YpoK 9 1)3H 2)IleKHHe 3)3aBone 4)OTAbIxe,ore 5)AMepuke 6)co6paHHM yuebe 7)repoe 8)Mononexkn Bananne 2. 1)B 6H6HOTeke 2)B LIKone 3)B cary 4)Ha co6paHHH 5)Ha 3aBone 6)B aepeBHe 7)B aynTopun 8)Ha Beuepe Banamne 3. 1)HeM 2)Hei 3)Hei 4)Te6e,Bac 5)MHe 6)HeM 7)Heit 8)HeM 9)HeM 10)Hac 3ananue 4. 6)3HHManc 1)roBopHn 2)xun 3)paGorana,pa6oraer 4)nenaror 5)yunTcs,yuycb 6) 3aHHMaHCb 7)pa3roBapHBanH Bananne 6. 1)3aHHManca (3aHHManacb).3aHHManca (3aHHManacb).3aHHManca(3aHHManacb) 2)nenan (nenana),yunn (yumna),Tan (rana),3)enam,nepeBom. BanaHue 7 Buepa:Uro MbI nenanHHa ypoke?MbI HTanH KHHry,nenanH ynpaHeHHa,yunm HanorH.yunTenb HTan HOBblii TeKcT,MbI cnyuanH ero.IIOTOM MapHa OTBeuana Ha BonpOCbl.3aTeM MbI CMOTPeH ObM H OT/bIXaH. BanaHne 8. 1)CHsT.nHIIVT 2)ensr 3)noOT 4)nbIOT 5)KVT 6)BcraeM 3ananue 9. 2),pa6oTan 3)6bLn,6bL 4)ObLa 5)ObLIH,ObIJIH 3ananue 10. 1)6bLa.ObIna.ObII.6bLIH 玛丽亚昨天晚上在哪？ 她参加了一个报告。 还有谁去了？ 所有的大学生都去了。 2)5bLIM,6bUT 您以前在俄罗斯呆过吗？ 是的，呆过，我叔叔住那
1 Урок 9 Задание 1. 1) жизни 2) Пекине 3) заводе 4) отдыхе, юге 5) Америке 6) собрании, учёбе 7) герое 8) молодёжи Задание 2. 1) в библиотеке 2) в школе 3) в саду 4) на собрании 5) на заводе 6) в деревне 7) в аудитории 8) на вечере Задание 3. 1) нём 2) ней 3) ней 4) тебе, вас 5) мне 6) нём 7) ней 8) нём 9) нём 10) нас Задание 4. 1) разговаривали 2) отдыхала 3) обедали 4) смотрели 5) училась 6) занимался Задание 5. 1) говорил 2) жил 3) работала, работает 4) делают 5) учится, учусь 6) занимались 7) разговаривали Задание 6. 1) занимался (занималась), занимался (занималась) , занимался (занималась) 2) делал (делала), учил (учила), читал (читала), 3) делали, учили, переводили, слушали, делали Задание 7. Вчера：Что мы делалина уроке? Мы читали книгу, делали упражнения, учили диалоги. Учитель читал новый текст, мы слушали его. Потом Мария отвечала на вопросы. Затем мы смотрели фильм и отдыхали. Задание 8. 1) сидят, пишут 2) едят 3) поют 4) пьют 5) ждут 6) встаём Задание 9. 1) гуляли, смотрели 2) учился, жил, учился, работал 3) был, был 4) была 5) были, были Задание 10. 1) была, была, был, были 玛丽亚昨天晚上在哪？ 她参加了一个报告。 还有谁去了？ 所有的大学生都去了。 2）Были, был 您以前在俄罗斯呆过吗？ 是的，呆过，我叔叔住那
3)6bLIN,B6LTH,6bLI 昨晚有现吗？ 难道你没去上课？ 4)66ia,6bLna,6bIIH,6bl 昨晚有小测验？ 当然有。难道你没参加？ 我在家。我妈妈不太舒服 Bananne 11. I)Kro eme raer no-Pyccku?主语 2)To TBI nenaeu匹？ 谓语 3)ITo BbI enaere kakabli aenb yTpom?谓语 4)Kakoi aTor 3aBon? 谓语 5)36HHK4ei,a Tory4e6HHK4ei？谓语 6)4To Tbl enaeub,a To oH enaer? 谓语 7)CrynenThl cnyualoT,a ro npenonaBaren aenaer? 8)KTo pa6o4mi?主语 9)Kt03 TOT KOHOLa?谓语 3ananHe 12. 1)Byepa y Hac 6bin noknan. 2)B cy660Ty 6bIn Ha coopaHHH. 3)Buepa Beuepom He 6bi oMa,y MeHa 3aHsTHe. ra roBop no-pyccKn moxo,a ceac roBop ypoK 10 3anaune 1. 1). 