美国萨班斯法案 针对按然、世通等财务欺诈事件,美国国会出台了《2002年公众公 司会计改革和投资者保护法案》。该法案由美国众议院金融服务委员会主 席奥克斯利和参议院银行委员会主席萨班斯联合提出,又被称作《2002 年萨班斯一奥克斯利法案》(简称萨班斯法案。法案对美国《1933年证 券法》、《1934年证券交易法》作了不少修订,在会计职业监管、公司治 理、证券市场监管等方面作出了许多新的规定
1 美国萨班斯法案 ────────────────────────────── 针对安然、世通等财务欺诈事件,美国国会出台了《2002 年公众公 司会计改革和投资者保护法案》。该法案由美国众议院金融服务委员会主 席奥克斯利和参议院银行委员会主席萨班斯联合提出,又被称作《2002 年萨班斯—奥克斯利法案》(简称萨班斯法案)。法案对美国《1933 年证 券法》、《1934 年证券交易法》作了不少修订,在会计职业监管、公司治 理、证券市场监管等方面作出了许多新的规定。 ──────────────────────── ─ ─ ─ ─ ─ ─
目 录 萨班斯法案摘要 萨班斯法案 一、萨班斯法案正文目录 二、萨班斯法案正文 三、萨班斯法案关于SEC的规定及执行 四、萨班斯法案有关定义
2 目 录 萨班斯法案摘要 萨班斯法案 一、 萨班斯法案正文目录 二、 萨班斯法案正文 三、 萨班斯法案关于 SEC 的规定及执行 四、萨班斯法案有关定义
萨班斯法案摘要 萨班斯法案主要包括以下几个方面的内容: 一、成立独立的公众公司会计监察委员会,监管执行公众公司审计 职业 公众公司会计监察委员会(以下简称PCAOB)负责监管执行公众公 司审计的会计师事务所及注册会计师。法案规定: (一)PCAOB拥有注册、检查、调查和处罚权限,保持独立运作 自主制定预算和进行人员管理,不应作为美国政府的部门或机构,遵从 哥伦比亚非赢利公司法,其成员、雇员及所属机构不应视为联邦政府的 官员、职员或机构。 (二)授权美国证券交易委员会(以下简称SEC)对PCAOB实施监 督。PCAOB由5名专职委员组成,由SEC与美国财政部长和联邦储备 委员会主席商议任命,任期5年。5名委员应熟悉财务知识,其中可以 有2名是或曾经是执业注册会计师,其余3名必须是代表公众利益的非 会计专业人士。 (三)要求执行或参与公众公司审计的会计师事务所须向PCAOB 注册登记。PCAOB:将向登记会计师事务所收取"注册费”和“年费”, 以满足其运转的经费需要。 (四)PCAOB有权制定或采纳有关会计师职业团体建议的审计与相 关鉴证则、质量控制准则以及职业道德准则等。PCAOB如认为适当 将与指定的、由会计专家组成的、负责制定准则域提供咨询意见的专业 团体保持密切合作,有权对这些团体建议的准则进行补充、修改、废除 或否决。PCAOB须就准则制定情况每年向SEC提交年度报告。 (五)根据《1934年证券交易法》和修订《1933年证券法》的有 3
3 萨班斯法案摘要 萨班斯法案主要包括以下几个方面的内容: 一、成立独立的公众公司会计监察委员会,监管执行公众公司审计 职业 公众公司会计监察委员会(以下简称 PCAOB)负责监管执行公众公 司审计的会计师事务所及注册会计师。法案规定: (一)PCAOB 拥有注册、检查、调查和处罚权限,保持独立运作, 自主制定预算和进行人员管理,不应作为美国政府的部门或机构,遵从 哥伦比亚非赢利公司法,其成员、雇员及所属机构不应视为联邦政府的 官员、职员或机构。 (二)授权美国证券交易委员会(以下简称 SEC)对 PCAOB 实施监 督。