1.导入：0州义H号是号合！[.听写单词、核心句型，进行前课回顾，评讲前 课，通过情境对话导入新课主题。 2.讲解：合号酬O整1玉01刳号是C.足0州H云早酬Ot整型公是当 是笪巴.生词语法讲解，听录音熟悉课文并回答问题、填空，朗读课文 并讲解全文，掌握核心句型。 3.练习：卫三0州四2‘4合酬早丑’0州！豐引卧丛引量÷越 O1是召H卧量卧C.完成随堂练习，针对每个语法知识点进行专 题练习，加强对核心语法的理解与运用。 4.活动：2升早=H4巴呈是H剑悬号.‘州酬生州且'0州从且子 卧斗01州是H号是巴呈010)引卫豐丑C.展开小组活 动，按照日常生活实际场景进行情境对话，通过听、说、读、写、豐丑的形式 来增强复合型语法的应用能力。 5.总结：芒0州H卫㐃·合赴LH号是图2卧C.巴心H号0州酬日乞会 出州.归纳总结本课知识点，再次强调本单元重点与难点，布置本课作业。 七、课程考核内容及方式 1考核方式：考试 2考核形式：平时考核、期中考核、期末考核方式综合评定 3成绩评定：百分制，其构成比例如下： 平时考核成绩：占课程总成绩的20%；（考勤10%，平时测验10%) 期中考核成绩：占课程总成绩的40%；（期中笔试20%，口语考试20%） 期末考核成绩：占课程总成绩的40%；（期末笔试40%） 八、推荐教材和教学参考书 教材：《首尔大韩国语1A1B》首尔大学语言教有院出版社 参考书：《新视线韩国语视听说1》北京语言大学出版社 参考书：《延世韩国语1》世界图书出版社 撰写人：熊柳慧子 审核人：刘潇潇 学院分管领导签字（盖章)： 年月日 9
9 1.导入: 전에 배웠던 내용을 복습한다. 听写单词、核心句型，进行前课回顾，评讲前 课，通过情境对话导入新课主题。 2.讲解: 습득해야 할 기초 어휘들을 제시한다. 본 과에서 공부해야 할 핵심 문법 을 설명한다. 生词语法讲解，听录音熟悉课文并回答问题、填空，朗读课文 并讲解全文，掌握核心句型。 3.练习: 교사의 지도에 따라 ‘연습해 보세요’에서의 말하기와 쓰기 과제를 수행 하여 문장과 대화를 완성한다. 完成随堂练习，针对每个语法知识点进行专 题练习，加强对核心语法的理解与运用。 4.活动: 각자 구두나 서면으로 문장과 대화를 만든다.‘함께 해 보세요’에서 요구 한 바와 같이 배운 내용을 바탕으로 이야기하고 발표한다. 展开小组活 动，按照日常生活实际场景进行情境对话，通过听、说、读、写、발표的形式 来增强复合型语法的应用能力。 5.总结: 본 과에서 교수·학습한 내용을 정리한다. 관련 내용에 해당되는 숙제를 낸다. 归纳总结本课知识点，再次强调本单元重点与难点，布置本课作业。 七、课程考核内容及方式 1.考核方式：考试 2.考核形式：平时考核、期中考核、期末考核方式综合评定 3.成绩评定：百分制，其构成比例如下： 平时考核成绩：占课程总成绩的 20%；（考勤 10%，平时测验 10%） 期中考核成绩：占课程总成绩的 40%；（期中笔试 20%，口语考试 20%） 期末考核成绩：占课程总成绩的 40%；（期末笔试 40%） 八、推荐教材和教学参考书 教 材：《首尔大韩国语 1A,1B》首尔大学语言教育院出版社 参考书：《新视线韩国语视听说 1》北京语言大学出版社 参考书：《延世韩国语 1》世界图书出版社 撰写人：熊柳慧子 审核人：刘潇潇 学院分管领导签字（盖章）： 年 月 日
