ypok 10 3ananne 1. 1)yuy,yunmb,yunT,yuHM,yunre,yuar 2)rynso,rynseub,rynaet,rynsere,rynsor 3)106.O,oOHLb.OOHT,HOOHM,OOHTe.6 S)CMOTPIO,CMOTPHIIb,CMOTPHT,CMOTPHM,CMOTPHTe,CMOTPaT 6)nenalo,nenaemb.nenaer.nenaere,nenaem,nenafor 7)roBopo,roBopHLb,roBoPHT,roBopHM,roBopHre,roBopAT 8)urpao,urpaeub,urpaeT,urpaeM,Hrpaere,urpaor 10)nolo,noewb,noet,noeM,noere,noIor 11)TaHuyio,TaHuyemb,TaHuyeT,TaHuyeM,TaHuyere,TaHuyIoT 12)nOHHMalO,nOHHMaeub,noHHMaeT,nOHHMaeM,nOHHMaeTe,nOHHMaIOT 13)CJbILIV.CJIbIIHIb.CnbILHT.CIbIIHM.CJbIHTe.cJbImaT 时 16)3aHHMalocb,3HHMaeubc,3aHHMaeTCA,3aHHMaeMcs,3aHHMaerecb,3aHHMaloTc 3amanne 2. 1)xoy 2)3)xoYeT 4)XOTHM 5)XOTHTe 6)XOTAT 1)Mory 2)MOxeT 3)4)MOryT 5)MOeM,MOxeM 6)MoxeTe 3anamue 4. 1)yuHub,4HTaio 2)cnyuaeT,cnywaer 3)ecT,eM,ecT 4)n3yuaere,H3yuaeM 5)noHHMaeub.noHHMalO 1)B2)C3)A4)A5B Bananne 6. 1)Mawa n Cama pa3roBapuBann Buepa. 2)Byepa BevepoM HHHa IlaBnoBHa OTabixana noma. 3)Pambiie mh osenanu r ctonoboi 4)Buepa 5)PaHbme Mo cecrpa yunnacB kone 6)OH MHOrO 3HManca cnopTOM,Korna yunca B uIKone. 3ananue 7. 1)roBopHn,roBoPHT 2)xa,By 3)paboTana,paboraer 4) 5)y 1)-Tne TbI 3aHHManca? 一牙3 HHMAIC B6M6 MOTeke.AT? -Aa 3aHHManacb B o6weKHTHH. 2)-tro ThI nenan?
1 Урок 10 Задание 1. 1) учу, учишь, учит, учим, учите, учат 2) гуляю, гуляешь, гуляет, гуляете, гуляют 3) люблю, любишь, любит, любим, любите, любят 4) пишу, пишешь, пишет, пишем, пишете, пишут 5) смотрю, смотришь, смотрит, смотрим, смотрите, смотрят 6) делаю, делаешь, делает, делаете, делаем, делают 7) говорю, говоришь, говорит, говорим, говорите, говорят 8) играю, играешь, играет, играем, играете, играют 9) изучаю, изучаешь, изучает, изучаем, изучаете, изучают 10) пою, поёшь, поёт, поём, поёте, поют 11) танцую, танцуешь, танцует, танцуем, танцуете, танцуют 12) понимаю, понимаешь, понимает, понимаем, понимаете, понимают 13) слышу, слышишь, слышит, слышим, слышите, слышат 14) рассказываю, рассказываешь, рассказывает, рассказываем, рассказываете, рассказывают 15) учусь, учишься, учится, учимся, учитесь, учатся 16) занимаюсь, занимаешься, занимается, занимаемся, занимаетесь, занимаются Задание 2. 1) хочу 2) хочешь 3) хочет 4) хотим 5) хотите 6) хотят Задание 3. 1) могу 2) может 3) можешь 4) могут 5) можем, можем 6) можете Задание 4. 1) учишь, читаю 2) слушает, слушает 3) ест, ем, ест 4) изучаете, изучаем 5) понимаешь, понимаю Задание 5. 1) B 2) C 3) A 4) A 5)B Задание 6. 1) Маша и Саша разговаривали вчера. 2) Вчера вечером Нина Павловна отдыхала дома. 3) Раньше мы обедали в столовой. 4) Вчера вечером ребята смотрели фильм. 5) Раньше моя сестра училась в школе. 6) Он много занимался спортом, когда учился в школе. Задание 7. 1) говорил, говорит 2) жила, живу 3) работала, работает 4) делают 5) училась, учился 6) делали Задание 8. 1) — Где ты занимался? — Я занимался в библиотеке. А ты? — А я занималась в общежитии. 2) — Что ты делал?
