Para.5 1.We each have a mental picture of ourselves,a self- image.To find life reasonably satisfying,that self-image must be one we can live with,one we can like. 译文： 我们每个人都有自己的一幅心理图像，一种自我形象。为 了获得比较满意的生活，这一自我形象必须是我们能够接 受的、能够喜欢的
1. We each have a mental picture of ourselves, a selfimage. To find life reasonably satisfying, that self-image must be one we can live with, one we can like. Para. 5 译文： 我们每个人都有自己的一幅心理图像，一种自我形象。为 了获得比较满意的生活，这一自我形象必须是我们能够接 受的、能够喜欢的
reasonably: adv.“相当，颇；合乎情理地，通情达理地” e.g. a.Given a job to do,you and I could live there and be reasonably happy. 假如有份工作，你我可以住在那儿而且会过得相当幸福。 b.He behaved very reasonably at the meeting. 在会上他表现得非常通情达理
reasonably: adv. “相当，颇；合乎情理地，通情达理地” e.g. a. Given a job to do, you and I could live there and be reasonably happy. 假如有份工作，你我可以住在那儿而且会过得相当幸福。 b. He behaved very reasonably at the meeting. 在会上他表现得非常通情达理
live with:“忍受，容忍，接受” e.g. a.I don't like the winter,but I have to live with it. 我不喜欢冬天，但我还得忍受。 b.In college,students must learn to live with different kinds of stress. 在大学里，学生们必须学会承受各种压力。 Back
live with: “忍受，容忍，接受” e.g. a. I don’t like the winter, but I have to live with it. 我不喜欢冬天，但我还得忍受。 b. In college, students must learn to live with different kinds of stress. 在大学里，学生们必须学会承受各种压力。 Back
Para.5 2.When we are proud of our self-image,we feel confident and free to be ourselves.We function at our best.When we are ashamed of our self-image,we attempt to hide it rather than express it.We become hostile and hard to get along with. be proud of:以...为自豪 at one's best:在某人最佳的状态 be ashamed of::以...为耻辱 get along with:和...相处 译文： 当我们对自我形象感到自豪时，我们会感到自信并会自由地展示 自我，我们的表现处于最佳状态。而当我们对自我形象感到羞愧 时，我们就会设法隐藏它而不是表达它。我们会变得不友好，难 以相处
2. When we are proud of our self-image, we feel confident and free to be ourselves. We function at our best. When we are ashamed of our self-image, we attempt to hide it rather than express it. We become hostile and hard to get along with. Para. 5 be proud of: 以……为自豪 at one’s best: 在某人最佳的状态 be ashamed of: 以……为耻辱 get along with: 和……相处 译文： 当我们对自我形象感到自豪时，我们会感到自信并会自由地展示 自我，我们的表现处于最佳状态。而当我们对自我形象感到羞愧 时，我们就会设法隐藏它而不是表达它。我们会变得不友好，难 以相处
confident: ad.“自信的，确信的” e.g. a.The spokesman began to answer the reporters'questions in a calm and confident voice. 发言人开始回答记者的问题，语气平静而自信。 b.We feel confident of/about the future of China's education system. 我们对中国教育体制的未来充满信心。 c.She is confident that she will win the race. 她确信自己会在这次赛跑中获胜
confident: adj. “自信的，确信的” e.g. a. The spokesman began to answer the reporters’ questions in a calm and confident voice. 发言人开始回答记者的问题，语气平静而自信。 b. We feel confident of/about the future of China’s education system. 我们对中国教育体制的未来充满信心。 c. She is confident that she will win the race. 她确信自己会在这次赛跑中获胜