Ypok 10 3aae1.将下列动词变位。 yuHTb,ry,HT,nHcaTb,CMOTpeTb,eaTb,roBOPHTb,HrpaTb,H3yuaTb,neTb. TaHueBaTb,NOHHMaTb,cJblwaTb,paccka3blBaTb,yuHTbc,3aHHMaTbCA. 3a1aHHe2.将xomemb的所需要的形式填入下列空格处。 1)roBoPHTb no-pyccKH. 2)ThI xopouo roBopHTb no-pyccKH. 3)OHa npaBHJIbHo rOBOPHTb H nHcaTb no-aHrHiicKH. 4)M _OTBeaTb npaBwJTbHO. 5)Bb -"nTaTb Aanor? 6)OHH_ H3yyaTb pyCCKHH 93bIK 3 ananne3.将，Mo4b的所需要的形式填入下列空格处。 1)CeroHaa He "HTaTb TeKcT. 2)Moi eryuka He paooTaTb 3)T roBOPHTb no-apa6cKu? xopoLo no-pycckn 5)MbI yHTaTb no-aHrIHMCKH,HO He 6)BbI _paccka3bIBaTb TekcT no-pycckn? 3a1aHme4.用下列动词的现在时形式填空。 1)-T 一Her,a _KHHry.(HTaTB) 2)一Mpnna_5 erxoBena(贝多芬)？(cnywaTL) -HeT,oHa _Mouapra(莫扎特) 3)-OH_cyn？(ecTb) -HeT,acyn,a oHpnc. 4)-BbI aHrnHiickHii 3bIK (H3yqaTb) -HeT,Mbl pycckni bIK. S)一Thl MeHa -Ja,oyeHb xopouo (nOHHMaTb). 3 ananne5.选择适当的动词填空 1)Tbl He.yTky? A.enure B.em C.eer D.eM
1 Урок 10 Задание 1. 将下列动词变位。 учить, гулять, любить, писать, смотреть, делать, говорить, играть, изучать, петь, танцевать, понимать, слышать, рассказывать, учиться, заниматься. Задание 2. 将 хотеть 的所需要的形式填入下列空格处。 1) Я _ говорить по-русски. 2) Ты _ хорошо говорить по-русски. 3) Она _ правильно говорить и писать по-английски. 4) Мы _ отвечать правильно. 5) Вы _ читать диалог? 6) Они _ изучать русский язык. Задание 3. 将 мочь 的所需要的形式填入下列空格处。 1) Сегодня я не _ читать текст. 2) Мой дедушка не _ работать. 3) Ты _ правильно говорить по-арабски? 4) Они _ хорошо говорить по-русски. 5) Мы _ читать по-английски, но не _ говорить. 6) Вы _ рассказывать текст по-русски? Задание 4. 用下列动词的现在时形式填空。 1) — Ты _ уроки ?(учить) — Нет, я _ книгу. (читать) 2) — Ирина _ Бетховена（贝多芬）? (слушать) — Нет, она _ Моцарта（莫扎特）. 3) — Он _ суп？(есть) — Нет, я _ суп, а он _ рис. 4) — Вы _ английский язык ? (изучать) — Нет, мы _ русский язык. 5) — Ты меня _ ? — Да, очень хорошо _ (понимать). Задание 5. 选择适当的动词填空. 1) Ты не . утку? A. едите B. ешь C. ест D. ем
2)Cecrpa Bcerna MHe KHHTH A.nokynath B.nokynalo C.nokynaer D.nokynaeub 3)Kyna BbI.? A.enere B.eneu C eney D.eryT 4)Bbl xopouo.? A.nnmere B.nucarb C.nury D.nHueT 5)Maua.pycckne necHM. B.noer D.nber 3a1aHe6.将句中动词的现在时形式改为过去时形式，并加上适当的时间副词。 2)HuHa TlaBnoBHa OTAbIxaeT oMa. 3)Mbl oGenaeM B CTonoBo(食堂) 4)Peoara CMOTPT HHTepecHbli OnbM. 6)OH MHOrO 3HMeTC cnopTOM. 3a1aHe7.用右边动词的适当形式填空。 1)oH.no-pycckn noxo,a Tenepb.xopouo () 2)PaHbme oMa,a Tenepb.B (KHT). 