先任出℃寺大婦好之)武丁D妃)墓、殷墟℃見一一℃书)主寸。殷墟婦好 墓上)书墓℃寸、名0玉c一<2大戈D基部D上乙乃2、資料6)下仗拓本℃寸 、「廬方皆入戈五」上)文字刻夫九℃ま儿大。己九老廬方上)豪族玉戈5 本在王朝仁差L出L大之))記録C寸。殷王朝仁书付支配上従属D闋係)中℃、貢 纳左管理寸石大边①文字器物之刻ま机石乙之行力九℃)大力寸C寸。 书手元の資料℃法、次)ペ一2在)ま寸、資料7$同心殷墟婦好墓の石①楽器 ℃杨石磬仁刻ま九大文字℃寸。己九柱妊冉上)与豪族石)磬在貢納大上)銘文 刻夫九℃)まL大。乙)大仁行政的在用途记古文字使力九℃)大力)c寸。 資料8法殷墟婦好墓D膦仁杨石小屯18号墓℃凳見这九大玉戈℃寸。)玉戈已朱℃ 文字書)℃莎)ま大。2行目)上)文字仗「執」C寸力。左側)入九仗古大 手办世在漢字℃表L大形C、右側厶于在持一手在表L大形C寸。二九:甲骨文字之 同心字形c寸、筆C書九℃小主L大。 任办仁殷墟C仗人)頭)骨仁戰勝在刻九事例古莎)ま寸のC、打5破大相手) 酋長頭盖骨亿戰勝在記念寸銘文存办花書<己之行力九℃大力分℃寸。一主 )、文字仗出現の段階办多樣在用途记使力九℃小大)下寸。 西安上)西2車c书上3時間任上行一大上己仁周原上)5、周王朝②凳祥地 莎)ま寸。名)周原遺跡℃古資料9)上:殷D終力)二乃仁使一大甲骨文字凳見 è九℃)ま寸。殷)末期忆之、股D王樣大)c法存<、边境忆大周人D間忆老 文字店℃小大DC寸。 )近<℃、最近、周公廟遺跡凳見è九まL大。二九:周公一族)頜地c莎乃5 上、私注考元℃书)寸。資料10法甲骨D裹表在左右二貼0一忖大)℃寸、表)左 端)部分亿大意<「周公」上)文字刻夫九℃)主寸。 周)王樣注、資料9亿大大亿、办在)最)文章在書)℃))c寸、九上 )少L下Dラ夕)貴族D場合仗、二<短文章尤付在簡略2書)℃)主L大。 資料11:今①北京市)郊外亿莎琉璃河遺跡办5出土L大例c寸。鱼)甲羅亿「成 周」之)52文字分刻ま九℃)まL大。成周上)):洛陽忆莎一大周)都℃寸 、子九付℃法何在意味寸石D办上<力办)ま世九。地方℃花己)大)忆二<簡单 存单語白短)文章大付在刻hC))C寸。C寸办、都)周边地域中北京上)边 境地域C古、漢字法使力九℃大付九屯、几:已長文章法用)九℃)在办 大L、文章之L℃法凳達L℃存办一大D℃寸。 之己乃、次D春秋時代仁在石之、長)文章D文書在极5人、)乃九:之二乃2 出現主寸。資料12法孔子の時代D遺跡c寸、「侯馬盟書」上呼:九℃)石屯)c 寸。先)之一大玉)板忆朱c文字在書)℃)主寸。己九仗下克上時代、日本)戰 国時代办大)在下)身分)人上)身分D人在倒℃、反乱在起二寸上)与上与在世 相D時代C寸。紀元前490年代、山西省亿莎一大晋国℃大老尽内乱起意ま大。冬 )中℃、味方在之已办<增的寸大的一般D庶民在卷老达几C、味方忆尽石上)2盟約 10