-yunn pycckne cnoBa.A Th? 3)-ro BbI ena Ha 3aHTx? yYHAH HOBbIe cnoBa.nepeBOnJH TeKCT.A BbI? -A MbI cJyllaH 3anHcb H nenaH ynpaKHeHna. 3ananue 9. To Mh am Ha ypoke?Mu KHHry,ynpaKHe,ym AHAIOrH Bonpocbl.3aTeM MbI CMOTpeJH OHJIbM H OTAbIXaH 3anaHue 10. 1)CHIHT.nHIeT 2)TaHuVIOT 3)noOT 4)nbIOT 5)KIVT 6)BcTalOT 3ananue 11. 1)ryns MOTPe 2)y paGoTa 3)6,6bL 4)6bia 5）6bH,6bH 3anaune 12. 1)ObLa,ObIna,ObII,ObLIH 斯莫诺娃昨天晚上在哪？ 她参加了一个报告。 不有谁去了？ 所有的大学生都去了。 2)BbLIM,6bUT 您以前在俄罗斯呆过吗？ 是的，呆过，我叔叔住那。 3)6BUIH.BBLIH.6BUI 昨晚有课吗？ 难道你没去上课？ 4)6bLa,6bia,6bIH,66L 昨晚有小测验？ 当然有。难道你没参加？ 我在家。我妈妈不太舒服 3ananue 13. 1)KH3HH 2)IleKHHe 3)yHHBepcHTere 4)OTAbIxe 5)xypHane 6),yue6e 7)HTeparype 8) 3anaune 14. 1)B aT. 2)B cyoooTy a obl Ha coopaHHH 3)Buepa BeuepoM He 6bI oMa,y MeHa 6bino 3aHaTHe. 4)PaHbe peoara roBop no-pyccKn noxo,a ceiiac roBopr Henoxo. 5)On 6bu ha taiibahe 2
2 — Учил русские слова. А ты? — А я читала текст. 3) — Что вы делали на занятиях? — Учили новые слова, переводили текст. А вы? — А мы слушали запись и делали упражнения. Задание 9. Что мы делали на уроке? Мы читали книгу, делали упражнения, учили диалоги. Учитель читал новый текст, мы слушали его. Потом Мария отвечала на вопросы. Затем мы смотрели фильм и отдыхали. Задание 10. 1) сидит, пишет 2) танцуют 3) поют 4) пьют 5) ждут 6) встают Задание 11. 1) гуляли, смотрели 2) учился, жил, учился, работал 3) был, был 4) была 5) были, были Задание 12. 1) была, была, был, были 斯莫诺娃昨天晚上在哪？ 她参加了一个报告。 还有谁去了？ 所有的大学生都去了。 2）Были, был 您以前在俄罗斯呆过吗？ 是的，呆过，我叔叔住那。 3）были, Были, был 昨晚有课吗？ 难道你没去上课？ 4）была, была, были, был 昨晚有小测验？ 当然有。难道你没参加? 我在家。我妈妈不太舒服。 Задание 13. 1) жизни 2) Пекине 3) университете 4) отдыхе 5) журнале 6) собрании, учёбе 7) литературе 8) молодёжи Задание 14. 1) В шкафу моё новое пальто. 2) В субботу я был на собрании. 3) Вчера вечером я не был дома, у меня было занятие. 4) Раньше ребята говорили по-русски плохо, а сейчас говорят неплохо. 5) Он был на Тайване
YpoK 11 3ananne 1 1)这是我们的中学老师。 3T0做主语 2)这位老师住在4号房。 3Ta做定语 3)这个教科书是我的，而那个，是你的。TOT,Or做定语 4)这是我的字典，而那是你的字典。 r0做主语 5)这是我们的工厂 它是新的。 3T0做主语 6)妈妈正在读这封 3T0做定语 7)这是我的信。它在桌子上。 3T0做主语 8)我现在正在复习这篇课文。 3T0T做定语 不及物动词：CHCTb,yITb,CTOSTb Bananne 3. 