MTI学位论文的必要性 可以让学生全面总结学习、实践的过程 学会在翻译实践中发现问题、解决问题 。学会用规范的语言进行表述,掌握基本的 学术规范和写作规范
MTI学位论文的必要性 ❖可以让学生全面总结学习、实践的过程, 学会在翻译实践中发现问题、解决问题 ❖学会用规范的语言进行表述,掌握基本的 学术规范和写作规范
专业学位论文目的是考核学生运用所学的 知识解决实际翻译问题的能力,而非基础 性理论研究。 学术写作Vs.技术写作 冬强调和突出实践的特点绝不意味着放弃学 术能力的培养,也绝不意味着MT引毕业论 文可以不顾学术论文写作的一般惯例而马 虎了事”(吴刚,2010:14)
❖专业学位论文目的是考核学生运用所学的 知识解决实际翻译问题的能力,而非基础 性理论研究。 ❖学术写作 vs.技术写作 ❖强调和突出实践的特点绝不意味着放弃学 术能力的培养,也绝不意味着MTI 毕业论 文可以不顾学术论文写作的一般惯例而马 虎了事”(吴刚,2010:14)