陈望道校长:他影响了毛泽东 大季 FUDAN UNIVERSITY 五四运动后,陈望道通过革命烈火的磨炼受到深 刻的教育。为了传播真理,他毅然返回故乡义乌分水塘村 ,着手翻译《共产党宣言》。基于坚定的信念,他在家宅 旁一向破陋的柴屋里,克服寒冷等多种困难,夜以继日地 逸呼 那在物,有 篝令共 忙于翻译。1920年4月下旬,《共产党宣言》一书译稿终 标以 對故 產 4,有投翟 售二空,又应读者要求于同单月重1219月中日2 共产党在上海成立了人民出版社决定重印《共产党宣言》 ,至1926年5月,此书已相继印行17版,足见其流传之广 可以公 和受读者欢迎的程度。 陈望道的《共产党宣言》中译本对当时传播马克 思主义影响巨大。毛泽东同志1936年曾对斯诺说过:“有 是共主 本书特别深刻地铭记在我心中,建立起我对马克思主义 的信仰……这三本书是:《共产党宣言》,陈望道译,这 通像 是用中文出的第一本马克思主义的书……”鲁迅先生也称 法 赞陈望道说:“现在大家都在议论什么‘过激主义’来了 迁野的燕 但就没有人切切实实地把这个‘主义’真正介绍到国内 来,其实这倒是当前最紧要的工作。望道在杭州大闹了 阵之后,这次埋头苦干,把这本书译出来,对中国做了一 件好事 迎需
11 陈望道校长：他影响了毛泽东 五四运动后，陈望道通过革命烈火的磨炼受到深 刻的教育。为了传播真理，他毅然返回故乡义乌分水塘村 ，着手翻译《共产党宣言》。基于坚定的信念，他在家宅 旁一向破陋的柴屋里，克服寒冷等多种困难，夜以继日地 忙于翻译。1920年4月下旬，《共产党宣言》一书译稿终 于完成，8月中文全译本正式出版。初版的千余册立即销 售一空，又应读者要求于同年9月重版。1921年9月，中国 共产党在上海成立了人民出版社决定重印《共产党宣言》 ，至1926年5月，此书已相继印行17版，足见其流传之广 和受读者欢迎的程度。 陈望道的《共产党宣言》中译本对当时传播马克 思主义影响巨大。毛泽东同志1936年曾对斯诺说过：“有 二本书特别深刻地铭记在我心中，建立起我对马克思主义 的信仰……这三本书是：《共产党宣言》，陈望道译，这 是用中文出的第一本马克思主义的书……”鲁迅先生也称 赞陈望道说：“现在大家都在议论什么‘过激主义’来了 ，但就没有人切切实实地把这个‘主义’真正介绍到国内 来，其实这倒是当前最紧要的工作。望道在杭州大闹了一 阵之后，这次埋头苦干，把这本书译出来，对中国做了一 件好事
谢希德校长坚持为学生写推荐信 谢希德校长每年都要为考取出国攻读研究生的物理系学生 写推荐信,初步估计乜有百人以上。谢希德十分关心青年的前 途,乐于写推荐信,“这个项目是李政道教授倡导的,第一批 录取始于1980年,1989年已是第九批,复旦考取的学生有17人, 每年都为考取的学生写推荐信,虽然这要占用我不少时间,但 看到他们每个人写的自我介绍,大多数是多才多艺的全面手, 对我是一种乐趣。 有一次,有人受一位物理系学生之托,请谢老为其写份出国求学推荐信。为省 时省事,那位同学事先将信草拟好,不料却受到她重重的批评。因为她每次给学生 写推荐信,都是亲笔写,从来不用别人代劳的。这件看似细小的事,却在学生中广 为流传,誉为典范。 “送师生岀去,让知识回来”,谢希德送出去的师生几乎在留学期满后都回到 祖国,并成为学术界的中坚、国家的栋梁 FUDAN UNIVE