《韩语（2)》课程教学大纲 一、课程概况 课程代码：17713062 课程名称：韩语(2) 课程学分：7 课程学时：256（理论学时：256；实验（实践)学时：0) 课程性质：校级必修课 开课部门：海外教育学院 建议修读学期：2 建议先修课程：韩语(1) 适用专业（方向）：工程造价（中外合作）（无方向） 二、课程地位、作用与任务 本课程开设在工程造价专业第2学期，作为工程造价专业学习的必修课程，以韩国语初 级语法为主要内容，系统地介绍韩国语语法体系，讲授韩国语语法知识。使学生从理论角度 提高加深对韩语语法的理解，熟悉语法术语，巩固基础语法，掌握韩语初级语法难点，并能 在语言实践中正确运用这些知识，提高连贯表达的能力。重点要求学生掌握韩语各类品词的 结构、语义和用法；了解句子与词的构成；熟悉敬语的表达方式等。 韩语课程涉及听、说、读、写等多个领域，本课程需要合理分配这四个领域的训练，达 到有效运用前几个阶段里学习的各种知识，是一门提高综合运用能力的课程，注重通过阅读 并理解多方面的资料进一步了解韩国社会和文化并能够将其与中国社会和文化进行比较，归 纳和总结两者的差异。 本课程结束后具备日常生活中初级韩语表达能力，包括能够熟练使用日常生活中的常用 表达（打电话、请求等）：能够准确区分正式场合和非正式场合用语；掌握日常基本词汇 1000-2000个左右，达到T0PIK1-2级水平。 三、课程目标 (一)教学目标 总体目标：具备日常生活中初级韩语表达能力，掌握日常基本词汇1000-2000个左右， 达到T0PIK1-2级水平。 具体要求达到的特定教学目标包括： 0
10 《韩语（2）》课程教学大纲 一、课程概况 课程代码：17713062 课程名称：韩语（2） 课程学分：7 课程学时：256（理论学时：256；实验（实践）学时：0） 课程性质：校级必修课 开课部门：海外教育学院 建议修读学期：2 建议先修课程：韩语（1） 适用专业（方向）：工程造价（中外合作）（无方向） 二、课程地位、作用与任务 本课程开设在工程造价专业第 2 学期，作为工程造价专业学习的必修课程，以韩国语初 级语法为主要内容，系统地介绍韩国语语法体系，讲授韩国语语法知识。使学生从理论角度 提高加深对韩语语法的理解，熟悉语法术语，巩固基础语法，掌握韩语初级语法难点，并能 在语言实践中正确运用这些知识，提高连贯表达的能力。重点要求学生掌握韩语各类品词的 结构、语义和用法；了解句子与词的构成；熟悉敬语的表达方式等。 韩语课程涉及听、说、读、写等多个领域，本课程需要合理分配这四个领域的训练，达 到有效运用前几个阶段里学习的各种知识，是一门提高综合运用能力的课程，注重通过阅读 并理解多方面的资料进一步了解韩国社会和文化并能够将其与中国社会和文化进行比较，归 纳和总结两者的差异。 本课程结束后具备日常生活中初级韩语表达能力，包括能够熟练使用日常生活中的常用 表达（打电话、请求等）；能够准确区分正式场合和非正式场合用语；掌握日常基本词汇 1000-2000 个左右，达到 TOPIK 1-2 级水平。 三、课程目标 （一）教学目标 总体目标：具备日常生活中初级韩语表达能力，掌握日常基本词汇 1000-2000 个左右， 达到 TOPIK 1-2 级水平。 具体要求达到的特定教学目标包括：
1.教学目标（指标点1）具备国际化视野。 2教学目标（指标点2）掌握必要的文化基础知识。 3教学目标（指标点3)具备韩语语言交流能力。 3教学目标（指标点5)具有继续学习的能力和适应职业变化的能力。 (二)本课程支撑的毕业要求 1.本课程支撑的毕业要求：本中外合作专业引入合作院校韩国岭南大学先进教育理念 和优质教育资源，采用国际化教育模式，以建筑学、土木工程、造价计价等专业知识为基础， 结合《韩语(1)》《韩语(2)》《韩语(3)》《韩语（4)》《韩语(5)》《专业韩语》语言课程， 培养从事造价工作需要的高素质应用型国际化人才，努力将其建设成为具有鲜明特色的专 业。 2.本课程支撑的指标点： (1)指标点1：具备国际化视野。 (2)指标点2：掌握必要的文化基础知识。 (3)指标点3：具备韩语语言交流能力。 (4)指标点5：具有继续学习的能力和适应职业变化的能力。 (三)课程教学目标与半业要求对应表 《韩语(2)》课程教学目标与毕业要求的对应表 课程名称：韩语(2)》 任课教师：熊柳慧子、侯苏庭、林秀英、权赫胄 课程性质：公共必修 课程学分：7 课程支撑的毕业要求 课程目标、达成途径、评价依据 毕业要求： 教学目标：具备国际化视野 指标点1：具备国际化视野。 