2)kpacHBa pe kpac ropo KpacHBoe MecTo,kpacHBbie 3)aHrHnckoe cnoBo,arHnckaa My3bIKa,aHrnHnCKHn KYpHa,aHrnHncKHe necHn 4)Π1oXa月Πorona.ΠnoxoH cnoBaDE.Πnoxoe doTo.nnoxHe0可KH 5)xopouni yueHHK,xopoua KHHra,xopouee nHBo,xopouHe KBapTupbl mue 2. OKHO.ngrrag KBaprHpa.ngrag Terpanb rpeTbe nHcbMO.TpeTbe cnoBo,TpeTbe TakcH.TpeTHii ypok.TpeTba Lkona.TpeTba 1)xopomee 5)3TH,6onblmne BKyCHbIe 6)MOJOAble 7)Hoporas 8)kpacHBas Bananne 4. RanaHue 5 5)ocTapoM apyre
2 3）были, Были, был 昨晚有课吗？ 难道你没去上课？ 4）была, была, были, был 昨晚有小测验？ 当然有。难道你没参加? 我在家。我妈妈不太舒服。 Задание 11. 1) Кто ещё читает по-русски? 主语 2) Что ты делаешь? 谓语 3) Что вы делаете каждый день утром? 谓语 4) Какой этот завод? 谓语 5) Этот учебник чей, а тотучебник чей? 谓语 6) Что ты делаешь, а что он делает? 谓语 7) Студенты слушают, а что преподаватель делает? 谓语 8) Кто рабочий? 主语 9) Кто этот юноша? 谓语 10) Какая была погода? 谓语 Задание 12. 1) Вчера у нас был доклад. 2) В субботу я был на собрании. 3) Вчера вечером я не был дома, у меня было занятие. 4) Раньше ребята говорили по-русски плохо, а сейчас говорят неплохо. 5) Вчера мы были на концерте. Урок 10 Задание 1. 1) молодой преподаватель, молодая девушка, молодые люди, молодое дерево 2) красивая деревня, красивый город, красивое место, красивые часы 3) английское слово, аглийская музыка, английский журнал, английские песни 4) плохая погода, плохой словарь, плохое фото, плохие очки 5) хороший ученик, хорошая книга, хорошее пиво, хорошие квартиры 6) старый дом, старая сумка, старое письмо, старые туфли Задание 2. пятый номер, пятый автобус, пятый дом, пятая машина, пятое письмо, пятое окно, пятая квартира, пятая тетрадь третье письмо, третье слово, третье такси, третий урок, третья школа, третья девушка Задание 3. 1) хорошее 2) домашние задания 3) синяя рубашка, белая 4) Эта, высокая 5) Эти, большие , вкусные 6) молодые 7) Дорогая 8) красивая Задание 4. Задание 5. 1) на большом заводе 5) о старом друге
6)B pyccKoM biKe 7)B CHHeM Mope 4)Ha KpacHol nnomam 8)Ha HOBOH noyTe BanaHne 6. 1)necaroii cpenHeii mkone 2)3To 6oo KBapTupe 5)nenororecKoM HHCTryTe,XHMM4ecKOM akynsrere,TpeTbeM Kypce,TpeTbe rpynne 6)HHTepecHoii pa6ore,3TOM ManeHbKOM ropone 8)TOM KPaCHBOM IOMe, KaKoM Take,wecToM 9)Mara3HHe,neTcKOH OHOJHOTeke 10)nsrroM aBTooyce,cebMoM Tponnenovce 3amanue 7. 1)ManeHbkoi kBaptupe.6onbio 3)cTapoM oMe,HOBOM OMe 4)o PoIHHe S)9TOM HOBOM KHHKHOM Mara3HHe BanaHue 8. 1)3TOM 6autere 2)npouoM rozy cnoprnno anke Bananue 9. 1)Moa MaTb pa6oTaeT B TpeTbeii HasanbHoii LKone. 2)B HameM ropoae ecTb 6onbmoii napk. 3)KTo nucan B Moei TeTpann? 4)Ha 6on ypoK 11 Banaune 1 及物动词：cnyuarb My3blKy,Tarb ras3eTy,noBTopT nepBbli ypok,cnpamHBaTb o,enaTb ypok,CMOTpeTb TeneBH3op.,HCKaTb cnoBapb,yunTb HOBble coBa 不及物动词：TAM,3ecb,CTOMTb3ecb,B yHHBepcnTere 3anamne 2. ypok,ypHan,KHHry,nHcbMo,My3biky,ero ypHan,ero cTaTblo,Hx ra3ery,ero MaMy,ee nany,Hx O 3ananue 3. 1)rasery