PCAOB 由 5 名专职委员组成,由 SEC 与美国财政部长和联邦储备 委员会主席商议任命,任期 5 年。5 名委员应熟悉财务知识,其中可以 有 2 名是或曾经是执业注册会计师,其余 3 名必须是代表公众利益的非 会计专业人士。 (三)要求执行或参与公众公司审计的会计师事务所须向 PCAOB 注册登记。PCAOB 将向登记会计师事务所收取“注册费”和“年费”, 以满足其运转的经费需要。 (四)PCAOB 有权制定或采纳有关会计师职业团体建议的审计与相 关鉴证准则、质量控制准则以及职业道德准则等。PCAOB 如认为适当, 将与指定的、由会计专家组成的、负责制定准则或提供咨询意见的专业 团体保持密切合作,有权对这些团体建议的准则进行补充、修改、废除 或否决。PCAOB 须就准则制定情况每年向 SEC 提交年度报告。 (五)根据《1934 年证券交易法》和修订《1933 年证券法》的有
关要求授权SC对会计准则制定机构的会计原则是否达到”一般公认” 的目标进行认定。该准则制定机构必须符合如下要求:第一,应是民间 机构;第二,由某个理事会(或类似机构)管理,该理事会多数成员在 过去两年内未在任何会计师事务所任职:第三,经费获取方式与PCAOB 相似;第四,通过多数票的方式确保会计原侧及时反映新的会计问题和 商业实务;第五,制定准则时考虑准则侧适应商业环境的变动性,以及高 质量会计准则国际趋同的必要性或适当性。此外,法案还要求SEC就美 国财务报告系统放如何采用以原则为基础的会计准侧问题进行研究,并在 一年内向国会提交研究报浩。 (六)PCAOB对公众公司审计客户超过100户以上的会计师事务 所,要进行年度质量检查,其它事务所每3年检查一次。PCAOB和SEC 可随时对会计师事务所进行特别检查。 (七)PCAOB有权调查、处罚和制裁违反该法案、相关证券法规以 及专业准测的会计师事务所和个人。不过,PCAOB的处罚程序要受SEC 监督,SC可以加重、减轻其做出的处罚,也可以修改或取消淇处罚决 定。PCAOB对会计师事务所和个人进行处罚和制裁的形式包括:临时或 永久吊销注册;临时或永久禁止个人在会计师事务所执业;临时或永久 限制事务所或个人的执业活动、职能等;对于故意、明知故犯、不计后 果的行为或者屡犯的过失行为,可对自然人处以75万美元以下的罚款 对单位处以1500万美元以下的罚款;对于过失行为,自然人罚款不超 过10万美元,单位不超过200万美元;谴责;强制要球参加附加的专 业培训和教育;其它处罚形式。 (八)审计美国公司(包括审计美国公司的国外子公司)的外国会 计师事务所也必须向PCAOB登记
4 关要求,授权 SEC 对会计准则制定机构的会计原则是否达到“一般公认” 的目标进行认定。该准则制定机构必须符合如下要求:第一,应是民间 机构;第二,由某个理事会(或类似机构)管理,该理事会多数成员在 过去两年内未在任何会计师事务所任职;第三,经费获取方式与 PCAOB 相似;第四,通过多数票的方式确保会计原则及时反映新的会计问题和 商业实务;第五,制定准则时考虑准则适应商业环境的变动性,以及高 质量会计准则国际趋同的必要性或适当性。此外,法案还要求 SEC 就美 国财务报告系统如何采用以原则为基础的会计准则问题进行研究,并在 一年内向国会提交研究报告。 (六)PCAOB 对公众公司审计客户超过 100 户以上的会计师事务 所,要进行年度质量检查,其它事务所每 3 年检查一次。PCAOB 和 SEC 可随时对会计师事务所进行特别检查。 (七)PCAOB 有权调查、处罚和制裁违反该法案、相关证券法规以 及专业准则的会计师事务所和个人。不过,PCAOB 的处罚程序要受 SEC 监督,SEC 可以加重、减轻其做出的处罚,也可以修改或取消其处罚决 定。