达成途径：围绕各主题进行韩语写作 评价依据：主题写作 毕业要求： 教学目标：掌握必要的文化基础知识 指标点2：掌握必要的文化 达成途径：课堂韩国文化知识单元学习 基础知识。 评价依据：主题发表 毕业要求： 教学目标：具备韩语语言交流能力 指标点3：具备韩语语言交 达成途径：韩语1-2级词汇、1-2级语法学习，通 流能力。 过外籍教师课堂进行听力与口语练习 评价依据：口语考试、期末笔试（听力、词汇语法、 阅读、写作) 毕业要求： 教学目标：具有继续学习的能力和适应职业变化的 指标点5：具有继续学习的能力 11
11 1.教学目标（指标点 1）具备国际化视野。 2.教学目标（指标点 2）掌握必要的文化基础知识。 3.教学目标（指标点 3）具备韩语语言交流能力。 3.教学目标（指标点 5）具有继续学习的能力和适应职业变化的能力。 （二）本课程支撑的毕业要求 1. 本课程支撑的毕业要求：本中外合作专业引入合作院校韩国岭南大学先进教育理念 和优质教育资源，采用国际化教育模式，以建筑学、土木工程、造价计价等专业知识为基础， 结合《韩语（1）》《韩语（2）》《韩语（3）》《韩语（4）》《韩语（5）》《专业韩语》语言课程， 培养从事造价工作需要的高素质应用型国际化人才，努力将其建设成为具有鲜明特色的专 业。 2. 本课程支撑的指标点： （1）指标点 1：具备国际化视野。 （2）指标点 2：掌握必要的文化基础知识。 （3）指标点 3：具备韩语语言交流能力。 （4）指标点 5：具有继续学习的能力和适应职业变化的能力。 （三）课程教学目标与毕业要求对应表 《韩语（2）》课程教学目标与毕业要求的对应表 课程名称：韩语（2） 任课教师：熊柳慧子、侯苏庭、林秀英、权赫胄 课程性质：公共必修 课程学分：7 课程支撑的毕业要求 课程目标、达成途径、评价依据 毕业要求： 指标点 1：具备国际化视野。 教学目标：具备国际化视野 达成途径：围绕各主题进行韩语写作 评价依据：主题写作 毕业要求： 指标点 2：掌握必要的文化 基础知识。 教学目标：掌握必要的文化基础知识 达成途径：课堂韩国文化知识单元学习 评价依据：主题发表 毕业要求： 指标点 3：具备韩语语言交 流能力。 教学目标：具备韩语语言交流能力 达成途径：韩语 1-2 级词汇、1-2 级语法学习，通 过外籍教师课堂进行听力与口语练习 评价依据：口语考试、期末笔试（听力、词汇语法、 阅读、写作） 毕业要求： 指标点 5：具有继续学习的 教学目标：具有继续学习的能力和适应职业变化的 能力
能力和适应职业变化的能力。 达成途径：平时良好的学习习惯的养成 评价依据：平时测验（听写单词与句型、熟背课文 录制口语视频、小组模仿表演等入、课堂表现（出勤率、 听课态度) 四、课程内容 教学内容 作业要求 第十八章1对号智双合山心 自学内容：看叫早 内容：1.刀引仝州 课堂作业：凶合1 2.不世0刚l卧邕盟卧引 创合2 3.卫魅仝州 创合3 知识点：1.仝州 州生州丑 2.三早从 课外作业：从量州别且号 3.川号卧 第十九章2叫4料0I引引0刚且？ 自学内容：0早州丑 内容：1.列0州H酬匙卧引 课堂作业：合1 2.号壹到整云仝州卧引 创合2 3.别0引量仝州卧告量呈ユ丛引 4合3 知识点：1.别l 州早丑 2.三早(2) 课外作业：从量叫三号 3.召号卧 第二十章3邑H巨l引毁01丑？ 自学内容：置01早丑 内容：1.型丑型卧引 课堂作业：巴合1 2.处八 4合2 3.1型卧7引 4合3 知识点：1.君叫旦±01圳早引 州生州丑 2.124匙过且±01圳早引 课外作业：从量叫别彐号 12