1)B IKoV 2)B naDk 3)B napke.Ha DaboTe.B kone 4)B noMe oTnbrxa 5)B,Ha noury 6)B KBapTHpe Ne 5,B KBapTHpe Ne6 1)oMoii,noMa 2)Ha pa6oTy,B uKone 3)B My3eii Ha paGory,B napke 4)Ha coopaHHe,Ha coopaHHe 5)B can,B ca,B cany 6)Ha 3aBOA,Ha pa6oTy 7)B Mara3HH 8)Ha 3aHSTH,Ha 3aHSTHs BanaHne 5. 1)nany. Bnkropa.Ceprea 2)npenonaBarena,cTyneHra,cTyneHTky 3)CbIHa.MaKcHMa,HHKonaa,cocena.104b 4)ToBapuua,cocena,CokonoBa,cocenky apTouky,noko,6aHaH 1)OH,ero 2)Bac 3)ero 4)ee,ee,oH 5)ero,on 6)ero,nx,oH 3ananue 7. 1)ero 2)ee 3)ee 4)ero 5)Hx 6)Hx 4)cocena 5)opara,y4 HTena6)Ⅲoφepa Bananne 9. 1)HeM 2)Heii 3)Hei 4)Te6e,Bac 5)MHe 6)HeM 7)Heii 8)HHx 9)HeM 10)Hac 10. 1)Buepa a kyn aTy CHHoio py6auky. 2)-Ybe 3To CHHee nanbro? -To Moe nanbro. 3)Buepa B Tearpe Bepa Bunena Ceprea. 3
3 Урок 11 Задание 1. 1) 这是我们的中学老师。 это 做主语 2) 这位老师住在 4 号房。 эта 做定语 3) 这个教科书是我的，而那个，是你的。 этот, тот 做定语 4) 这是我的字典，而那是你的字典。 это, то 做主语 5) 这是我们的工厂。它是新的。 это 做主语 6) 妈妈正在读这封信。 это 做定语 7) 这是我的信。它在桌子上。 это 做主语 8) 我现在正在复习这篇课文。 этот 做定语 Задание 2. 及物动词: слушать, читать, повторять, спрашивать, делать 不及物动词: сидеть, гулять, стоять Задание 3. 1) в школу 2) в парк 3) в парке, на работе, в школе 4) в доме отдыха 5) в библиотеку, на почту 6) в квартире № 5, в квартире № 6 Задание 4. 1) домой, дома 2) на работу, в школе 3) в музей на работу, в парке 4) на собрание, на собрание 5) в сад, в сад, в саду 6) на завод, на работу 7) в магазин 8) на занятия, на занятия Задание 5. 1) папу, маму, дедушку, бабушку, брата, учителя, преподавателя, Василия, Виктора, Сергея 2) преподавателя, студента, студентку 3) сына, Максима, Николая, соседа, дочь 4) товарища, соседа, Соколова, соседку 5) газету, картошку, яблоко, банан Задание 6. 1) Он, его 2) вас 3) его 4) её, её, он 5) его, он 6) его, их, он Задание 7. 1) его 2) её 3) её 4) его 5) их 6) их Задание 8. 1) меня и брата 2) преподавателя и его сына 3)меня и Бориса, тебя и Сергея 4) соседа 5) брата, учителя 6) шофёра Задание 9. 1) нём 2) ней 3) ней 4) тебе, вас 5) мне 6) нём 7) ней 8) них 9) нём 10) нас Задание 10. 1) Вчера я купил эту синюю рубашку. 2) — Чьё это синее пальто? — Это моё пальто. 3) Вчера в театре Вера видела Сергея