3 2) в чёрном чемадане 6) в русском языке 3) на высоком здании 7) в синем море 4) на Красной площади 8) на новой почте Задание 6. 1) десятой средней школе 2) этой большой квартире 3) второй столовой 4) групповом собрании, своей жизни, этом университете 5) педогогическом институте, химическом факультете, третьем курсе, третьей группе 6) интересной работе, этом маленьком городе 7) его будущем 8) этом красивом доме, каком этаже, шестом 9) магазине, детской библиотеке 10) пятом автобусе, седьмом троллейбусе Задание 7. 1) маленькой квартире, большой 2) в этом магазине 3) старом доме, новом доме 4) о Родине 5) этом новом книжном магазине Задание 8. 1) этом балете 2) прошлом году 3) том маленьком городе 4) новой спортплощадке 5) одиннадцатом автобусе Задание 9. 1) Моя мать работает в третьей начальной школе. 2) В нашем городе есть большой парк. 3) Кто писал в моей тетради? 4) На большом столе лежат книги, словари, тетради. 5) Это книга об истории России. Урок 11 Задание 1. 及物动词: слушать музыку, читать газету, повторять первый урок, спрашивать дядю, делать урок, смотреть телевизор, искать словарь, учить новые слова 不及物动词: сидеть там, гулять здесь, стоять здесь, учиться в университете, Задание 2. урок, журнал, книгу, письмо , музыку, его журнал, его статью, их газету, его маму, её папу, их дядю Задание 3. 1) газету
2)ero nHCbMO 3)My3blky 5)ee asuo 6)nepBbi ypok 3ananne 4. )读文章，读信，读杂志：读他的信，读他们的杂志，她的书 2)听课，听音乐：听爸爸讲，听他妈妈讲，听她叔叔讲，听姑姑讲 3)问妈妈，问爸爸，问女大学生：问他舅舅，问她姑姑，问他的学生 3anauue 5. 1)nporpaMMy 2)nekuHio 3)npenonaBarebHHuV 4)Bamry cecrpy 5) acnupaHTky CeMeHoBy 6)Kakyo KHHry,3Ty KHHry 7)BCIO Haury ceMbIo 8)4bo 1)B LKOTy: 我们邻居正乘车去学校。 2)B napk:安娜彼得洛夫娜正去公园。 3)Bcaty,Ha pa6oTe,B uKoe:妈妈在花园里散步，爸爸在上班，而我在学校复 习功课。 我这是 不是去图书馆，而是去邮局 6)B KBapTupe恤5，B KBapTupe Na6;拉里莎不住在5号住宅，而住在六号住宅。 3anaune 7. 1)oMo 2)Ha pa6ory 3)B My3ei Ha pabory 4)Ha coopanue,Ha co6paHme 5) B,B HHCTHTy 6)Ha 3aBOn,Ha paoory 7)HneT B Mara3HH 8)Ha ypok. Ha nourry BanaHue 8. 1)nany,MaMy,eyuky,6a6yuky,JInmo 2)Mope,ropa,peka,epeBo 4)ypHa,TeKcT,rascry,poMaH,ckaaky 5)Mara3HH,6H6nHoTeky,3aBoA,napk,nowtab Bananne 9. 1)ovnemb yHTaTb 4)6yaer nncaTE 5)OyyT H3yqaTb 6)ovnere cMoTpeTe 3anaHue 10
4 2) его письмо 3) музыку 4) тётю 5) её дядю 6) первый урок Задание 4. 1) 读文章， 读信, 读杂志；读他的信，读他们的杂志，她的书 2) 听课， 听音乐；听爸爸讲，听他妈妈讲，听她叔叔讲， 听姑姑讲 3) 问妈妈，问爸爸， 问女大学生； 问他舅舅，问她姑姑，问他的学生 Задание 5. 1) программу 2) лекцию 3) преподавательницу 4) вашу сестру 5) аспирантку Семёнову 6) Какую книгу, эту книгу 7) всю нашу семью 8) Чью статью 9) зарядку 10) большую карту КНР Задание 6. 1) в школу； 我们邻居正乘车去学校。 2) в парк；安娜.彼得洛夫娜正去公园。 