ypok 9 3auae1.将下列括号中的名词变成适当的格。 2)ran B rasere o (TleKHH). 3)Pa6ouHii paccka3a o 3HH Ha HOBOM (3aBO). 4)OH sacTo yMaeT 06(OTIbIX)Ha (or). 5)B(kypHan)ecTb CTaTba 06(AMepnka). 6)Ha (coopaHne)cryneHTbI roBopHH 06(yue6a). 7)o6o HTaTb paccka3bl o (repoi). 8)MbI HIOCMOTPE.TH KHHOOHIEMO(MOJOEb) 3 axanne2.将括号内的词译成俄语 1)OH3 aHnMaeTCA(在图书馆)， 2)OH ynHaeT(在学校). 3)Ce首ac oHa rynger(在花园)， 4)-Tae MaMa? 一OHa(在开会) 5)Moii apyr AHToH pa6 oraer(在工厂). 6)Ero eyuka6 aGywka ByT(在农村) 7)Bce cTyneHTbI CHAT(在教室里). 8)Buepa Bce neByukn6slnH(在晚会上). 3amae3.将括号中的词变成适当的格 1)BoT Ha ropo.B(OH)6ombe 3aBObI,BbicokHe 3naHH. 2)IepBas cpe wKona一H3 BecTHas wkona B XaponHe(哈尔滨).O(OHa)HacT0 3)Bor kapTHHa.Ha (oHa)neca,non ropbl 4)Ben TanHy MBaHoBHy.OHa cnpauuBana o(TbL,BbI). 5)cero He 6bi Ha paGoTe.06o()cnpaunBann apy3b 6)To oouexnTHe.B(OHO)KOMHaTb 7)3To mecras mkona.B(oHa)yunTca Mos cecrpa
1 Урок 9 Задание 1. 将下列括号中的名词变成适当的格。 1) Я пишу о (жизнь) в деревне. 2) Я читал в газете о (Пекин). 3) Рабочий рассказал о жизни на новом (завод). 4) Он часто думает об (отдых) на (юг). 5) В (журнал) есть статья об (Америка). 6) На (собрание) студенты говорили об (учёба). 7) Я люблю читать рассказы о (герой). 8) Мы посмотрели кинофильм о (молодёжь). Задание 2．将括号内的词译成俄语。 1) Он занимается (在图书馆). 2) Он ужинает (在学校). 3) Сейчас она гуляет (在花园). 4) —Где мама ? —Она (在开会). 5) Мой друг Антон работает (在工厂). 6) Его дедушка и бабушка живут (在农村). 7) Все студенты сидят（在教室里）. 8) Вчера все девушки были (在晚会上). Задание 3. 将括号中的词变成适当的格。 1) Вот наш город . В (он) большие заводы , высокие здания . 2) Первая средняя школа —известная школа в Харбине（哈尔滨）. О (она) часто пишут в газете . 3) Вот картина . На (она) леса , поля и горы . 4) Я видел Галину Ивановну . Она спрашивала о (ты, вы). 5) Я сегодня не был на работе . Обо (я) спрашивали друзья . 6) Это наше общежитие . В (оно) светлые и чистые комнаты . 7) Это шестая школа . В (она) учится моя сестра
8)3TO H3BecTHble nucaTenb.O(OH)3HaeT Kaxnbii H3 Hac. 9)Buepa a noy nn nHcbMo.B(OHO)oTeu nnueT,To 3aBTpa OH eneT B MockBy. 1O0(OMl)）o4eHb3a6 OTHIC(关心)poiHre:H 3a1a心4.将句中动词的现在时形式改为过去时形式，并加上适当的时间副词， 1)Mama n Cama pa3roBapuBaioT. 2)HnHa IlaBnoBHa OTAbIxaeT oMa 3)Mbio6 enaeM B CToOBO(食堂) 4)Peoara CMOTPT HHTepecHb M 5)Moa cecrpa yuurca B ukone. 6)OH MHOrO cnopTOM. 3a1aHme5.用动词的适当形式填空. 1)PaHbue oH.no-pyccKH nnoxo,a Tenepb.xopoo (roBopHTB). 2)PaHbue oMa,a Tenepb.B o6uexnTHH (KT). 