3)PaHbme Mo MaTbB onbHHue,a Tenepb oHa.Ha aopuke (paGoTaTb). 4)Kaxnblii1 CHb yTPOM CTyACHTbI.3apKy(体操)Ha cnoprnnomanke（操场) (enar). 5)Torna Moa cecTpa.B ukone,a 6par.B HHCTHTyTe (yuuTbca) 6)UTo BbI.Buepa BeuepoM (nenaTb)? 3a1aHme8.朗读下列对话，然后将动词现在时改成过去时。 -066IHO 3HHMaIOCb B 6H6JHOTeke.A TbI? -A 3HHMalOCb B O6LleXKHTHH. 2)-4ro Tbl nenaewb? -yuy pycckne cnoBa.A Thl? 一AA4 HTalo TekcT
2 2) Сестра всегда . мне книги. A. покупать B. покупаю C. покупает D. покупаешь 3) Куда вы . ? A. едете B. едешь C. едем D. едут 4) Вы хорошо . ? A. пишете B. писать C. пишу D. пишет 5) Маша . русские песни. A. пьют B. поёт C. поют D. пьёт Задание 6. 将句中动词的现在时形式改为过去时形式，并加上适当的时间副词。 1) Маша и Саша разговаривают. 2) Нина Павловна отдыхает дома. 3) Мы обедаем в столовой（食堂）. 4) Ребята смотрят интересный фильм. 5) Моя сестра учится в школе. 6) Он много занимается спортом. Задание 7. 用右边动词的适当形式填空。 1) Раньше он . по-русски плохо, а теперь . хорошо (говорить). 2) Раньше я дома, а теперь . в общежитии (жить). 3) Раньше моя мать . в больнице, а теперь она . на фабрике (работать). 4) Каждый день утром студенты . зарядку（体操） на спортплощадке（操场） (делать). 5) Тогда моя сестра . в школе, а брат . в институте (учиться). 6) Что вы . вчера вечером (делать)? Задание 8. 朗读下列对话，然后将动词现在时改成过去时。 1) — Где ты обычно занимаешься? — Я обычно занимаюсь в библиотеке. А ты? — А я занимаюсь в общежитии. 2) — Что ты делаешь? — Учу русские слова . . А ты? — А я читаю текст
3)-UTo BbI enaere Ha 3aHgTusx? -yuHM HOBble cnoBa,nepeBOIHM TeKcT.A BbI 一A Mbl cayuiaem3 anHcb(录音)H nenaeM ynpaHeHn 3a1ame9.读下列短文，并讲述昨天发生了什么事。 Cero:To MbI enaeM Ha ypoke?MbI TaeM KHnry,enaeM ynpaxHeHna,yunM Byepa:UTo Mbl.Ha ypoke?MbI.KHHry,. HoBb TeKcT,Mbl.ero.IIoTOM Mapa.Ha Bonpocbl.3areM MbI. H. 3a1aHme10.将括号中的动词过去时形式改为现在时形式。 1)OHa(cwnena)(nucana). 2)OHn(TaHueBan)Ha Beyepe 3)CryneHTbI (nen)necHn. 4)TocTn (nunu)aii. 5)PaGouHe (a)paGoTy 6)3HMoii MbI IO3HO(BCTaBaH). 3a1aHme1L.将括号内的词变成过去时形式。 1)Buepa cHauana MbI (ry)B napke.IIoTOM MbI (CMoTpeTb)HHTepecHb M. 2)-Tne ThI(),Kora (HTb)B nepeBHe? -He(yuuTbca),a (pa6orar). 3)-y Bac (6LITL)aoknan B yeTBepr? 一a,(Tb). 4)-3apaBcTByii,HuHa!Te Th(6bITL)? -B epeBHe. 5)-B cpeny BbI(6bITB)Ha ypoke? -a,(6bITb)Ha ypoke 3a1aH12.用bTb的过去形式填空，并把句子译成汉语。 I)一「Ie.CHMOHOBa B4 epa Be4epoM? -OHa.Ha oknane