4)Kaxabli eb Mbl enaeM oMauHHe 3aaHHg. 5)Moii apyr-Bpay.Mbl tacTo roBopHMo HeM. 6)B nHcbMe 6par paccka3bIBan o6 orue ypoK 12 3ananne 1. nDoyHTaTb.cnenaTb.BcTaTb.nepenatb.paccka3atb.noka3aTb.nocMoTDeTb.DelTb COCTaBHTb. BbINHTb,yBHeTb Banaune 2. noyHHaTb,noHTb,cka3aTb,nokynaTb,cneTb,ono3naTb,paccka3bIBaTb,o6enaTb, HanHcaTb.OObACHHTb.OTAbIXaTb. Bananne 3 1)nOBTOPH 4)Πo3 BOHHI5)HanHca Bananne 4. T）peialo 2)o61acHana 3)BCTpeuaere 4)roBopnT 5)noHHMaer BanaHHe 5. 利送四天书。利达读完了书并托它还给图书馆。 Tana强调行为本身和过程，po4HTa1a强调行为结果 2)任务对B1KTo即来说有点难，他整整一个小时都在解决它。最后他解决了。 pean强调行为的过程，peuinn强调行为结果。 3)安东背了30分钟的课文。30分钟后他背会了，现在可以在晚会上背出来。 ,强调行为讨程 ,强调行为结果。 4)这栋楼建了很久。最后终于建成了。 CTPOHIH强调行为过程，OCTPOHIIH强调结果。 5)斯维达收拾了20分钟的房间。20分钟后斯维达收拾好了房间，开始做午饭。 学调备受学们写了作文并给了老师。 nana强调结果 HCaTH强调行为过程，HanHca强调结果 3ananue 7. nOVHHa 5)ynTb,Π0yΠna Bananne 9. 1)oHa novKHHana B cTonoBoii. 2)o nooenan B pecTopaHe
4 4) Каждый день мы делаем домашние задания. 5) Мой друг — врач. Мы часто говорим о нём. 6) В письме брат рассказывал об отце. Урок 12 Задание 1. прочитать, сделать, встать, передать, рассказать, показать, посмотреть, решить, получить, изучить, выполнить, повторить, ответить, пригласить, составить, выпить, увидеть Задание 2. поужинать, понять, сказать, покупать, спеть, опоздать, рассказывать, обедать, написать, объяснить, отдыхать. Задание 3. 1) повторил 2) убрали 3) выполнили 4) позвонил 5) написал Задание 4. 1) решаю 2) объясняла 3) встречаете 4) говорит 5) понимает Задание 5. 1) завтракали, позавтракали 2) пообедали, обедали 3) вспоминал, вспомнил 4) перевели, переводили 5) писал, написал 6) прочитал, читал Задание 6. 1) 利达读了四天书。利达读完了书并把它还给图书馆。 читала 强调行为本身和过程，прочитала 强调行为结果 2) 任务对 Виктор 来说有点难，他整整一个小时都在解决它。最后他解决了。 решал 强调行为的过程，решил 强调行为结果。 3) 安东背了 30 分钟的课文。30 分钟后他背会了，现在可以在晚会上背出来。 учить 强调行为过程，выучить 强调行为结果。 4) 这栋楼建了很久。最后终于建成了。 строили 强调行为过程，построили 强调结果。 5) 斯维达收拾了 20 分钟的房间。20 分钟后斯维达收拾好了房间，开始做午饭。 убирала 强调行为过程，убрала 强调结果 6) 同学们写了两个小时的作文。2 小时后同学们写完了作文并交给了老师。 писали 强调行为过程，написали 强调结果。 Задание 7. 1) выучила 2) читал 3) получил 4) изучает 5) писали 6) сделал Задание 8. 1) читает, прочитал 2) пишет, написал 3) проверяет, проверил 4) ужинает, поужинал 5) гулять, погуляла Задание 9. 1) она поужинала в столовой. 2) он пообедал в ресторане