3)MO MaTb .B,a Tenepb oHa.Ha aopuke (pa6oTaTB) 4)Ka e yTpoM cryeTbl.3 apxky(操)Ha cnoprnouaike(操场)(enarb）】 5)Moa cecrpa .B ukone,a.B HHCTHTyTe (yunTbca). 6)YTo BbI ena,Koraa.B 6H6nHoTeke (3HHMaTbcs)? 8)Buepa BevepoM MbI onro.(pa3roBapHBaTL). 3a1amme6.朗读下列对话，然后将动词现在时改成过去时。 -06bIHO B.A Thl? -A 3aHHMalOCb B O6LeKHTHH. 2)一ITo ThI ne.1aems? 一A Tao TeKcT. 3)-4To BbI enaeTe Ha 3aHATHax? -yHM HOBble cnoBa,nepeBOAHM TeKcT.A BbI 3aua心7.读下列短文，并讲述昨天发生了什么事。 2
2 8) Это известные писатель. О (он) знает каждый из нас . 9) Вчера я получил письмо . В (оно) отец пишет , что завтра он едет в Москву . 10) О (мы) очень заботятся（关心）родители . Задание 4. 将句中动词的现在时形式改为过去时形式，并加上适当的时间副词。 1) Маша и Саша разговаривают. 2) Нина Павловна отдыхает дома. 3) Мы обедаем в столовой（食堂）. 4) Ребята смотрят интересный фильм. 5) Моя сестра учится в школе. 6) Он много занимается спортом. Задание 5. 用动词的适当形式填空。 1) Раньше он . по-русски плохо, а теперь . хорошо (говорить). 2) Раньше я дома, а теперь . в общежитии (жить). 3) Раньше моя мать . в больнице, а теперь она . на фабрике (работать). 4) Каждый день утром студеты . зарядку（操）на спортплощадке（操场）(делать). 5) Моя сестра . в школе, а я . в институте (учиться). 6) Что вы делали, когда . в библиотеке (заниматься)? 7) Что вы . вчера вечером (делать)? 8) Вчера вечером мы долго . (разговаривать). Задание 6. 朗读下列对话，然后将动词现在时改成过去时。 1) — Где ты обычно занимаешься? — Я обычно занимаюсь в библиотеке. А ты? — А я занимаюсь в общежитии. 2) — Что ты делаешь? — Учу русские слова. А ты? — А я читаю текст. 3) — Что вы делаете на занятиях? — Учим новые слова, переводим текст. А вы ? — А мы слушаем запись（录音）и делаем упражнения. Задание 7. 读下列短文，并讲述昨天发生了什么事
Cero:UTo Mbl eaeM Ha ypoke?Ml TaeM KHnry,eaeM ynpaxHe yM Ha BonpOcbl.3aTeM MbI CMOTPHM HTbM H OTAbIxaeM Buepa:YTo Mbl.Ha ypoke?Mbl .KHHry,. HOBb TeKCT,MbI .ero.IIoTOM Mapa.Ha Bonpocbl.3areM MbI . 3auae8.将括号中的动词过去时形式改为现在时形式。 2)OHn(e )cyn. 3)CryneHThI (nem)necHM. 4)ocTH(HnH)）4aii. 5)PaboyHe(Knamn)pabory. 6)3HMOM MbI IIO3AHO (BCTaBaH). 3a1aHme9.将括号内的词变成过去时形式。 一牙He(y4Tcm),a(paborarb） 3)-y Bac(6bITb)noknan B 4eTBepr? 一a,(oTb) 4)-3xpaBCTByi,HuHa!Tae TBI (6bITB) 一B nepeBHe. 5)-B cpey BhI(6bITb)Ha ypoke? 一a,(6Tb)Ha ypoke 3 axanne10.用6Tb的过去形式填空，并把句子译成汉语。 1)-Tne.Mapna Buepa BeuepoM? -Kro eue .TaM? -Ha HeM eme .Bce cTyneHTbI. 2)-.JH Bbl paHbLe B PoccHH? 一la,，TaM HBET MO 3)）一B4epa.3aHT1x7