12 谢希德校长每年都要为考取出国攻读研究生的物理系学生 写推荐信，初步估计也有百人以上。谢希德十分关心青年的前 途，乐于写推荐信，“这个项目是李政道教授倡导的，第一批 录取始于1980年，1989年已是第九批，复旦考取的学生有17人。 每年都为考取的学生写推荐信，虽然这要占用我不少时间，但 看到他们每个人写的自我介绍，大多数是多才多艺的全面手， 对我是一种乐趣。” 谢希德校长坚持为学生写推荐信 有一次，有人受一位物理系学生之托，请谢老为其写份出国求学推荐信。为省 时省事，那位同学事先将信草拟好，不料却受到她重重的批评。因为她每次给学生 写推荐信，都是亲笔写，从来不用别人代劳的。这件看似细小的事，却在学生中广 为流传，誉为典范。 “送师生出去，让知识回来”，谢希德送出去的师生几乎在留学期满后都回到 祖国，并成为学术界的中坚、国家的栋梁
朱民与谢希德校长 大季 朱民,IMF全球副总裁,复旦大学杰出校友;约翰斯·霍普 金斯大学经济学博士。2003至2009年,任中国银行副行长; 2009年10月,任中国人民银行党委委员、副行长。2010年2 月24日,兼任国际货币基金组织(IMF)总裁特别顾问。主 要从事国际金融、银行业务和宏观经济方面的研究。2011年 7月13日,国际货币基金组织总裁拉加德正式提名朱民为|MF 副总裁。7月26日,他正式出任该组织(IMF)副总裁职位,成 为史上首位进入MF高层的华人。 当年我离开复旦的时候,我的推荐信是谢希德校长为我写的。我印象特 别深,她把我叫到她的办公室,那时候没有电脑,只有那种老式的打字机, 她为我打完推荐信后,签了名,把信递给我说:“朱民,好好学,希望在 你们。”她没有说你必须回来,她给我更多的是嘱托。现在想来,这一切 就像发生在昨天,手里还有校长的温暖。我很高兴我回来了,因为我尽了 个学生的责任 摘录自:第53届文化讲坛朱民:看见世界,被世界看见 迎需 13
13 当年我离开复旦的时候，我的推荐信是谢希德校长为我写的。我印象特 别深，她把我叫到她的办公室，那时候没有电脑，只有那种老式的打字机， 她为我打完推荐信后，签了名，把信递给我说：“朱民，好好学，希望在 你们。”她没有说你必须回来，她给我更多的是嘱托。现在想来，这一切 就像发生在昨天，手里还有校长的温暖。我很高兴我回来了，因为我尽了 一个学生的责任。 --摘录自：第53届文化讲坛 朱民：看见世界，被世界看见 朱民，IMF全球副总裁，复旦大学杰出校友；约翰斯·霍普 金斯大学经济学博士。2003至2009年，任中国银行副行长； 2009年10月，任中国人民银行党委委员、副行长。2010年2 月24日，兼任国际货币基金组织（IMF）总裁特别顾问。主 要从事国际金融、银行业务和宏观经济方面的研究。2011年 7月13日，国际货币基金组织总裁拉加德正式提名朱民为IMF 副总裁。7月26日，他正式出任该组织(IMF)副总裁职位，成 为史上首位进入IMF高层的华人。 朱民与谢希德校长
做勇于担当责任、解决问题的创造者 大季 FUDAN UNIVERSITY 让我们永远做一名“关 注人类命运、关注社会发展 关注百姓疾苦”的复旦人 在世界各地和社会的各个领 不域用我们的智慧和汗水诠释 复旦精神 杨玉良校长 在复旦大学2010年本专科学生毕业典礼上的讲话 迎需
14 ----杨玉良校长 在复旦大学2010年本专科学生毕业典礼上的讲话 让我们永远做一名“关 注人类命运、关注社会发展、 关注百姓疾苦”的复旦人， 在世界各地和社会的各个领 域用我们的智慧和汗水诠释 复旦精神。 做勇于担当责任、解决问题的创造者
二、演讲比赛:当代大学生的历史使命 1、演讲比赛(第二、三组) 2、同学点评及演讲评比 3、优秀作业发表 4、教师点评 迎需 15
15 二、演讲比赛：当代大学生的历史使命 1、演讲比赛（第二、三组） 2、同学点评及演讲评比 3、优秀作业发表 4、教师点评