10 ! ͖cࡪ̺͓͌ზ͕̱̳⇖ѱ͛͛༃̹̖∧༏͔㿻̸̷͓͑͐ͷ̗ͫ͆∧༏ზ ༃̷͕̱̳༃͔̹̖͆͊͛⧹͔̼͑͐͌ᡸ͛䝘͕͛̀ͺ̖͘䌷ᰉ噍͛ѻ͜ᶜ͔͆ ̡̹̖ᕜᰩߕᡸԄ̢͕̱̳ᇇ̹ࢫx̗̀͌̈m̱͓mᕜᰩ͕̱̳䋚᰿̹⧹ᡸ 5 ᶜͿ⧻ᶍ͘ᑞ̈́ࡪ̳̱͕͌̈䂈䦢͔̗͆∧⧻ᶍ̷̾͘ᮟ䞽͕ᘃዎ͛䰒ز͛ҝ͔̖䌒 ㍽Ϳ㈑⩶͆͌ͮ͛ᇇ̹⣙͘ࢫ̹͕̀m㺼ͼ͓̱͌ͼ͔̗̾͆ ! ̷ᢻ͛䌷ᰉ͔̖͜↑͛χϩΥ͗͘ͷ̹̖ͫ͆䌷ᰉ噎̹ͅ∧༏ზ༃͛͛῭ ͔̯⽜͘ࢫ͌mᇇ͔̗͆̀͜߹͕̱̳䋚᰿̹͛⽜Ϳ䌒㍽͕̱̳̈́͌䤈 ̹ࢫ̳͘͵̗͛̀͌̈m̱͓m㺼ᮯ͗⮘䚄ͯ͘ᇇ̹ׯͼ͓̱͌ͼ͔̗̾͆ ! 䌷ᰉ噏͜∧༏ზ༃͛䴓̯͘ቿዟ 18 ੧༃͔⳪㿻͂͌⧹ᡸ͔̗͆͊͛⧹ᡸ͘ᶡ͔ ᇇ̹ᵨ̱͓̯ͷ̗ͫ̈́͌2 㺼ⵞ͛Ѻ͛ᇇ̡̢͔͚̗͆͜ᑖ͎ۤ͛ͥ͜ʹ̳͖ ᢻ̸͈Ϳ▒ᇇ͔㻘̈́͌ᗒ͔̖̹ۤύήͿᥱ͑ᢻͿ㻘̈́͌ᗒ͔̗͆̀͜⮢儘ᇇ͕ ͅᇇᗒ͔̹̖͆ㆶ͔ᵨ̸͓̱̗ͫ̈́͌ ! ̸ͨ͘∧༏͔͜Ԫ͛亝͛儘͘ᢖ्Ϳࢫ͍ӻ̯xͷ͔̖ͫ͆͛ᣃ͎⺤͐͌ᢻ͛ 䞻䯧͛亝㬻儘͘ᢖ्Ϳ䂈ᙥ͆䤈̸͗ͯᵨ̼͕̹̀㺼ͼ͓̱͌ͼ͔̗̾͆͑ͫ ͷ̖ᇇ͜ࡪ∥͛⩮䳾̸Ͷྊ⁈͗⮘䚄͘ׯͼ͓̱͔̗͌͛͆ ! 㿯ᇹ͵ͷ㿯͘䔺̷͔͵͊ 3 Ჲ䰃͖ͨ㺼͕͐͌̀ͺ͘ਏ͕̱̳̖⧻ᶍ͛⳪⿕ච̹ ̯ͷ̗ͫ͆͊͛ਏ䛪䑑͔ͯ䌷ᰉ噐͛͵̳͗∧͛㎲ͼͷ́ͺ͘ׯ⮢͌͐儘ᇇ̹⳪㿻 ͓̱̗͂ͫ͆∧͛ᶛᶏ͕̖͗͘∧͛⧻⁈͍͔̼̖̾͗͜䘪̱͌͘Ԫ͛䰃ͯ͘ ᇇ̹ᓳ̹͓̱͔̗͐͌͛͆ ! ͊͛䙁̼͔̖ᵰ䙁̖ߜᕏ䛪䑑̹⳪㿻̗͂ͫ̈́͌̀͜ߜѰ᰿͛予ච͔̯ͺ̳ ͕̖〱͜㙳̵̷͓ͷ̗ͫ͆䌷ᰉ 10 ͜⮢儘͛㼿㻘Ϳᑖ͘䌬ͷ͔̹̖͑̾͌͛͆㻘͛ᑖ ̗͆m̱͓mࢫ̹ᇇ̢͕̱̳ߜ̡̼̺ྗ͘ࡶ䝘͛ㅟ ! ͛⧻⁈̖͜䌷ᰉ噐ͬ͌͘͵̸̳̖͗͘ͷ䯧̱ㅐͿᵨ̱͓̱͔̹̖͛͆͊͵ ͷኁ̈́ѻ͛ϖϠΜ͛䌤᰿̖̼͛́͜⹝̱ㅐ͍̾Ϳ㊑⯕͘ᵨ̱͓̱̗ͫ̈́͌ ! 䌷ᰉ 11 ͜Ժ͛ইԜᑲ͛䜺̯྆͘⩹⫳⌣䛪䑑̸Ͷࡪඏ̗͔̈́͌͆Ӱ͛⮢㗵̡͘ᢀ ̢͕̱̳ 2 ᇇ͍̹̾ࢫ̗͌̈m̱͓mᢀ͕̱̳͛͜⎋䳭̯͐͌͛͘䝭͔͆ ̹̖͍͔ׅ͊̾͜Ϳૣ̸͆͛͵̼ͼ̸ͷ͈̗ͫචᰩ͔ͯ̀͛͵̳̼́͘㊑ৈ ͗ৈ䄎ͱ⹝̱ㅐ͍̾Ϳࢫ̸͔̗͔̱͔͆͆͛Ͷ̖䝭͛䘪ච๏ͱইԜ͕̱̳䘪 ච๏͔̖ͯ▒ᇇ͜ׯͼ͓̱͖̖͌̾ͯ͊͗͘䯧̱ㅐ͜⮘̱Ͷ̸͓̱͗͐ ̖͌̈́ㅐ͕͓̈́͜⳪䛄̸͓̱͔̗̈́͗͐͌͛͆ ! ͕̀ͺ̹̖↑͛Ვ〻ᲲՓ͕̖͗͘䯧̱ㅐ͛ᵨͿᣡ̳Ԫ̹̖̱ͺ͕͗̀ͺ͘ ࡪ̗͆m̈⩮䌷ᰉ 12 ͜ᇄᇀ͛ᲲՓ͛䛪䑑̡͔̹̖͆؟倜ⵏᵨ̢͕૬͓̱͔ͯ͛͝ ̗͆ᷯ͛͘⧸̹͕͌͐͛ᶡ͔ᇇͿᵨ̱͓̱̗ͫ͆̀͜ѻѺ͛ᲲՓ̖᱕ᶜ͛ᢖ ൭ᲲՓ̱ͬ͌͗ѻ͛䔛ࡶ̹Ԫ͛Ѻ͛䔛ࡶͿԪ͛ڂ̖͓̈ӡͿ䏧͕̱̳̀͆͵̳͗҆ ͛ᲲՓ͔̗͆㍰ࢽ 490 ᓤՓ̖ዡ㿯̯͐͌͘൭͔ྗ̺͗ߵӡ̹䏧̺̗ͫ̈́͌͊ ͛ҝ͔̖ૣᰩͿ̸͕̼͘༇ͱ͆͌ͮѰ㢜͛ᔦ⊁Ϳᑫ̺䘬͔̖ૣᰩ͗͘͵̳͘ⵏ㍴
过世まL大。 冬)上老忆、穴在掘)℃、牛在生贊忆L℃、犧牲)牛上之古仁盟約)文書在書大 玉)板在穴2埋的、℃神の毛上2送上)儀式行力九大)℃寸。一種D契約 文書在保存世式亿穴仁埋的℃主一℃、冬机在神樣0古上仁送)届付大初付℃寸。 乙))一大盟約D儀式冬D古D法、今日亿伝2℃书)主世九矿、例元:日本c神前 ℃結婚式在举于上老2、新郎之新婦仗神前℃誓)の言葉、誓紙在読办上于ま寸。乙 丸尽人加古、乙5))盟)伝統在继承寸古)℃寸L、神前)結婚式D上老之三三九 度上)与上与亿书酒在飲ま寸付九龙花、乙与儿大三度书酒在飲風習古、日本D固 有D文化尤上思一℃)石人多)上思)主寸、决L℃冬)℃:在<℃、中国四古代 亿盟約在行)之老忆三回è办老在傾寸名乙上、礼書)中忆書)℃杨)夫寸DC、 中国古云統日本)神式)儀式D中亿花<)达九c、今日まC残存寸上5亿本 一大上)ヴ己之℃寸。