3 Сегодня：Что мы делаем на уроке？Мы читаем книгу, делаем упражнения, учим диалоги. Учитель читает новый текст, мы слушаем его. Потом Мария отвечает на вопросы. Затем мы смотрим фильм и отдыхаем. Вчера：Что мы . на уроке? Мы . книгу, .упражнения,. диалоги. Учитель . новый текст, мы . его. Потом Мария . на вопросы. Затем мы . фильм и . . Задание 8. 将括号中的动词过去时形式改为现在时形式。 1) Товарищи (сидели) и (писали). 2) Они (ели )суп. 3) Студенты (пели) песни. 4) Гости (пили) чай. 5) Рабочие (ждали) работу. 6) Зимой мы поздно (вставали). Задание 9. 将括号内的词变成过去时形式。 1) Вчера сначала мы（гулятъ）в парке. Потом мы (смотретъ) интересный филъм. 2) — Где ты（учитъся），когда（житъ）в деревне？ — Я не（учитъся），а（работатъ）. 3) — У вас (быть) доклад в четверг? — Да, (быть). 4) — Здравствуй, Нина! Где ты (быть) ? — В деревне. 5) — В среду вы (быть) на уроке? — Да, (быть) на уроке. Задание 10. 用 быть 的过去形式填空，并把句子译成汉语。 1) — Где . Мария вчера вечером? — Она . на докладе. — Кто ещё . там? — На нём ещё . все студенты. . 2) — . ли вы раньше в России? — Да，. ，там живёт мой дядя. 3) — Вчера . занятия?
Pa3Be（难道)ThI He? 4)一B4 epa.KoHTp pa6oTa(小测验)？ -KoHeHo,.A BbI He.Ha Hei? -.oMa.Marb nnoxo ce6s yBCTBOBana. 3a1ame1l.对下列句子中的黑体词提问，并说明它们是什么成分。 1)MbI emte noxo TaeM no-pyccKH 3)Kax yTpOM MbI TaeM no-pycckn 4)3ToT30B0104eH560.IbⅢ0i. 5)3TOT yueOHHK MoH,a TOT yue6HHK TBo. 7)IIpenonaBarenboce,a cryneHTbI cnywaroT. 8)Bce MOH 6paTbs pa6o"He Moi 6paT. 10)Iorona 6LLa xopomas. 3aame12.将下列句子译成俄语。 1)昨天我们有个报告。 2)星期六我开了会 3)昨天晚上我没有在家，我有课。 4)过去学生们俄语说的不好，而现在说的不错。 5)昨天晚上我们去听音乐会了。 ypoK 10 3a1aHe1.用适当的形容词形式与括号中的名词构成词组。 2)kpacHBblii (epeBH,ropo,MecTo,acbl) 3)aHrnHiicknii(cnoBo,My3blKa,ypHan,necHH) 4)nnoxoii (norona.cnoBapb.doTo.o4KH) 5)xopoumii (yue HHK KHHra D BO,KBapTHpbl） 6)crapb (OM,cyMKa,nHCbMo,Tyo) 3a1aHe2.将括号中的名词和数词组成词组。 (HoMep,aBToGyc,OM,MauHa,nHCbMO,OKHO,KBapTupa,Terpab) 4
4 — . . Разве（难道） ты не . ? 4) — Вчера . контрольная работа（小测验）? — Конечно, . А вы не . на ней? — Я . дома. Мать плохо себя чувствовала. Задание 11. 对下列句子中的黑体词提问，并说明它们是什么成分。 1) Мы ещё плохо читаем по-русски. 2) Я слушаю магнитофон. 3) Каждый день утром мы читаем по-русски. 4) Этот эовод очень большой. 5) Этот учебник мой, а тот учебник твой. 6) Я спрашиваю, а он отвечает. 7) Преподаватель объясняет, а студенты слушают. 8) Все мои братья _ рабочие. 9) Этот юноша _ мой брат. 10) Погода была хорошая. Задание 12. 将下列句子译成俄语。 1) 昨天我们有个报告。 2) 星期六我开了会。 3) 昨天晚上我没有在家，我有课。 