12 能力和适应职业变化的能力。 达成途径：平时良好的学习习惯的养成 评价依据：平时测验（听写单词与句型、熟背课文、 录制口语视频、小组模仿表演等）、课堂表现（出勤率、 听课态度） 四、课程内容 教学内容 作业要求 第十八章 1 과 처음 뵙겠습니다 内容：1.자기소개 2.주말에 하는 일 설명하기 3.고향 소개 知识点：1.소개 2.빈도 부사 3.비음화 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第十九章 2 과 취미가 뭐예요? 内容：1.취미에 대해 말하기 2.동호회 활동 소개하기 3.취미를 소개하는 블로그 쓰기 知识点：1.취미 2.정도 부사(2) 3.경음화 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第二十章 3 과 콘서트에 가 봤어요? 内容：1.경험 표현하기 2.제안하기 3.거절하기 知识点：1.경험과 관련된 단어 배우기 2.기간과 관련된 단어 배우기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북
第二十一章4叫吴01否是义0丑 自学内容：置0叫生豆 内容：1.量引 课堂作业：凹合1 2.量弘卫魁卧引 创合2 3.公苦卫魁丑裂卧引 合3 知识点：1.号叫匙凶且母0圳早引 州生州足 2.异)引号卧州早引 课外作业：从别彐号 第二十二章5叫01C0刚l外巴奢量外丑？ 自学内容：量01早显 内容：1.0型季型引 课堂作业：巴合1 2.0叫型包晋邕0外生)引 L合2 3.0l乞CH卧是)引 合3 知识点：0塑4卧过旦母0叫州早引 州生州显 课外作业：从量叫别三吴 第二十三章6叫川越引昆生叫州型邕 自学内容：量0生州丑 l且？ 课堂作业：合1 内容：1.仝王H引 4合2 2.魁卧)引 合3 知识点：1.早利子叫世过旦世01圳早引 州生州丑 2.是越叫世过且士01圳早引 课外作业：州呈别三吴 第二十四章7赴号量010C0l烈 自学内容：生州且 告0外州且？ 课堂作业：凶合1 内容：1.召婪引 合2 2.H引 4合3 知识点：1.卫暑匙凶且母0叫圳早引 州生丑 2.4州卧七g档圳早引 课外作业：从量叫乳别三号 3.号到圳早引 第二十五章8趾型世舍卧双01丑 自学内容：量0生且 内容：1.号君丑型卧引 课堂作业：合1 2.老包思卧引 合2 知识点：1.世凶目0叫到 叫合3 2.L图)引型包Ⅲ卧引 州早州丑 课外作业：州量叫三吴 13
13 第二十一章 4 과 옷이 좀 큰 것 같아요 内容：1.물건 사기 2.물건 교환하기 3.상품 교환 요청하기 知识点：1.의복과 관련된 단어 배우기 2.유기음화 배우기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第二十二章 5 과 어디에 가면 좋을까요? 内容：1.여행지 추천하기 2. 여행상품 알아보기 3. 예약하는 대화 듣기 知识点：여행과 관련된 단어 배우기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第二十三章 6 과 비행기로 보내면 얼마 예요? 内容：1.소포 보내기 2.환전하기 知识点：1.우체국과 관련된 단어 배우기 2.은행과 관련된 단어 배우기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第二十四章 7 과 한국 마을이 어디에 있 는제 아세요? 内容：1.길 찾기 2.길 안내하기 知识点：1.교통과 관련된 단어 배우기 2.길 안내하는 방법 배우기 3.비음화 배우기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북 第二十五章 8 과 정말 속상하겠어요 内容：1.공감 표현하기 2.상황 설명하기 知识点：1.감정과 관련된 어휘 2.ㄴ첨가 현상 파악하기 自学内容：들어 보세요 课堂作业：연습 1 연습 2 연습 3 써 보세요 课外作业：서울대 워크북