中国D古代在理解寸丸九:、日本の伝統的尽風習古办:)理解 深夫石之思」ま寸。 取寸足C次D秦漢時代在見℃)意ま寸。己D時代亿:官僚制度$凳達L、子L大 行政上D文字普及L主寸。子丸上上古忆文字邡庶民D間忆古店一℃)意まL大。 冬L℃後漢時代仁尽石上、マ一ヶy卜仁向付大商壳上宣伝文句出℃<石上))己 上在見℃吉大之思小ま寸。 官僚制度非常亿凳達L大結果、資料14:漆器の「耳杯利上)ラ书酒在飲器寸。 冬己仁、一<2大年号之、2二D工房℃<2大D办上))乙上、冬D器D名前容 量、工人D名前、冬℃冬九在監督L大役人)名前矿、乙)))非常仁細办漢字℃ 事細办<刻ま九℃)夫寸。乙))亿、漆器在一<一大責任者)名前在老5九上書< 乙上亿上2℃品質在管理L大)之))、今日)我々0社会之莎ま)变力6在)上5在 二上、前漢時代亿始ま一℃)まL夫。問題莎九试、上乙亿責任矿莎)办上) 己之寸<力石上)亿寺5九之書)℃莎石。冬)社会秦漢時代忆古方℃老℃ 大力付C莎)主寸。 資料15仗「罐(力)」上呼九℃)器忆刻ま九大古)℃寸、長安の都)近<忆 莎石上林宫之)5之二乃℃、紀元前)24年办)紀元前)18年主℃)7年間亿合計 1258)罐一<九大亡)5乙上、己の銘文办力孙)ま寸。 二)拓本℃寸上、周博上)5人口<一大九尤上。上林铜鑒容積50石℃莎上。 重è办125斤℃、陽朔4年(BC21年)の5月亿工人の周博<2大上。240個 <一大)5D82番目c莎之)上)亿、一<2大責任者0名前花意5九之書)℃) 石打付C寸。 西法丸九在買大人銘文上L℃書)℃书)まL℃、資料16忿中山国の郎中℃ 莎2大定上V)5人、紀元前)121年)4月2山西省)市場℃乙の铜寸九之)5器在 購入L大上))乙之書)℃莎)主L℃、責任D所在明確忆初办石大亿在一℃) 石力付C寸。 11
11 ͈̗͂ͫ̈́͌ ! ͕̺̖͊͛͘ヤͿᨈ͓̖͐⣋Ϳ⮏䍴͓̖̈́͘⤐⣢͛⣋͕͕ͯ͘ⵏ㍴͛ᵨͿᵨ̱͌ ⧹͛ᷯͿヤ̖͓ͮ͊̈́͘⿎͕͛ͯ͘䙱͕̱̳ݰᕿ̹㺼ͼ͔̗͌͛͆Ѱゞ͛࿁㍴ ᵨͿٍᇈ͈͇͘ヤ͓͓̖ͮ̈́ͫ͐͊͘Ϳ⿎⁈͕͛ͯ͘䙱ͷኺ̾͌ͼ͔̗̾͆ ! ̳̱̀͐͌ⵏ㍴͛ݰᕿ̖͊͛ͯ͛͜Ժ᱕͘֍̷͓͐ͷ̵͈̹̖ͫ͝᱕ᶜ͔⿎ࢽ ͔㏀ᕿͿᦉ͕̺̖̿͘ᰠ䜾͕ᰠზ͜⿎ࢽ͔䄃̱͛䁰㪹̖䄃㎉Ϳ䄝ͬѺ̗̿ͫ͆̀ ̸̖̳̱̳͗ͯ̀ⵏ͛֍㏡Ϳ㐉ᣯ͔̖͆ͯ͛͆̈́⿎ࢽ͛㏀ᕿ͕̺͛͘ѹѹӍ ᔖ͕̱̳͵̷̳͘䟂Ϳ佢͖̖̳ͬͫ͆̾ͯ̀̈́͌ѹᔖ̷䟂Ϳ佢ͭ优㙂̖ͯ᱕ᶜ͛൪ ᵹ͛আ͍͕ᚍ͓̱͐Ԫ̹ྊ̱͕ᚍ̱̹̖ͫ͆⋪͓̳͔̼͓̖̈́͊͗͜ҝ൭͛Փ ͘ⵏ㍴Ϳ㺼̳͕̺͘ѹൎ̸͇̺͂Ϳܮ雨̖̹͕̀̾ᵨ͛ҝ͘ᵨ̱͓̯ͷ͔̖ͫ͆͛ ҝ൭̱͛֍㏡̹᱕ᶜ͛⿎ᕿ͛ݰᕿ͛ҝͯ̽͘ͷ䘬͔̖Ժ᱕͔ͫ⇻ᇈ͆͵̳͗͘ ͕̱̳͕͔̗͐͌̀͆ҝ൭͛ՓͿ⩶䁓̖͆͝᱕ᶜ͛֍㏡͗优㙂̸ͯ͗ͷ⩶䁓̹ ②͕ͫᚍ̱̗ͫ͆ ! 倶̾䐣͔↑͛ざ▒ᲲՓͿ㿻͓̱̺̗ͫ͆̀͛ᲲՓ͘͜ለ݊ࢦᔖ̹⳪䛄̖̳̈́͊̈́͌ 㺼ᮯѺ͛ᇇ̹᳞̗͕͕̈́ͫ͆͊ͯ͘ᇇ̹ᔦ⊁͛䰃ͯ͘ᓳ̹͓̱̺̗͐ͫ̈́͌ ͓͊̈́ᗼ▒ᲲՓ͕̖͗͘ϋϩΞΰε͘ઁ̾͌ஶརѺ͛ሓ֍̹ࡪ̳̱͕̼͓̀ ͕Ϳ㿻͓̱̺̱͕͌ᚍ̱̗ͫ͆ ! ለ݊ࢦᔖ̹䷎ᒨ͘⳪䛄̈́͌㏀Ḍ̖䌷ᰉ 14 ͜╶̡͛㚣̷̢͕̱̳ᷟ䟂Ϳ佢͔̗ͭ͆ ̖̼͊̀͑͐͌͘ᓤ੧͕̖͖̀͛ᑕ̸͔̼͕̱̳͕̖͑͐͌͛̀͊͛͛ࢽ͕ሩ 䠿̖ᑕԪ͛ࢽͿ͓̖͊̈͊ⵓⷓ̈́͌ᗩԪ͛ࢽ䷎̳̱̳̖̹̀ᒨ͘㎠̸̱▒ᇇ͔ ӻ㎠̸̼ࢫ̼͌͐͑Ϳ╶̖̳͘͵̗͛̀͆m̱͓m䌜ի㙵͛ࢽ͕͎̺Ϳᵨ̼ ͕̀͘͵͓͐䍚Ϳ㈑⩶̈́͵̳͕̱̳̖Ժ᱕͛ᢁ͛̚⾮֊͕̯ͫͷཹͼͶ̱͗͵̳͗ ͕̹̖̀ࢽᲲ▒Փ͘ျ͓̱̗ͫ͐ͫ̈́͌ி亼̹̯̖͖̀͘͝䌜ի̸̹̯͕̱̳͛ ͕̹̀͆̽ͼ̸͵̳̺͎͕͘ᵨ̱͓̯̗̳̱̳͊⾮֊̹ざ▒ᲲՓ̳͔̺͓ͯ͘ ̱͌ͼ͔̯̾ͷ̗ͫ͆ ! 