3 3) — Что вы делаете на занятиях? — Учим новые слова, переводим текст. А вы ? — А мы слушаем запись（录音）и делаем упражнения. Задание 9. 读下列短文，并讲述昨天发生了什么事。 Сегодня：Что мы делаем на уроке？Мы читаем книгу, делаем упражнения, учим диалоги. Учитель читает новый текст, мы слушаем его. Потом Мария отвечает на вопросы. Затем мы смотрим фильм и отдыхаем. Вчера：Что мы.на уроке？Мы.книгу, .упражнения,. диалоги. Учитель. новый текст, мы . его. Потом Мария . на вопросы. Затем мы. фильм и. . Задание 10. 将括号中的动词过去时形式改为现在时形式。 1) Она (сидела) и (писала). 2) Они (танцевали) на вечере. 3) Студенты (пели) песни. 4) Гости (пили) чай. 5) Рабочие (ждали) работу. 6) Зимой мы поздно (вставали). Задание 11. 将括号内的词变成过去时形式。 1) Вчера сначала мы (гулять) в парке. Потом мы (смотреть) интересный фильм. 2) — Где ты (учиться)，когда (жить) в деревне？ — Я не (учиться)，а (работатъ). 3) — У вас (быть) доклад в четверг? — Да, (быть). 4) — Здравствуй, Нина! Где ты (быть)? — В деревне. 5) — В среду вы (быть) на уроке? — Да, (быть) на уроке. Задание 12. 用 быть 的过去形式填空，并把句子译成汉语。 1) — Где . Симонова вчера вечером? — Она. . на докладе
一KTo eme.TaM? -Ha HeM eute.Bce cryneHTbl. 2)一.BbI paHbie B POCCHM'? 一a,TaM HBeT Mo 3)一B4epa.3aTH2 一Pa3Be（难道)TbI He.Ha HHX? 4)-B4epa.KOHT pa6oTa(小测验)？ -KoHeHo,.A BbI He.Ha Heii? -9.noMa.MaTb nnoxo ce6a 4yBCTBoBana. 3 anaune13.将下列括号中的名词变成适当的格。 1)nuy o (W3H)B nepeBHe 2)HTan B rasere o(IleKHH). 3)CTyneHTbI paccka3 o 3HH B(yHHBepcHTeT) 4)OH acTo 3a6bIBaeT 06 (OTAbIX) 5)B(kypHa)ecT cTaT o6(AMepuka). 6)Ha (coopaHue)cTyneHTbI roBopunn 06 (yueoa). 8)M,H KHHOC中()(阴性) 3a1aHme14.将下列句子译成俄语。 )柜子里有我的新大衣。 2)星期六我开了会。 3)昨天晚上我没有在家，我有课。 4)过去学生们俄语说的不好，而现在说的不错。 5)他去过台湾。 ypok 11 3auaH心1.确定指示代词在句中是什么成分，并将句子译成汉语。 1)3To Haua yunTenbHmua. 2)3ra yunTenbHmua xBeT B oMe Ne 4
4 — Кто ещё . там? — На нём ещё . все студенты. . 2) — . ли вы раньше в России? — Да，. ，там живёт мой дядя. 3) — Вчера . занятия? — . Разве（难道） ты не . на них? 4) — Вчера . контрольная работа（小测验）? — Конечно, . А вы не . на ней? — Я . дома. Мать плохо себя чувствовала. Задание 13. 将下列括号中的名词变成适当的格。 1) Я пишу о (жизнь) в деревне. 2) Я читал в газете о (Пекин). 3) Студенты рассказали о жизни в (университет). 4) Он часто забывает об (отдых). 5) В (журнал) есть статья об (Америка). 6) На (собрание) студенты говорили об (учёба). 7) Я люблю читать книги о (литература). 8) Мы посмотрели кинофильм о (молодёжь)(阴性). Задание 14. 将下列句子译成俄语。 1) 柜子里有我的新大衣。 2) 星期六我开了会。 3) 昨天晚上我没有在家，我有课。 4) 过去学生们俄语说的不好，而现在说的不错。 5) 他去过台湾。 Урок 11 Задание 1. 确定指示代词在句中是什么成分，并将句子译成汉语。 1) Это наша учительница. 2) Эта учительница живёт в доме № 4
