恩格斯 德国农民战爭
录 序言… 德国农民战季 75“ 中9+4：为男”为0中05卡850 644…30 三 444…5 四… *4*…66 五… **4444+71 ” …………107 附录 恩格撕：馬克……小…117 二 恩格斯：論普魯士数民的历史]……13阳 三馬克思恩格斯书信（摘录） ………148 馬克思給恩格斯的信(1856年4月16几)………………148 周克思输拉莲尔的信(1859年4月19H)………143 恩格期給拉福尔的信(1859年5月18日)……”……151 恩格斯給周克思的官(1882年12月15日)…………….154 恩格斯輪馬克思的倍(1882年12月16日)… 155 恩格斯输梅林的倍(1893年7月14日)…15B
德国农民战绅 恩格斯給考茨基的眉(1895年5月21日)+…*…159 四 恩格斯手稿…，161 [論封建捌度的解体和资产阶毅的兴起]*…161 关于《农民战》………咖… 172 关于德国的札記…………小… 173 《关于德属的札記》第二篇手稿（摘录） 180 注 …………182 插 图 德国农民战年图 士瓦本和法兰克尼亚的农民说肇图(1525年)
序 言0 这部著作是我于1850年夏天，即当则削精束的反革命还留着 直接印象的时侯在偷敦写成的，登載于1850年在汉堡由卡·馬克 思主編的《新萊茵报。政治經济部論》來志第5期和第6期上。我 那些在德国的政治友人睛求我把它刊行再版，于是我便来滞足他 們的願望，因为可惜它至今还沒有失去它的意义。·、 这部著作并不希图提供出独立簖酎过的材料。相反，关于农 民起义和托馬斯·閔采尔的全部材料，都是从齐美尔曼那里楷用 的。他那本书虽然有些峡点，但愁究是最好的事实材料汇集。并 且，齐美尔曼老人对自己所研究的对象寄予了很深的威情。熙使 他在这本书里到处都作为被压迫阶额的拥护者讲話的那种革命本 能，不八后就使他成了法兰克福那里极左派的最优秀代表之一。碱 然，从那时起，他仿佛是有点落后于时代了。 如果被在齐美尔壘所作的論远中觖乏内在的联系影如果說他 沒有能把这个时代的宗教上政治上的爭腧閱题腿为是当时阶额斗 醉的反映影如果就他在这个斗摩中只看出压迫者和被压迫者、善良 者和凶恶者以及☒恶者的最后胜利；如果就他对于决定斗解始末 ①这篇序言的第一部分是恐格斯在1870年2月为《德国农民战等》德文第二版 (1870年在菜此锡出版)所写的。由于准备第版的田版，瑟格斯又在1874年 7月1日写了第二部分作为朴充。第三版在1875年于莱比6出板。一 者注
憋国被昆战伊 的那些肚会关系所持的見解包含有很多的缺点，那末这一切都是 由于这本书出世的那个时代的缺陷⑨。相反，这本书是德国唯心 历史著作中值得嘉奖的一个例外，就当时看来是写得极其富于现 实主义精神的。 在我的論逃中，我企图以只是大致闈明斗争的历史进程，来說 明农民战军的起源，所有参加这一战军的各种党派所采取的立場， 这些党派借以企图弄清自己地位的那些政治的和宗教的理奇，以 及作为从当时各阶毅所处肚会生活历史条件中必然产生的后果的 战笋結局本身；换句話說，我是企图指明：当时德国的政治制度， 反对这一制度的起义，以及当时那个时代的政治和宗教的理胎等， 并不是当时德国牧业、工业、海陆交通、商业和贷币流通发展程度 的原因，而是这一发展程度的結果。这个唯一唯物主义的历史观 不是由我，而是由思克思创立的并且他发表于同一个《改治誕济 部腧》杂志上的那些专論1848二1849年法国革命的著作，以及他 所写的《路易·'波拿巴的雾月十八日》一书，地是以这个历更观为 立論基硝的。 德国1525年革命和1848一1849年革命間的类似处，是異常 显眼的，以致使我当时不能完全不談到它。但是除了车变进程中 的相同点而外，即除了在前后两种場合都是由同一諾侯耶队把各 种地方起义相继筑压下去之外，除了当时城市資产阶級在这两种 ,合的行动都是相同得合人可笑之外，其周的差别也是十分明显 的， “从1525年的革命中得刹的是雕呢？睹侯。从1848年的革命 ① 齐美尔曼薯的三卷渠《律大战民战等史》第一板是于184-一183年践刊行· 的。·一揭者注