䌷ᰉ 15 ̡͜䫥嘿ΘϠ噀̢͕૬͔̱͘ࢫ̖̹͔͆͛x͌m䯧ᇹ͛䝭͛䙁̼͘ ̯Ѻḇሞ͕̱̳͕̀ͺ͔̖㍰ࢽ ͛24 ᓤ̸Ͷ㍰ࢽ ͛18 ᓤ͔ͫ͛ 7 ᓤ䰃͘䁸 1258 ͛䫥̹̼͑Ͷ͕̱̳͕̹̖͌̀̀͛䤈̸Ͷͼ̸ͷ̗ͫ͆ ! ̀͛ᶜ͔͕̖͕̱̳͆Ԫ̹̼͍͕̗͑͐͌Ѻḇ䣵䫂ሩソ̹ 50 ͔̯͕̗ 䠽̸͂ 125 ᰔ͔̖䳭ᶄ 4 ᓤ嘿BC21 ᓤ噀͛ 5 ᵸ͘ᑕԪ̹̼͕̗͛͑͐͌240 ٻ͑ ̼̳͎͐͌͛ 82 ⯚ⵞ͔̯͕̱̳͵̳̖̼͑͐͌͘䌜ի㙵͛ࢽ͕͎̺xᵨ̱͓̱ ͼ͔̗̾͆ ! ̯̱͊͜Ϳ䌧͐͌Ԫͯ䤈͕͓̈́ᵨ̷̱͓ͷ͓̖ͫ̈́䌷ᰉ 16 ͜ҝዡ൭͛䜾ҝ͔ ̯͐͌ሊ͕̱̳Ԫ̹̖㍰ࢽ ͛121 ᓤ͛ 4 ᵸ͘ዡ㿯͛ᑲ͔̀͛䣵͕̱̳̾Ϳ 䍬ߕ̹͕̳̱͕̀͌̈ᵨ̱͓̯ͷ͓̖ͫ̈́䌜ի͛ᢰ̹᱾⼪͘ͼ̸͵̳͓̱͗͐͘ ͼ͔̗̾͆
の一方、文字上)①:蛇の貉ま大大存 文樣C表è九℃)高上、古一上L九大上与在 感C心使方老行力九℃书0主寸(資料17)。 資料18法少亻口口℃寸扫。今0我々使2℃ 百步亻口口仗六面体C寸、二九仗多面体D乙 ))銅)廿亻☐口℃、钱形在大「酒合钱」 之呼h℃)古)在使2℃双六在L℃遊h大古D C寸。冬ヴ)ヴ屯D亿古、例元试「楽無憂」上办、 「飲酒歌」C莎石上办、古大)之书毛万)℃ 这、「奥è九怖)法在è付扣元节(畏妻鄙)」 之办、双六在L在5书酒在飲h大)、)乃V)万 他爱古存話在寸石。冬))娯楽用D漢字D使力九方古寸石大与仁存0主L大。 武帝D時代2:、乙)5鏡(資料19)2花「日有意宜酒食」之)大存吉祥 句)鏡用)5丸石九℃寸付九上古、同時2「君有行、妾有憂行有日、返無期願 君強飯多勉之仰天大息長相思」」(資料20)一夫兵隊上L℃出征L℃)<。妻 莎百私法子九大变悲)九尤之。出征L℃)<日取)法決ま一℃)百九付九2老、 )O帰℃<石)办初办存。願力<大<这九乙飯在食心℃頑張2℃吉存这)上 )大存銘文、庶民)出征兵士在送妻)悲L及在歌叙情詩、鏡)銘文之現九 ℃<石力付c寸。日本D演歌仁近)、憂)在带大上5尽歌庶民)間℃店2℃) 一大二上力办0ま寸。 資料21仗『詩释」)「君子役忆干<、其D期在知5寸」一鼎一℃<時期仗力办 巧:。「君子役仁干<、乙九在之在如何办思己上勿九。君子役仁干<、苟古飢渴寸 石己之尽办九」上))上5尽銘文在继承寸石色D℃莎一℃、後漢②終力)四古詩十九 首忆商石「行意行老℃、重和行老行<、君上生意在今仁L℃别離寸(行行重行行、 興君生別離)」上。最後亿、努力儿℃賓飯在加元上上、二飯在大<主食ペ在过)上上 v))世的℃古D激励D言葉℃結尔上V))莎)方、『詩释」)時代办5鏡の前漢)時代、 冬L℃後漢終初门ま℃、庶民D間℃歌继九℃意大己上矿力办力付飞寸。 資料22法後漢時代2民間2流通L大酒のO任℃寸3、江陵の黄陽君上ラ人O< )大器℃杨)主寸。己九在買一大人法、役人℃莎丸二千石D高位高官仁至、商 壳人C莎九:、二千万円D大金耘D达九C<九大上。