take its course: “(事物)自然发展(至结束),听其自然” e.g. We have to let the illness take its course. 这个病我们只能听其自然。 Back
take its course: “(事物)自然发展(至结束),听其自然” e.g. We have to let the illness take its course. 这个病我们只能听其自然。 Back
Para.6 1.Years later,I am still not accustomed to this aspect of dining out in China,and it also seems from my American perspective that Chinese people have an implicit rule of ordering at least one dish too many. 译文: 几年以后,我还是不习惯中国人在外面吃饭时的这种习惯,而且以一个 美国人的眼光来看,中国人点菜有一条潜规则:至少要多点一道菜
1. Years later, I am still not accustomed to this aspect of dining out in China, and it also seems from my American perspective that Chinese people have an implicit rule of ordering at least one dish too many. Para. 6 译文: 几年以后,我还是不习惯中国人在外面吃饭时的这种习惯,而且以一个 美国人的眼光来看,中国人点菜有一条潜规则:至少要多点一道菜