3)oHnocMorpe1tnMn0-Tenet3opy 4)ona yopana BeuepoM 5)oH cnenan nomamHee 3anaHHe nocne ykHHa 6)oH peua 3anauy c py3bMH. 3ananne 10. 3BOHKa,KOHua,oTua,BeTpa,TaHua,peoeHka,HMeHH,BpeMeHH,ceMbH,MaTepH 3ananne 11. 1)S nHcan,HO He Hanncan,BpeMeHH He xBaraeT. 2)yuHn,HO He BbryHn,TeKcT TPyAHblii. 3)a nepeBonHn.Ho He nepeben.noTomy yTo Moi pycckHi s3bik nnoxo 4)OH cnaBan,Ho He cAa,noToMy To 5)OHn ro,Ho He cnea.IIoTOMy Too MHOrO Bananue 12 1)Moii apyr aonro He npuxoaun. 2)Bce ero xann,Ho OH noka He npuien 3)-Yto bbi b mara3hhe byepa? -ero He nokynana 4)Buepa oH nepeBOHTy CTaTbo Becb eHb,Ho He nepeBen 5)Byepa牙noJro承Tana nHcbMo.Ho He nonyyHna 6)nonro He oTBean Ha Bawe nHCbMO. 3ananue 13. 1)y Te6s,y MeHa ecT 2)y Bac ecTb,y MeHa 3)y Te6a 4)y re6a,y Te6n,y MeHs 5)y Hac 6)y Te6a BanaHue 14. 1)HHX,Hx 2)Hero,ero 3)ee 4)Hee 5)ee 6)Hee,Hee Ranauue 15 2)-y Hero ecTb pyccko-KnTaiickni cnoBapi? -HeT,y MeH TObKO KHTalicko-pycck cnoBapb,Hoy Hee ecTB. 3)-y Bac ecTb pyuka? 4)-Koraa y Bac aoknan? 一B nSTHHUV. 5)-Tne OHH 6bLH B BockpeceHbe?Ha3Kckypcun? -OHH He Ha.OHM 6bLIH Ha ypoke 6)-y Kor -yy Moero y Hero KBapTupa
5 3) он посмотрел фильм по-телефизору. 4) она убрала вечером 5) он сделал домашнее задание после ужина 6) он решил задачу с друзьями. Задание 10. звонка, конца, отца, ветра, танца, ребёнка, дня, имени, времени, семьи, матери, дочери Задание 11. 1) Я писал, но не написал, времени не хватает. 2) Я учил, но не выучил, текст трудный. 3) Я переводил, но не перевёл, потому что мой русский язык плохой. 4) Он сдавал, но не сдал, потому что экзамен трудный. 5) Они делали долго, но не сделали. Потому что очень много. Задание 12. 1) Мой друг долго не приходил. 2) Все его ждали, но он пока не пришёл. 3) — Что вы купили в магазине вчера？ — Я ничего не покупала. 4) Вчера он переводил эту статью весь день, но не перевёл. 5) Вчера я долго ждала письмо, но не получила. 6) Я долго не отвечал на ваше письмо. Задание 13. 1) У тебя, у меня есть 2) У вас есть, у меня 3) У тебя 4) У тебя, у тебя, у меня 5) у нас 6) у тебя Задание 14. 1) них, их 2) него, его 3) её 4) неё 5) её 6) неё, неё Задание 15. 1) — У вас есть синяя рубашка? — Нет, у меня нет, а у него есть. 2) — У него есть русско-китайский словарь? — Нет, у меня только китайско-русский словарь, но у неё есть. 3) — У вас есть ручка? — Да, есть, пожалуйста. — Спасибо. 4) — Когда у вас доклад? — В пятницу. 5) — Где они были в воскресенье? На экскурсии? — Они не были на экскрсии. Они были на уроке. 6) — У кого ты живёшь? — Я живу у моего дяди. У него большая квартира