農家℃莎九试、大变大老 在家在得九石九尤上))吉祥的在文言書办机℃)。一般仁店高青铜器忆古、 乙)銘文出C<高上已尽石力付c寸。 3世紀忆入p℃v)℃寸寸九上古、大意这在書大鏡筋)夫寸(資料23)。名の 大老è法、己)2面の鏡℃法任任寸法书)忆一<九℃)力分寸。資料24法天 理参考館忆莎鏡、最近、私調查L℃、二九ま℃読的℃在办一大文字読的大 老D℃寸办5、貂介L℃书老主寸上、将軍)孫恰D部下℃击一大張平上))人D鏡℃、 12
12 ! ͊͛Ѱᰩ̖ᇇ͕̱̳͛͜㴷͛㏑ͫ͐͌͵̳͗ ⁈͔㻘͓̱͕̖͎͂ʹ͕͐̈́Ͱ͌͵̳͗ ត͛ͅׯ̱ᰩͯ㺼ͼ̷͓ͷͫ͆嘿䌷ᰉ 17噀̗ ! 䌷ᰉ 18 ͜ΑΠϚ͔͚̗͆Ժ͛ᢁ̹̚ׯ͓͐ ̀͛׃䷒ྊ͔̹̖͆̀͜׃䷒ߝ͜ΑΠϚ̱ ̳̱̳䣵͛ΑΠϚ͔̖䤝͛ᗒͿ̡̈́͌䟂Ք䤝̢ ͛x͍䚺Ϳ͓̈́ߝ਼͓͐ׯͿ͛x̱͔૬͕ ̸̢̖͕៲8῭̵̡̖͝x͛͘x̳̱̳̗͔͊͆ ̡佢䟂↼̸̢͔̯͕̖͎ʹ̷͕͐ͯ̈́ͺ̱͔͛ ̡̖͜࿕̹͂ᚆ̵̱͚͛͗͂̾͜ͱ嘿⮿ါ䞉噀̢ ̸਼͕̖ߝ̹͗̈ͿͶ̷䟂Ϳ佢͍ͷ̖̱ͺ̱ͺ Նឋ̱ͯ͗䃡Ϳ̗̳̱̳͆͊႟῭⮘͛▒ᇇ͛ׯͼᰩͯ͆͵̳͗͘ͷ̗ͫ̈́͌ ! ⇖ᒍ͛ᲲՓ̖̳̱̳̀͘͜䩑嘿䌷ᰉ 19噀̡ͯ͘᱕ᵹ᠉! ሌ䟂住̢͕̱̳͵̳͗⿕ ͛䩑̹⮘̱Ͷ͔͖̖͆̾ͯᲲ̡͘ઋᵹ㺼̖ီᵹ៲! 㺼ᵹ᱕̖䙄➑ᶏ! 仈 ઋᖧ佟ྊहһ! ՠྙྗᛟ䯧ᚍ̢̢嘿䌷ᰉ 20噀ȂȂྛ̹ߥ䳺͕͓̈́ࡪᗱ͓̱̼̗̈́ါ͔ ̯〱̹͊͜ྗཹᜢ̱͍͕̗̈́ࡪᗱ͓̱̼̈́᱕ͷ͜⋪͓̱͍͖̖ͫ͐̾ͯ ̱͑ᒠ̸͓̼͐͛ͼ̸Ͷ̱̗͗仈ͼ̼̼͌͂́͝佟Ϳ住͓ͦ亁ᖥ͓̺̱͕͐͗͂ ̱̳͵̳͗䤈̖ᔦ⊁͛ࡪᗱߥཛͿ䙱ါ͛ᜢ̈́ͬͿ↼̳᜵䃙̹̖䩑͛䤈͘⩮ ͓̼ͼ͔̗̾͆᱕ᶜ͛▄↼͘䙁̱̖៲̱Ϳᒟ͌͠͵̳͗↼̹ᔦ⊁͛䰃͔ᓳ̹͓̱͐ ͕̹͐͌̀ͼ̸ͷ̗ͫ͆ ! 䌷ᰉ 21 ̣͜䃙㎼̡̤͛ઋᇀᗩ͘ᓢ̼̖ߦ͛ᶏͿ⹕Ͷ̢͇ȂȂᒠ͓̼͐Ჲᶏ͜ͼ̸ Ͷ̡̱̗͗ઋᇀᗩ͘ᓢ̼̖̀ͿһͿ̸ׅᚍ̳͕̀९̗ઋᇀᗩ͘ᓢ̼̖㥏ͯ佒⑷͆ ̸̢͕͕̱̳̀͗͵̳͗䤈Ϳ㐉ᣯ͔̯͓̖͆ͯ͛͐ᗼ▒͛㎲ͼͷ͛䃙Ӎ 倆̡̯͘㺼̺㺼̺͓̖䠽͚㺼̺㺼̼̖ઋ͕⮏̺̹͗Ͷ͓̈́͘䵒͆嘿㺼㺼䠽㺼㺼̖ 㡸ઋ⮏䵒噀̢͕̗ᵰᗼ̖͘चऋ͓̈́䍃佟Ϳऐ̵͵͕̖́佟Ϳ̼͌͂住̱ͦ͗͂͵͕ ̱̳͈͓ͮͯ͛☰ड͛䁰㪹͔㏀͕̱̳̯ͣͷᰩ̹̖̣䃙㎼̤͛ᲲՓ̸Ͷ䩑͛ࢽᲲ͛▒Փ̖ ͓͊̈́ᗼ▒͛㎲ͼͷ͔̖ͫᔦ⊁͛䰃͔↼̱㐉̹͓̺͕̹͌̀ͼ̸ͼ͔̗̾͆ ! 䌷ᰉ 22 ͜ᗼ▒ᲲՓ͘⊁䰃͘⎱䚊̈́͌䟂͔̹̖͛͑ͩ͆⋏䳥͛唴䳭ઋ͕̱̳Ԫ̹̼͑ ͔̯͐͌ͷ̗ͫ͆̀Ϳ䌧͐͌Ԫ̖͜ᗩԪ͔̯͝Ӽ͛先ֽ先ለ͘㡣̖̈́ஶ རԪ͔̯̖͝Ӽѷ߶͛ྗ䡁̹䕒̹ͷ䘬͔̼͍͕̗䘢ሦ͔̯̖͝ྗཹྗ̺ ͗ሦͿᘇͶ͍͕̱̳⿕͗䁰̹ᵨ̸͓̱̗Ѱ㢜͘ᓳ̹䷂䣵̖ͯ͘ ̳̱̳̀䤈̹ࡪ̳͗͘͵̼͓ͼ͔̗̾͆ 3 ҆㍰͘ߕͿ̺͂ྗ̖x͖͔̱͓̾͆͐ᵨ̱͌䩑̹̯ͷͫ͆嘿䌷ᰉ 23噀̗͊͛ ྗ̺̖͂̀͛͜ 2 ䷒͛䩑͔ͨͩ͜ቨ⍅̷͖ͷ̼͑͘Ͷ͓̱ͼ͔̗̾͆䌷ᰉ 24 ͜ྙ ⩶ਲ㙳侘̯͘䩑͔̖ᵰ䙁̖〱̹䄯ṫ͓̖͔̈́̀ͫ䄝̸͓̱ͮ͗͐͌ᇇ̹䄝ͮ͌ ̸͔ͯ͛͆Ͷ̖㎩Ի̷͓̺͕̖̈́ͫ͆ቶ䔽͛ᇛᛠ͛䝘ѻ͔̯͐͌ᖥᓣ͕̱̳Ԫ͛䩑͔̖
