2.定语位置单词作定语放在中心词前，较长定语如词组或句子则放在中心词之后。举世闻名的万里长城The world famous Great Wall山东曲阜是中国古代著名的思想家、教育家孔子的故乡。Qufu,Shandong Provience,isthebirthplace ofConfucious, a well-known ancient Chinesethinker andteacher
◼ 2.定语位置 ◼ 单词作定语放在中心词前，较长定语如词组或 句子则放在中心词之后。 ◼ 举世闻名的万里长城 ◼ The world famous Great Wall ◼ 山东曲阜是中国古代著名的思想家、教育家孔 子的故乡。 ◼ Qufu, Shandong Provience, is the birthplace of Confucious, a well-known ancient Chinese thinker and teacher
否定句的翻译英语中的否定手段：1.词汇手段no/not/never/nor/neither/hardly/rarely/seldom/scarcely/few/little/否定前缀或后缀/lack/fail/deny/miss/exclude/run short//outof/beyond/without/above/except//before/unless/other than
否定句的翻译 ◼ 英语中的否定手段： ◼ 1.词汇手段 no/not/never/nor/neither/hardly/rarely/seld om/scarcely/few/little/否定前缀或后缀 /lack/fail/deny/miss/exclude/run short//out of/beyond/without/above/except//before/un less/other than
2.句法手段More...than/other than/rather than/knowbetter than/too...to
◼ 2.句法手段 ◼ More.than/other than/rather than/know better than/too.to
方法1.直接已成否定句注意否定转移情况我认为他不够格I don't think he is qualified
方法 ◼ 1.直接已成否定句 ◼ 注意否定转移情况 ◼ 我认为他不够格。 ◼ I don’t think he is qualified
2.译成肯定句人民军队离不开人民，就像鱼儿离不开水一样The people is to the people's army what water isto fish.他无可指责。He is above blame他考试不及格。He failed to pass the exam
◼ 2.译成肯定句 ◼ 人民军队离不开人民，就像鱼儿离不开水一样。 ◼ The people is to the people’s army what water is to fish. ◼ 他无可指责。 ◼ He is above blame. ◼ 他考试不及格。 ◼ He failed to pass the exam