company. 雇佣 Can you express the following phrases with “take” 理解 take in 对.产生好感 take to 与.长的像 take after 占据 take up 接管 take over 9. to (one’s) capacity (L.39) “Capacity” mainly has two meanings, can you list them out 容量, 能力 . 10. nourish (L.51) For the meaning of this word, please look at the following two examples: 1). Most plants are nourished by water drawn up through their roots
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 大多数植物都是通过根来获取水分。 2).Having failed for many nourished the hope of fnishing the experimen 约虽然失败了很多次,但他对于完成实验任然杯有希望! 11.One important regulation of the foreign study program has the time.established by the host "parents".by which the teenagers must arrive home on weekend nights.(L54) In this sentence,.the phrase“have to do with”means have a connection with与.有关_,and the word "regulation"means:rule and please figure out what is established by the host "parents" and"which" 留学计划中有一条与时间有关的重要规定这是由接待家庭的“父母制定的根 据这条规定,这些十几岁的孩子们在周末晚上必须回家 12 with little command of(L 58) command means:1).ability to use or control sth 2).order a0 hich bles him to work in these two countries 他精通法语和德语,这使他能够在这两个国家工作。 2).If you are a soldier in the army,you must obey commands. 如果你是服役的军人,那么你必须服从命令。 13 fare (L60) the meaning of the the following tw sentences,try to translate them 1).What's the bus fare to Chengdu? 到成都的车票价格是多少 2).How did you fare while you were abroad?你在国外时过得怎么样? Some other words you'd better be familiar with include: flight majority live through certificate overseas hit the target article item descend domestic temporary push up Consolidation 1.Group Discussion Topic 1:Ifyou re givenachance to study abroad,where do you want to study?Why? Topic 2:A Telephone Conversation:Suppose you are an overseas student,having been in America for one month.Now you make a phone call home to your parents and tell them about your new life.Find yourself a partner as your parent. Topie 3:Do you still remember how your parents did the packing for your first tripto the university?Share your experience and feelings with your group-mates 2.Matching Game going away regulation 2 rule domestic 4 make suitable of or inside a country go down adapt 83 allow specify > state,name clearly descend
新视野大学英语互动式学习教师手册(第二册) 5 大多数植物都是通过根来获取水分。 2). Having failed for many times, John still nourished the hope of finishing the experiment. 约翰虽然失败了很多次,但他对于完成实验任然怀有希望。 11. One important regulation of the foreign study program has to do with the time, established by the host “parents”, by which the teenagers must arrive home on weekend nights. (L. 54) In this sentence, the phrase “have to do with” means have a connection with 与.有关 , and the word “regulation” means: rule , and please figure out what is established by the host “parents” regulation , and “which” refers to regulation Please translate it: 留学计划中有一条与时间有关的重要规定,这是由接待家庭的 “父母”制定的,根 据这条规定,这些十几岁的孩子们在周末晚上必须回家 . 12. with little command of (L.58) command means: 1). ability to use or control sth. 2). order Please translate the following two sentences, paying attention to the different meanings of command: 1). He has a good command of French and German, which enables him to work in these two countries. 他精通法语和德语,这使他能够在这两个国家工作。 2). If you are a soldier in the army, you must obey commands. 如果你是服役的军人,那么你必须服从命令。 13. fare (L.60) To catch the meaning of the word, please look at the following two sentences, try to translate them: 1). What’s the bus fare to Chengdu? 到成都的车票价格是多少? 2). How did you fare while you were abroad? 你在国外时过得怎么样? Some other words you’d better be familiar with include: flight majority live through certificate overseas hit the target article item descend domestic temporary push up Consolidation 1. Group Discussion Topic 1: If you are given a chance to study abroad, where do you want to study? Why? Topic 2: A Telephone Conversation: Suppose you are an overseas student, having been in America for one month. Now you make a phone call home to your parents and tell them about your new life. Find yourself a partner as your parent. Topic 3: Do you still remember how your parents did the packing for your first trip to the university? Share your experience and feelings with your group-mates. 2. Matching Game going away regulation 2 rule domestic 4 make suitable departure 1 of or inside a country dental 8 go down adapt 3 allow specify 7 state, name clearly descend 5