7寸①大登ě莎上。1尺在23.7七于寸石之、7寸这16.6七于℃扬0主寸。之 乙乃、乙D鏡D美際大老这柱13.4乜于之、寸九小è。1寸莎主)圹バ在 読h℃。持古主:後℃刻心九C寸矿、冬D刻h大文字上)5D法、上)古少バ在 読大数字记在℃V)。 二九仗大变书屯乃鏡尤亡)乙之仗、乙D孫恰上将軍法、赤烏2年(239 年)2、遼東⑦公孫氏在救援寸石大边2派遣这九大呉①将軍℃莎0主寸。乙D239年、 北)魏D国℃法景初3年亿杨大力付℃寸付丸上古、邪馬台国)卑弥呼魏亿使在 送一大、冬)年D古D℃寸。乙鏡仁老、倭上呼九大日本列島上中国上D間D这ま 苍ま在耶寸引老反映九℃)石之))己上℃、大变興味深<思九℃寸、老上) 法時間D関係C、名)時代))c商石上)<5亿上E的℃书意大)上思) 主寸。 子D後漢0終力)办6三国D時代仁法、己)ヴ太)存「呪符」上言一℃石、漢 字在)<一办組合力世大大在晚術的:漢字古生ま九℃书0主寸(資料25)。 漢字東了了全域忆店耐一大上)己上在急)℃見℃)老大)上思ま寸州、南 D任、八卜ナ厶D莎大)ま℃勢力在店于℃小大南越国上)国莎)まL大。名D 南越王)书墓店東D店州℃見一办)主L大、子乙①书墓)中2法大变大<过九D 文字在書大乙)刻書土器、莎石仗金②九乙、「文帝行璽」之刻ま丸℃书) ま寸(資料27)。莎:封泥℃莎上办、莎法青銅器上)古)忆文字大变 店<用九℃书0ま大。 一方、朝鲜半島、日本列島仗亡言)之、平壤)莎大)℃乙)5硯箱(資料28) 出℃书)ま寸。楽浪郡上)漢)出先機関設置这九℃书)まL大)C、文字法一 般役人普通2使2℃大。 九上同心大在文物韓国②慶州)近<、茶戸里之)上乙方℃見口办一℃书0 主寸。乙丸九法筆℃莎)ま寸儿、二丸法铁D刀℃莎)主寸。小力Φ石刀筆D吏矿用)百 副葬品在书墓之入九℃大之)乙上力办)ま寸。 子四二乃)日本列島:之言之、文字花入九大鏡入一℃意℃)℃寸的、文字 在使2℃大証拠法今D上乙乃見一办一℃书)ま世九。大、興味深)D、日本列 島亿仗心的℃鏡入p℃老大之老、紀元前)1世紀℃寸、九之同心時期)同心大 在鏡、西0了フ方二又夕0亍亻)了·テペ上方上乙乃办6出℃(資料 29)。中国℃一<夫鏡、東法日本列島、西法了フ万二又夕2夫c店<店2℃) 大之。冬D面地域2书)℃这、多分冬D文字在読C)尽办一大之法思主寸寸九2 毛、文字在刻九分布之)D的、店<工一ラ之了大陸忆広℃)一大力付℃寸。 最後℃寸和。資料30仗3世紀已韓国の百济℃一<5九大七支刀℃莎0ま寸。刀身四 泰和4年:369年忆莎大)ま寸。乙)表忆書办九大銘文、「陽」之「丙」上「王」之 )与三文字法韻在踏九℃书0主寸。押韻L℃上))乙之℃莎)主寸。冬D後D文 字蔬的在)九℃寸的、一般2己九ま℃「大九九作」上蔬ま九℃书)ま大。上己 13
13 7 ቨ͛ྗ̺̹̯͕̗͂1 ኪͿ 23.7 ΨϠή͕̖͆7 ቨ͜ 16.6 ΨϠή͔̯ͷ̗͕ͫ͆ ̀ͺ̹̖̀͛䩑͛ሏ䴋͛ྗ̺͂͜ 13.4 ΨϠή͕̖͇̱ͣቿ̱̗͂1 ቨ̯ͫͷνͿ 䄝͔̱̗ᥱ͎ҫ͜ᗼ͔ࢫ̖̹͔͛͊͆tࢫ͍ᇇ͕̱̳̖͖̳͛ͯ͜νͿ 䄝͍ᯠᇇ͓̱̗͗͐͘ ! ̀͜ྗཹ̷ͯ̈́ͺ̱䩑͍͕̱̳͕̖̀̀͛͜ᇛᛠ͕̱̳ቶ䔽̖͜䏔✿ 2 ᓤ嘿239 ᓤ噀̖͘䛬ᷡ͛ߜᇛ≿Ϳᯁᩤ͆͌ͮ͘⎮䛓͂͌હ͛ቶ䔽͔̯ͷ̗ͫ͆̀͛ 239 ᓤ̖ ই͛冿͛൭͔᳟͜ࢍ 3 ᓤ̯͌͘ͼ͔͖̖̾͆̾ͯ䜚倜൭͛ুᖕ૬̹冿͘ׯͿ̱ 䙱̖͐͌͊͛ᓤ͔̗͛ͯ͛͆̀͛䩑̖ͯ͘ڝ͕૬͌͝᱕ᶜࢇ፦͕ҝ൭͕͛䰃͛͂ͫ ̓ͫ͗倶̾ᖅ̺̹Ა͓̱͕̱̳͕͔̖͂̀ྗཹ㡸ૣ②̼ᚍ̳͔̹̖̺͆ʹ̳ ͜Ჲ䰃͛䰒زᲲ̳̱̳̖͔͊Փ͔̯͕̱̳͛ͯ͛̽Ͷ̷̱͕͖͓̺̱͕ͮ͌͘ᚍ̱ ̗ͫ͆ ! ͊͛ᗼ▒͛㎲ͼͷ̸Ͷѹ൭͛ᲲՓ̡̖̳̱̳̳̀͗͘͜͢㆖̢͕䁰͓̱̖͐▒ ᇇͿ̸̱̼͑㎴ͬͼ͈͌͵̳͗㻃͗▒ᇇͯ⮏̷͓ͫͷͫ͆嘿䌷ᰉ 25噀̗ ! ▒ᇇ̹ᷡΏΥΏߘ๏͘ᓳ̹͕̱̳͕͐͌̀Ϳᚕ̱͔㿻͓̱̺̱͕͌ᚍ̱̹̖ͫ͆ে ̳̖͛ͨφεηύ̯͛͌ͷ͔॒ͫऋͿᓳ͓̱̿͌ে䏺൭͕̱̳൭̹̯ͷ̗ͫ̈́͌͊͛ ে䏺⧻̷͛༃̹ᓳᷡ͛ᓳᑎ͔㿻̸͑ͷ̷̹̖ͫ̈́͌͊̀͛༃͛ҝ͘͜ྗཹ̼͌͂͛ ᇇͿᵨ̱̳̱̳͌̀ࢫᵨ͛ඏ̖̯̱͜䡁̡̖͛̀͜ᒍ㺼⬭̢͕ࢫ̷͓mͷ ͫ͆嘿䌷ᰉ 27噀̗̯̱͜ቱ⍕̸͔̯͕̖̯̱͜䷂䣵͕̱̳ͯ͛͘ᇇ̹ྗཹ ᓳ̼⮘̱Ͷ̷͓ͷ̗ͫ̈́͌ ! Ѱᰩ̖ᶍ刞፦̖᱕ᶜࢇ፦͕͜䁰̳͕̖ᓣ༼̯͛͌ͷ͔̳̱̳̀͜⻟㈡嘿䌷ᰉ 28噀 ̹ࡪ̷͓ͷ̗ͫ͆῭⏚䝑͕̱̳▒͛ࡪ䰒̹䂝㗞̷͓͂ͷ͔̖ͫ̈́͌͛ᇇ͜Ѱ 㢜͘ᗩԪ̹᳞䚊͘ׯ̗̱͓͌͐ ! ͕͊ͅ͵̳͗⣙̹乃൭͛៦ᑎ͛䙁̼̖㦦ᢨ䠼͕̱̳͕̀ͺ͔㿻̸̷͓͑͐ͷ ̗ͫ͆̀͜ㆶ͔̯ͷ̖ͫ͆̈́̀͜䢴͛ࡰ̯͔ͷ̗̱ͫ͆ͼͳࡰㆶ̹͛⮘̱ ࣟ㫜Ϳ̷༃͘ߕ̹͕̳̱͕̱͓̀͌ͼ̸ͷ̗ͫ͆ ! ͊͛̀ͺ͛᱕ᶜࢇ፦͕͜䁰̳͕̖ᇇͿߕ͌䩑̹ߕ̖̹͔̱͓̺͓͆͐ᇇ Ϳׯ̱͓͌͐䂬ᥐ͜Ժ͕͛̀ͺ㿻̸̷͓͑͐ͷ͈̗͍̖ͫ͌㡸ૣ②̱̖͛͜᱕ᶜࢇ ፦͓ͮ͘͜ͅ䩑̹ߕ̖̺͕̺͓͌͐㍰ࢽ ͛1 ҆㍰͔̹̖͕͆͊ͅᲲᶏ͛ͅ͵ ̳͗䩑̹̖㿯͛ΏςΙθΦάϠ͛γΐϗΏϨγχ͕̱̳͕̀ͺ̸Ͷͯࡪ̱͓嘿䌷ᰉ 29噀̗ҝ൭͔̼͑͐͌䩑̹̖ᷡ͜᱕ᶜࢇ፦̖㿯͜ΏςΙθΦάϠ͔ͫ͘ᓳ̼ᓳ̹͓̱͐ ͕̗͌͊͛ґච๏̷̱͓̖͘͜ྊࡶ͛͊ᇇͿ䄝̸͔̱͕͗͐͌͜ᚍ̱͖ͫ͆̾ ̖ͯᇇͿࢫ͍ࡶᑳ͕̱̳̹̖͛ᓳ̼ϓϩϖΤΏྗ䳨͘ᓳ̹͓̱͐͐͌ͼ͔̗̾͆ ! ᵰᗼ͔͚̗͆䌷ᰉ 30 ͜ 3 ҆㍰͘乃൭͛ⳮ⑸͔̼͑Ͷ͌ѳᮟࡰ̯͔ͷ̗ͫ͆ࡰ䔛͛ ⍠ૼ 4 ᓤ͜ 369 ᓤ̯͌͘ͷ̗ͫ͆̀͛㻘͘ᵨ̸͌䤈̡̖䳭̢̡͕҉̢̡͕⧻̢͕ ̱̳ѹᇇ͜乫Ϳ䑿̷͔ͷ̗ͫ͆乫͓̱͕̱̳͕͔̯̈́̀ͷ̗ͫ͆͊͛ᗼ͛ ᇇ̹䄝̱͔̹̖ͮ͗͆Ѱ㢜̡̢͔͍͕̀ͫ͊͘䄝̷͓ͫͷ̗͕ͫ̈́͌̀
刁、東祥史①宫崎市定这:、己九法作者)名前在刻尤古Dc法在<℃、吉祥) 「祥」C法在)办上指摘九まL大。名丸在押韻D凹面℃検証L℃及石上、大办亿 「祥」①任六这力L。「陽」、「丙」、「王」、「祥」陽部上韻c押韻寸百大 上考元大任)好まL)亡))乙上℃、日本D研究者上宫崎市定这九D脱D古G在 取百办上言)上、私法宫崎説)任)不过力儿上考元℃书)主寸。 名九柱上古力<之L℃、3世紀D段階℃法、名))金石文D書式忆存5一夫铁) 刀D銘文用九℃)大℃寸、次)5世紀、琦玉)稻荷山古墳办一出土L大铁 剣D大ヴ亿、日本℃独自亿漢字在使)上2在上、押韻原則崩九℃)<力付℃ 莎0ま寸。冬L℃「ワ力夕ヶ儿大王磯城宫2)大」上))六)亿、日本①固有名詞 在漢字)音在用)℃表寸乙上日本℃始主石九℃寸、冬))時代仁尽石上、本来 D中国2书付文字)使方之仗少違大使方忆存①大上)工之亿在)ま寸。 最初仁結論在申L上于℃书吉まL大)C、莎大的℃申L上于主世九。時間D闋係 ℃、己丸℃終了è世℃小大尤老ま寸。E)古乙清聽莎)上乙过夫儿大。 (拍手) 石川岡村这九、上)老莎)上与℃まL大。中国℃紀元前仁生夫九大漢字、 最初:荷札、子九办)占)白书祭)仁使力九、冬℃最後亿日本仁伝播L℃意大) 乙上℃、漢字)原初D姿在貂介LT大老夫L℃、本当亿莎0上方℃)まL 大。 パ礻儿·デ亻又力y之ョ)進行D都合花己)ま寸)℃、講演2大)℃質問等 )书莎))方法、受付D任)仁質問票在用意L℃二)主寸)℃、休憩時間仁質問事 項在記入℃小大尤)℃、书出L)龙老大)上思)ま寸。パ礻儿·デ亻又力y之3 )上寺之時間D許寸限)質問在书受付儿℃、講演è丸大先生方之书答元)大大老大 上考元℃书)ま寸。 引意続意まL℃2一目D報告、冨谷至教授2「木簡語漢字習得」亿一℃书話 在)大尤老主寸。富谷教授:、中国)古代法制史D研究)專門家℃、ま大、中国℃ 出土L主L大木簡、一夫)木亿書大这ま过ま存公文書D研究花L℃)6一L中ま 寸。 冬丸c法、富谷先生、上乃L<书願)L主寸。 14
14 ͺ̹̖ᷡ⍻͛ሞᑲሊ̖͂̀͜͜㙵͛ࢽͿࢫ͛龠̖͓̼͔͗͛͜x͍ ̡⿕̸̢͔̱͕̗͗᫈͂ͫ̈́͌͊͜Ϳ乫͛ࡩ͔䷒ᾌ䂬̸͓͕̖̈́ͬ͌̈́͘ ̡⿕̢̳̹͛ͨ͂͢ͼ̡̱̗̈́䳭̢̡̖҉̢̡̖⧻̢̡̖⿕̢̹䳭䝘͕̱̳乫͔乫͍͆ ͕㙳̵̳̹̱͕̱̳͕͔̖͌ͨͫ̈́̀᱕ᶜ͛⺄ユ㙵͕ሞᑲሊ͂͛䄜͖͎͛ͶͿ ̸͕䁰̳͕̖〱͜ሞ䄜̳̹͛ͨ͂͢ͼ̱͕̈́㙳̵̷͓ͷ̗ͫ͆ ! ̸͕̼͕͓̖͊ͯ̈́͜3 ҆㍰͛∥䳾͔̖̳̱̳͊͜䡁͛ᵨᕿ͗͘Ͷ͐͌䢴͛ ࡰ͛䤈̹⮘̱Ͷ͓̱͔̹̖͌͆↑͛ 5 ҆㍰̖⧹͛ア㧧ዡ༣̸Ͷࡪඏ̈́͌䢴 ࣓̖̳͘͵͛᱕ᶜ͔⥜㡚͘▒ᇇͿׯ̖͕̳͗͘͵̳乫͛ਏࢷ̼̱͓᎙̹ͼ͔̾ ̯ͷ̡̗͓ͫ͆͊̈́ϜΘάΞϘྗ⧻̹⽟ሞ̢̱͕̱̳̳̖͌͘͘͢᱕ᶜ͛൪ᵹ䃎 Ϳ▒ᇇ͛乣Ϳ⮘̱͓㻘͕̹͆̀᱕ᶜ͔ျ͔̹̖̳̱̳ͫ͆͊ᲲՓ͕̖͗͘ᶜᷕ ͛ҝ൭̷̾͘ᇇ͛ׯ̱ᰩ͕͜ኁ̈́䛅͐͌ׯ̱ᰩ͍͕̱̳͕͗͛̀͗͘͘ͷ̗ͫ͆ ! ᵰࢍ͘㏀䅆Ϳ⮣̈́Ѻ̷͓̺͔̖̯̿ͫ̈́͌͛Ͷ͓͌ͮ⮣̈́Ѻ͈̗̿ͫᲲ䰃͛䰒ز ͔̖͔̀㎲Ӷ͈͓̱͍̺̗͖̳͂͌ͫ͆ͯ́⑵㛤̯ͷ̹͕̳̱̗́̓ͫ̈́͌ 嘿 ᢻ噀 ------------------------------------------------------------ ⍹Ꮉ! ̖͖̳̯᷁͂ͯͷ̹͕̳̱̗́̓ͫ̈́͌ҝ൭͔㍰ࢽ▒͌m⮏͘ᇇ̹̖ ᵰࢍ͜㧧ᶝ̸̖͊Ͷ̱ͱ̷ͷ͘ׯͼ̖͓͊̈́ᵰᗼ͘᱕ᶜ͘֍ᬝ͓̺͕̱̈́͌ ̳͕͔̖̀▒ᇇ͛ਏࢍ͛ၯͿ㎩Ի͓̱͍̺͓̖̈́͌ͫ̈́ᶜᗃ̯͘ͷ̹͕̳̱́̓ͫ̈́ ̗͌ ! ξκϘϨδΐΦΘΰΤϔϠ͛䚢㺼͛䝭̱͔̖ͯ́̓ͫ͆͛䆋▄̱͓͌̈́͘䍚ிㆹ ̷̯͛ͷ͛ᰩ̖͜ੇՈ̳͛ͨ͘䍚ிͿ⮘͓̱͔̖̈́́̓ͫ͆͛ց᠙Ჲ䰃͘䍚ிӻ 乵Ϳ䂈ߕ̷̖͓̱͍̱͓͌̈ࡪ͕̱̺͍̱͌͌̈ᚍ̱̗ͫ͆ξκϘϨδΐΦΘΰΤϔ Ϡ͕̺͛͘Ჲ䰃͛䂡͆䳀ͷ䍚ிͿ̷ੇ͓̖̾̈́䆋▄͂͌⮏ᰩ̷͘㇄̵̱͍̺͌͌ ̱͕㙳̵̷͓ͷ̗ͫ͆ ! ᖅ̺㐊̺͓ͫ̈́ 2 ͑ⵞ͛ມ̖࠘䊧㡣ᯉ᧸̡͘ᶘ㊑̹䄎▒ᇇ㙂ᘇ̷̢̱͓͑͘䃡 ̈́Ϳ̱͍̺̗͌ͫ͆࠘䊧ᯉ᧸̖͜ҝ൭͛Փ⍅ࢦ⺄͛ユ͛ቲ䯰ሦ͔̖̖ͫ͌ҝ൭͔ ࡪඏ̈́ͫ̈́͌ᶘ㊑̖͑ͫͷᶘ͘ᵨ̱͌͂ͫ̓ͫ͗ߜᵨ͛⺄ユ͓̱ͯ̈́Ͷ͐̈́Ͱ̱ͫ ̗͆ ! ͔̖͊࠘͜䊧͵̖⮏ͺ̷̼̈́仈̱̗̈́ͫ͆ ----------------------------------