3)3TOT yue6HHK MoH,a TOT-TBOM. 4)3To Moii cnoBapb,a To TBoM cnoBapb 5)3TO Haul 3aBOIL.OH HOBbI. 6)Mama HTaeT 3TO HCbMO. 7)3TO Moe nHCbMO.OHO Ha cTone. 8)ceiuac noBTopao 3TOT TekeT 3a1ae2.指出下列词组中的动词哪些是及物动词，哪些是不及物动词。 nepBbiii ypok,cnpauBaTb nenaTb ypok,CTOATb 3ecb. 3a1aHm心3.选择B或a与括号内名词的所需形式连用，并将句子译成汉语。 1)Hau cocen(邻居)ener_(uko.na), 2)AHHa llerpoBHaener(napK). 3)Mama ceiiuac rynger(napk),nana eme(paoora),a a noBToparo ypokn (inkona). 4)AHTOH ceiac He paooTaeT,a (OM OTAbIxa). 5)ay He (6H6HoTeka),a(noyra). 6)Jlapnca HBeT He(KBapTupa Ne 5).a (KBapTupa Ne 6). 3a1aHme4.将括号内的词译成俄语。 I)HEM AHTOH He eneT(回家)，aBe epOM OH(在家) 2)Be4 epoM OH eneT(上班).OH yHHaeT(学校) 3)Be4 epoM Maua He eneT(博物馆)（上班）.Cei4 ac oHa rynser(公园) 4)一3 TO TBOS? 一a,Mo.（去开会）.ThI Toxe(去开会)？ 5)一B6 nnere(花园)？ 一a,(花园).A rae Bopic? 一OHT0e（花园) YTo OH TaM nenaer? -TaM OH ynTaeT ra3eTbl H xkypHanbl. 6)yTpOM AHTOH HET(工厂).A ceromna on ona3 biBaer(上班 7)-Bepa,CMOTPH,TO TBO MaMa HT Mo
5 3) Этот учебник мой, а тот — твой. 4) Это мой словарь, а то твой словарь. 5) Это наш завод. Он новый. 6) Мама читает это письмо. 7) Это моё письмо. Оно на столе. 8) Я сейчас повторяю этот текст. Задание 2. 指出下列词组中的动词哪些是及物动词，哪些是不及物动词。 сидеть там, слушать музыку, читать газету, гулять здесь, повторять первый урок, спрашивать дядю, делать урок, стоять здесь. Задание 3．选择 в 或 на 与括号内名词的所需形式连用，并将句子译成汉语。 1) Наш сосед（邻居）едет _ (школа). 2) Анна Петровна едет _ (парк). 3) Мама сейчас гуляет _ (парк), папа ещё _ (работа), а я повторяю уроки _ (школа). 4) Антон сейчас не работает, а отдыхает _ (дом отдыха). 5) Я иду не _ (библиотека), а _ (почта). 6) Лариса живёт не _(квартира № 5), а _ (квартира № 6). Задание 4．将括号内的词译成俄语。 1) Днём Антон не едет（回家）, а вечером он（在家）. 2) Вечером он едет（上班）. Он ужинает（学校）. 3) Вечером Маша не едет（博物馆）（上班）. Сейчас она гуляет（公园）. 4) — Это твоя машина? — Да, моя. Я（去开会）. Ты тоже（去开会）? Пожалуйста. 5) — Вы идёте（花园）? — Да,（花园）. А где Борис? — Он тоже（花园）. — Что он там делает? — Там он читает газеты и журналы. 6) Утром Антон идёт（工厂）. А сегодня он опаздывает（上班）. 7) — Вера, смотри, это твоя мама идёт домой