上心歪说瞧歇会儿使坏 选择何种文体色彩的词,固然同使用的场合有关,也同谈话人的文化修养有关,例 如 她的晚年,据我想,是总算不很辛苦的,享寿也不小了,正无须我来下泪。况且 哭的人不是多着么?连先前竭力欺凌她的人们也哭,至少是脸上很惨然。”(鲁迅《孤独 者》) 这是受过高等教育的魏连殳的话,带点的词都有书面的色彩,也表现了魏连殳的文 化修养 啊呀呀,你放了道台,还说不阔?你现在有三房姨太太;出门便是八抬的大轿, 还说不阔?吓,什么都瞒不过我。(鲁迅《故乡》) 这是市井俗妇杨二嫂说的话,用的多是具有口语色彩的词。 3、形象色彩 例如:“美丽、平静”、“雪白”、“斑娴”,也不能说它们有形象色彩,但根据它们可 构成一些具形象色彩的词。 A、形态:人面兽鹅卵石云海林海玉带桥 马尾松美人鱼龟山蛇山 B、动态:垂柳失足上钩牵牛花落叶松 攀枝花钻山豹穿山甲 C、颜色:绿洲碧空黄莺白桦雪豹彩带 墨菊蓝天白云 D、声音:轰隆劈里叭啦布谷鸟乒乓球哐啷 稀里哗啦沙沙 词的形象色彩往往在文学作品中得到充分的表现,古代的如 两个黄鹂鸣翠柳 一行白鹭上青天。 这两句诗用了几个具有形象感的词构成了一幅形象鲜明的生动的图画 现代的如 秋天的后半夜,月亮下去了,太阳还没有出,只剩下一片乌蓝的天
上心 歪说 瞧 歇会儿 使坏 选择何种文体色彩的词，固然同使用的场合有关，也同谈话人的文化修养有关，例 如： “她的晚年，据我想，是总算不很辛苦的，享寿也不小了，正无须我来下泪。况且 哭的人不是多着么？连先前竭力欺凌她的人们也哭，至少是脸上很惨然。”（鲁迅《孤独 者》） 这是受过高等教育的魏连殳的话，带点的词都有书面的色彩，也表现了魏连殳的文 化修养。 “啊呀呀，你放了道台，还说不阔？你现在有三房姨太太；出门便是八抬的大轿， 还说不阔？吓，什么都瞒不过我。”（鲁迅《故乡》） 这是市井俗妇杨二嫂说的话，用的多是具有口语色彩的词。 3、形象色彩 例如：“美丽、平静”、“雪白”、“斑娴”，也不能说它们有形象色彩，但根据它们可 构成一些具形象色彩的词。 A、形态：人面兽 鹅卵石 云海 林海 玉带桥 马尾松 美人鱼 龟山 蛇山 B、动态：垂柳 失足 上钩 牵牛花 落叶松 攀枝花 钻山豹 穿山甲 C、颜色：绿洲 碧空 黄莺 白桦 雪豹 彩带 墨菊 蓝天 白云 D、声音：轰隆 劈里叭啦 布谷鸟 乒乓球 哐啷 稀里哗啦 沙沙 词的形象色彩往往在文学作品中得到充分的表现，古代的如： 两个黄鹂鸣翠柳， 一行白鹭上青天。 这两句诗用了几个具有形象感的词构成了一幅形象鲜明的生动的图画。 现代的如： “秋天的后半夜，月亮下去了，太阳还没有出，只剩下一片乌蓝的天
-鲁迅《药》 “深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月,下面是海边的沙地,都种着望无际的碧绿 的西瓜,其间有一个十二岁的少年,项带银圈,手捏一柄钢叉,向一匹猹尽力的刺去, 那猹却将身一扭,反而从他的胯下逃走了。”(鲁迅《故乡》) 色彩意义同词的来源有密切关系,古词往往带有书面语的庄重色彩,而方言词则常 常带地域色彩,例: “能浴治好的,破上半斗小米,搁巴斗里,入在井里泡上,咱们粮食有多的,破上点 粮给它吃就行。” 咱们的沙栗儿马骠多厚,劲多大。这马算啥呀?真是到哪里也是扔货。 (周立波《分马》) 甚至不同的阶层、行业、集团的习惯用语,都有自己的特殊色彩。 例如: “哎哟,他妈的是你,…….来,叫爷爷看看…你小子行,洋眼穿的像那么一回事, 由后边看哪,你比洋人还更象洋人!老王掌柜,我夜观天象,紫微星发亮,不久必有真 龙天子出现.”一老舍《茶馆》 这一段话体现了半殖民地半封建社会流氓痞子的口语色彩 又例: 李石清(十分殷勤)经理,平常做存货没什么大危险,再没办法,我们收现,买 回来就得了。可现在情形特别,行市一个劲儿往下跌。要是平定一点,行市还有翻回来 的那一天,那您就大发了。不过这可是由不得我们的事。 潘月亭(拿吕宋烟)你怎么知道谣言一定可靠? 李石清(卑屈地笑)是,是,你说这是空气?这是空户们要买进,故意造出的空 潘月亭空气不空气,我想我干公债这么些年,总可以知道一点真消息。(曹禺《日
---鲁迅《药》 “深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月，下面是海边的沙地，都种着一望无际的碧绿 的西瓜，其间有一个十二岁的少年，项带银圈，手捏一柄钢叉，向一匹猹尽力的刺去， 那猹却将身一扭，反而从他的胯下逃走了。”（鲁迅《故乡》） 色彩意义同词的来源有密切关系，古词往往带有书面语的庄重色彩，而方言词则常 常带地域色彩，例： “能治好的，破上半斗小米，搁巴斗里，入在井里泡上，咱们粮食有多的，破上点 粮给它吃就行。” “咱们的沙栗儿马骠多厚，劲多大。这马算啥呀？真是到哪里也是扔货。” （周立波《分马》） 甚至不同的阶层、行业、集团的习惯用语，都有自己的特殊色彩。 例如： “哎哟，他妈的是你，……来，叫爷爷看看…你小子行，洋眼穿的像那么一回事， 由后边看哪，你比洋人还更象洋人！老王掌柜，我夜观天象，紫微星发亮，不久必有真 龙天子出现……”——老舍《茶馆》 这一段话体现了半殖民地半封建社会流氓痞子的口语色彩。 又例： 李石清 （十分殷勤）经理，平常做存货没什么大危险，再没办法，我们收现，买 回来就得了。可现在情形特别，行市一个劲儿往下跌。要是平定一点，行市还有翻回来 的那一天，那您就大发了。不过这可是由不得我们的事。 潘月亭 （拿吕宋烟）你怎么知道谣言一定可靠？ 李石清 （卑屈地笑）是，是，你说这是空气？这是空户们要买进，故意造出的空 气。 潘月亭 空气不空气，我想我干公债这么些年，总可以知道一点真消息。（曹禺《日