PCAOB 对会计师事务所和个人进行处罚和制裁的形式包括:临时或 永久吊销注册;临时或永久禁止个人在会计师事务所执业;临时或永久 限制事务所或个人的执业活动、职能等;对于故意、明知故犯、不计后 果的行为或者屡犯的过失行为,可对自然人处以 75 万美元以下的罚款, 对单位处以 1500 万美元以下的罚款;对于过失行为,自然人罚款不超 过 10 万美元,单位不超过 200 万美元;谴责;强制要求参加附加的专 业培训和教育;其它处罚形式。 (八)审计美国公司(包括审计美国公司的国外子公司)的外国会 计师事务所也必须向 PCAOB 登记
二、要求加强注册会计师的独立性 (一)修改1934年《证券交易法》,禁止执行公众公司审计的会计 师事务所为审计客户提供列入禁止清单的非审计服务,未明确列入禁止 清单的非审计服务也要经过公司审计委员会的事先批准。被禁止的非审 计服务包括:簿记服务以及为审计客户提供的与会计记录或财务报表相 关的其它服务、财务信息系统设计与实施、评估或估价服务、精算服务、 内部审计外包服务、管理职能或人力资源服务、经纪人、投资顾问或投 资银行服务、法律服务以及与审计无关的专家服务、公众公司监察委员 会根据有关规侧认为不可提供的其它服务。 (二)审计合伙人和复核合伙人每5年必须轮换,规定了注册会计 师需向公司审计委员会报结的事项。 (三)如果公司首席执行官、财务总监、首席会计官等高级管理者 在前一年内曾在会计师事务所任职,该事务所则被禁止为这家公司提供 法定审计服务。 另外,责成洛州监管机构自行决定PCAOB的独立性标准是否适用 于未在该委员会登记的中小事务所。 三、要求加大公司的财务报告责任 (一)要求公司的审计委员会负责选择和监督会计师事务所,并决 定会计师事务所的付费标准。 (二要求公司首席执行官和财务总监对呈报给SC的财务报告“完 全符合证券交易法,以及在所有重大方面公允地反映了财务状况和经营 成果”予以保证。对违反证券法规而重编会计报表后发放的薪酬和红利 应予退回。 (三)公司财务报告必须反映会计师事务所做出的所有重大调整, 5
5 二、要求加强注册会计师的独立性 (一)修改 1934 年《证券交易法》,禁止执行公众公司审计的会计 师事务所为审计客户提供列入禁止清单的非审计服务,未明确列入禁止 清单的非审计服务也要经过公司审计委员会的事先批准。被禁止的非审 计服务包括:簿记服务以及为审计客户提供的与会计记录或财务报表相 关的其它服务、财务信息系统设计与实施、评估或估价服务、精算服务、 内部审计外包服务、管理职能或人力资源服务、经纪人、投资顾问或投 资银行服务、法律服务以及与审计无关的专家服务、公众公司监察委员 会根据有关规则认为不可提供的其它服务。 (二)审计合伙人和复核合伙人每 5 年必须轮换,规定了注册会计 师需向公司审计委员会报告的事项。 (三)如果公司首席执行官、财务总监、首席会计官等高级管理者 在前一年内曾在会计师事务所任职,该事务所则被禁止为这家公司提供 法定审计服务。 另外,责成各州监管机构自行决定 PCAOB 的独立性标准是否适用 于未在该委员会登记的中小事务所。 三、要求加大公司的财务报告责任 (一)要求公司的审计委员会负责选择和监督会计师事务所,并决 定会计师事务所的付费标准。 (二)要求公司首席执行官和财务总监对呈报给 SEC 的财务报告“完 全符合证券交易法,以及在所有重大方面公允地反映了财务状况和经营 成果”予以保证。对违反证券法规而重编会计报表后发放的薪酬和红利 应予退回。 (三)公司财务报告必须反映会计师事务所做出的所有重大调整