3) в саду, на работе, в школе； 妈妈在花园里散步，爸爸在上班，而我在学校复 习功课。 4) в доме отдыха； 安东现在不工作，他在疗养院休息。 5) в библиотеку, на почту； 我这是不是去图书馆，而是去邮局。 6) в квартире №5, в квартире №6； 拉里莎不住在 5 号住宅，而住在六号住宅。 Задание 7. 1) домой 2) на работу 3) в музей на работу 4) на собрание, на собрание 5) в библиотеку, в институт 6) на завод , на работу 7) идёт в магазин 8) на урок, на почту Задание 8. 1) папу, маму, дедушку, бабушку, Лилию 2) море, гора, река, дерево 3) ручку, тетрадь, юбку, пальто, рубашку 4) журнал, текст, газету, роман, сказку 5) магазин, библиотеку, завод, парк, площадь Задание 9. 1) будешь читать 2) буду пить 3) будем звонить 4) будет писать 5) будут изучать 6) будете смотреть Задание 10. 1) Каждый день вечером я делаю домашние задания в аудитории
5)Moa TeTa Bpa.O Heii MbI tacTo roBopHM. 6)To oenaa pyoaluka,a 3To yepHoe nanbro. YpoK 12 1)CaL,BnKTopa,Bono,Hnkona 2)HHeHepa HBaHoBa,npodeccopa ComHueBa,cekperapa CokonoBa 3)kutaickoro 83bka.aHrhaHickoro bka 4)BTopo rpyn,rpy 5)BToporo knacca,eTBepToro knacca 6)Toro,3Toro KHTaiua,Toi HoBoN coceKn,ToN eByuKn Bananue 2. 1)y Hac HeT pyccko-KHTalickoro cnoBapa. 3)y Hac He 0 5)B 3TOM Mecaue He oyneT 3k3aMeHa. 6)CeronHa BeuepoMy BoJoH He ovner CBOOO Horo BpeMeHH. 7)Io-MoeMy He ovner noxna 9)y Hac He oKna 10)y Hac He 6bio coopaHna BanaHHe 3. 1)这是我兄弟的儿子。 2)这是你父亲的车。 3)这时我们新老师的书 4)这是我姐姐的女儿 5)这是你朋友的教 科书 6)这是你叔叔的词典. Ranauue d 2)TpeTbero kypca 3)HOBOR LIKOJIb 4)pycckol JHTepaTypb 5)nsroro knacca 6)pyccKoi My3bIKH 1)Moero pyra 2)oMauHero3 aaHw列 3)He6onbmoro ropona
5 2) В магазине моя бабушка покупает посуду и вазу. 3) Завтра Маша едет в Москву. 4) Я люблю литерату, а моя сестра любит химию. 5) Моя тётя _ врач. О ней мы часто говорим. 6) Это белая рубашка, а это чёрное пальто. Урок 12 Задание 1. 1) Саши, Виктора, Володи, Николая 2) инженера Иванова, профессора Солнцева, секретаря Соколова 3) китайского языка, ангилийского языка 4) второй группы, четвёртой группы 5) второго класса, четвёртого класса 6) того аспиранта, этого китайца, этой новой соседки, той девушки Задание 2. 1) У нас нет русско – китайского словаря. 2) У меня нет свободного времени. 3) У нас нет последнего номера журнала «Огонёк» 4) В эту субботу не будет фильма. 5) В этом месяце не будет экзамена. 6) Сегодня вечером у Володи не будет свободного времени. 7) По-моему не будет дождя. 8) У нес не было лекции. 9) У нас не было доклада. 10) У нас не было собрания. Задание 3. 1) 这是我兄弟的儿子。 2) 这是你父亲的车。 3) 这时我们新老师的书。 4) 这是我姐姐的女儿。 5) 这是你朋友的教科书。 6) 这是你叔叔的词典。 Задание 4. 1) американского писателя 2) третьего курса 3) новой школы 4) русской литературы 5) пятого класса 6) русской музыки Задание 5. 1) моего друга 2) домашнего задания 3) небольшого города 4) моей хорошей подруги