4) 过去学生们俄语说的不好，而现在说的不错。 5) 昨天晚上我们去听音乐会了。 Урок 10 Задание 1. 用适当的形容词形式与括号中的名词构成词组。 1) молодой (преподаватель, девушка, люди, дерево) 2) красивый (деревня, город, место, часы) 3) английский (слово, музыка, журнал, песни) 4) плохой (погода, словарь, фото, очки) 5) хороший (ученик, книга, пиво, квартиры) 6) старый (дом, сумка, письмо, туфли) Задание 2. 将括号中的名词和数词组成词组。 пятый (номер, автобус, дом, машина, письмо, окно, квартира, тетрадь)
TpeTH(nHCbMo,cnoBo,TaKCH,Tponneloyc,ypok,Kona,neByuka) 3a1aame3.将括号中的形容词及指示代词构成适当的形式。 2)Ka enaro (noMau)3anaHs. 3)3To (cHHHi)py6auka,a 3To(6enblii). 4)(TOT)eByuka oveHb(). 5)(3TOT)OKH (H BKyCHL) 6)3To LIKona.B Heii pa6oTaloT(Monooii)yuTens. 7)(Joporoii)HuHa!Kak ThI Kak Th pa6oraeub? 3a1ame4.回答下列问题。 1)Tne xBeT ero ceMba? 2)HurepecHo,rae yc Bukrop? 4)Tne MLI coGepeMca? 5)HHTepecHo,o eM 6yneT paccka3bIBaTb HHKeHep? 7)O M BbI B raseTe? 8)O KOM IHIIYT B TOM KHHre? 9)O KOM yMaeT Maia? 10)OyM CLH rOBOPHT B CBOEM nMCbMe? 3a1anme5.将下列词组变成第六格形式 1)Ha(6obⅢoi3aBo1) 5)o(cTapbli apyr) 2)B(cTap5Ii4） 6)B(pycckn5IK)） 3)Ha BbicoKoe 3aHHe) 7)B (CHHee Mope) 4)Ha KpacHaa nnomanb 8)Ha (HOBas novra) 3a1aHmc6.将括号中的词变成所需要的形式。 1)o yunrca B(cpe Kona). 2)B(Ta 6ombmas KoMHara)BHCHT Kapra KHTas. 3)Kax eTBepr Mbl o6enaeM Bo(BTopas CTonoBa) 5
5 третий (письмо, слово, такси, троллейбус, урок, школа, девущка) Задание 3. 将括号中的形容词及指示代词构成适当的形式。 1) Это (хороший) общежитие. 2) Каждый день я делаю (домашний) задания. 3) Это (синий) рубашка, а это (белый). 4) (Этот) девушка очень (высокий). 5) (Этот) яблоки очень (большой и вкусный). 6) Это школа. В ней работают (молодой) учителя. 7) (Дорогой) Нина! Как ты живёшь? Как ты работаешь? 8) Это очень (красивый) деревня. Здесь я жила 10 лет. Задание 4 . 回答下列问题。 1) Где живёт его семья? 2) Интересно, где учился Виктор? 3) Где они встретились? 4) Где мы соберёмся? 5) Интересно, о чём будет рассказывать инженер? 6) О чём рабочие разговаривают? 7) О чём вы читали в газете? 8) О ком пишут в этой книге? 9) О ком думает Маша? 10) О чём сын говорит в своём письме? Задание 5. 将下列词组变成第六格形式。 1) на ( большой завод ) 5) о ( старый друг ) 2) в ( старый чемадан ) 6) в ( русский язык ) 3) на ( высокое здание ) 7) в ( синее море ) 4) на ( Красная площадь ) 8) на (новая почта) Задание 6. 将括号中的词变成所需要的形式。 1) Дочь учится в (десятая средняя школа). 2) В (эта большая комната) висит карта Китая. 3) Каждый четверг мы обедаем во (вторая столовая)