麥 冈17叶叶今(约定) 世各(发音) 吕叶型→[叶]日烈→[日]
제17과 약속(约定) 발음(发音) 음악회→[으마쾨] 티켓 →[티켇]
麥 c(1)是甘 召叫弓:仝,刭牛咀世叫旮09暑丌? 旮仝目:善叶8.叶号今可.果刘叫世甘刃? 召叫:昰皇且岂♀草川刘卺理}? 仝:,迎召卟.0口2世甘刃? 召叫:名世甘入叶
김미정:소영씨, 선약이 없으면 주말에 같이 영화 볼까요? 장소영:좋아요. 다른 약속이 없어요.몇 시에 만날까요? 김미정:토요일 오후 세 시쯤 괜찮아요? 장소영:네,괜찮아요. 어디에서 만날까요? 김미정:신촌역에서 만납시다. (1)문단
-咀/咀(1)P126 连接词尾。用于谓词词干及体词的谓词形之后,表示假定条件。相当于汉 语的“要是……的话”、“如果……”、“假如 叶°咀世叫旮o昱刃? 1000o世刈 明天有时间的话我们见下面好吗? 训社o双诅世甘刃? (岂,旮o双口,己世) 多喝咖啡的话晚上睡不着觉。 (升回詈Bo叶叶,昔叫旮o口) 收到生日礼物的话心情会很好。 岂刭号昌甘刀是善}. (岂甚暑世叶,刁是善口) 春来花会开。(吕皇口,日)→暑0皇盟。且 我该怎么做好呢?(叫嚶川訃叫,善音丌?)→要川引善量升且? 买得多的话可以买得更便宜。(叶)→号。日外刈合个双
➢-면/으면(1) P126 连接词尾。用于谓词词干及体词的谓词形之后,表示假定条件。相当于汉 语的“要是……的话”、“如果……”、“假如……”。 선약이 없으면 주말에 같이 영화 볼까요? 1000원이면 정말 싸요. 明天有时间的话我们见下面好吗? → (내일,시간이 있다,한번 만나다) 多喝咖啡的话晚上睡不着觉。 → (커피를 많이 마시다,밤에 잠이 안 오다) 收到生日礼物的话心情会很好。 → (생일 선물을 받다,기분이 좋다) 春来花会开。 (봄이 오다, 꽃이 피다) → 我该怎么做好呢? (어떻게 하다, 좋을까요?) → 买得多的话可以买得更便宜。(많이 사다) → 내일 시간이 있으면 한번 만날까요? 커피를 많이 마시면 밤에 잠이 안 와요. 생일 선물을 받으면 기분이 좋아요. 봄이 오면 꽃이 펴요. 어떻게 하면 좋을까요? 많이 사면 더 싸게 살 수 있어요
麥 c(2是士 召已9:仝9州,世叫早9叫? 否仝:0爷叫七己引詈暑引叫昱. 召卫9:?兽叶到曰烈o双对旮吖兽?到叩升引卫 七叫 旮仝9:要川習凵丌?昰皇岂叫七牛今0双对旮个合凵叶 召9:叶召岂刘曰7}叶. 旮仝写:旮印.工引口哺对世甘刃皇? 召己早:叫舍9刭甘交刘世世皆2斗
김민우:소영씨, 이번 주말에 무엇을 할 거예요? 장소영:이번 주말에는 친구랑 영화를 볼 거예요. 김민우:그래요? 사실은 음악회 티켓이 있어서 같이 음악회에 가려고 했는데요. 장소영:시간이 어떻게 됩니까? 토요일에는 약속이 있어서 갈 수 없습니다. 김민우:마침 일요일 저녁 7시입니다. 장소영:참 잘 됐네요. 그럼 어디에서 만날까요? 김민우:예술의 전당에서 여섯 시 반에 만납시다. (2)문단
-痉P126 敬阶陈述式终结词尾。用于谓词词干及体词的谓词形之后,表示陈述,有 时带有感叹语气 日升敫屮. 您韩国话说得真好啊 子世旮訃人印. 心情真好啊(列昱。善叶)。 房子真干净啊。(召,列谷口) 召旮好 真是出大事了(3世,己岂) 世哥岂o叫. 哎呀,时间晚了嘛。(o},入让。卖以)→叶,社?吴双训皇
➢-네요 P126 敬阶陈述式终结词尾。用于谓词词干及体词的谓词形之后,表示陈述,有 时带有感叹语气。 그 참 잘 됐네요. 비가 왔네요. 您韩国话说得真好啊 → 心情真好啊(기분이 좋다)。 房子真干净啊。(집,깨끗하다) → 真是出大事了(정말,큰일) 。 → 哎呀,时间晚了嘛。(아참, 시간이 늦었다) → 한국말을 참 잘하시네요. 기분이 참 좋네요. 집이 참 깨끗하네요 정말 큰일이네요. 아참,시간이 늦었네요