VPOK4 与这一类助动词连用的动词不定式要用未 完成体形式。例如: 例句 example (1)Pe6aTa,yxe nopa.Haunhante copeBHoBaHna 孩子们,是时候了,开始比赛吧! (2)Co BToporo Kypca AHTOH cTan xopowo yunTbca. 从二年级开始安东的学习好起来了。 (3)A naBHo nepecTan xonTb B xnMNuecknn KpyoK. 我早就不去化学小组了。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
(1) Ребята, уже пора. Начинайте соревнования! 孩子们,是时候了,开始比赛吧! (2) Со второго курса Антон стал хорошо учиться. 从二年级开始安东的学习好起来了。 (3) Я давно перестал ходить в химический кружок. 我早就不去化学小组了。 与这一类助动词连用的动词不定式要用未 完成体形式。例如:
VPOK4 B.表示行为的可能、愿望、打算、决心等意义的 助动词。例如: Mo4b-CMOub(能够) yMeTb-cyMeTb(会,善于) XOTeTb-3 axoTeTb(想) yMaTb(想,思考) CTpeMNTbC9(追求,致力于) 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
Б.表示行为的可能、愿望、打算、决心等意义的 助动词。例如: мочь-смочь(能够) уметь-суметь(会,善于) хотеть-захотеть(想) думать(想,思考) стремиться(追求,致力于)
VPOK4 水enaTb-no水enaTb(希望,祝愿) co6 npaTbC9-Co6 oaTbc9(打算) cTapaTbca-nocTapaTbc9(努力,力求) nblTaTbC9-nonbITaTbc9(试图,企图) pe山aTbC9-pe山TbC(下决心,决定) npo6 OBaTb-I0Πpo6 OBaTb(尝试,试图) 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
желать-пожелать(希望,祝愿) собираться-собраться(打算) стараться-постараться(努力,力求) пытаться-попытаться(试图,企图) решаться-решиться(下决心,决定) пробовать-попробовать(尝试,试图)
VPOK 4 例句 example (1)A HnKyna He xouy nTn:ycTan. 我哪儿也不打算去:累了。 (2)nonpo6ynTe nncaTb nHaue. 试着换个写法。 (3)OH cTapanca roBopnTb cnoKoNHo. 他努力讲得平心静气。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
(1) Я никуда не хочу идти: устал. 我哪儿也不打算去:累了。 (2) Попробуйте писать иначе. 试着换个写法。 (3) Он старался говорить спокойно. 他努力讲得平心静气
VPOK 4 需要注意的是:ycneTb-ycneBaTb(来得及), 3a6b1Tb-3a6b1BaTb(忘记)等动词也和另一动词的 不定式构成合成谓语,但动词不定式要用完成体。 例句 example MbI He ycnenn 3aKoHuNTb pa6oTy B cpoK. 我们没能按期完成工作。 A 3a6bin BaM npNHecTn ANCK. 我忘了给您带光盘了。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
需要注意的是: успеть-успевать(来得及), забыть-забывать(忘记)等动词也和另一动词的 不定式构成合成谓语,但动词不定式要用完成体。 Мы не успели закончить работу в срок. 我们没能按期完成工作。 Я забыл вам принести диск. 我忘了给您带光盘了