coccccccccbecceeeeceeeceeceececcscccccccct yPOK 1 >「PAMMATVKA 工时间状语表示法 山.表示时间意义的前置词 TEKCT >LMA几O0 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
УРОК 1 ➢ ГРАММАТИКА Ⅰ时间状语表示法 II. 表示时间意义的前置词 ➢ ТЕКСТ ➢ДИАЛОГ
COCCCCCCCCcccccecccceccccccccccccccccccccc 工时间状语表示法 (BbipaxkeHne o6cTORTenbCTBa BpeMeHn) 俄语中时间状语的表示方法丰富多样，但是概括起来，大致可以分 为以下四种情况： 1、说明在什么时间发生或存在，回答korna?C Kakux nop?no Kaknx nop?K KakoMy BpeMeHn?等问题，表示方法如下： 1)用副词表示 yTPOM(早上)AHM(白天)Be4epoM(晚上)HOubIO(夜里) BecHO(在春天)neTOM(在夏天)oceHblo(在秋天) 3MMo片.（在冬天） 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
. 1、说明在什么时间发生或存在，回答когда? с каких пор? до каких пор? к какому времени?等问题，表示方法如下： 1）用副词表示 утром（早上） днём（白天）вечером（晚上） ночью（夜里） весной （在春天）летом（在夏天） осенью（在秋天） зимой（在冬天） Ⅰ时间状语表示法 （выражение обстоятельства времени） 俄语中时间状语的表示方法丰富多样，但是概括起来，大致可以分 为以下四种情况：
CCCCCCCCCCCCCOCCCCCCCCCCC no3 aBuepa(前天) Buepa (昨天) ceroH9(今天) 3 aBTpa(明天) nocne3aBTpa (后天) paHb山e(以前) Tenepb (目前) (现在) CHauana(起初) nOTOM (以后) 3aTeM(然后) paH0(早)no3AH0(晚) cKopo(很快)Bcerna(总是) 06bI4H0(通常) mhorna(有时) 北京大多出版社 C然PEKING UNIVEA97Y2
позавчера（前天）вчера（昨天） сегодня（今天） завтра（明天） послезавтра（后天） раньше（以前） теперь （目前） сейчас （现在） сначала（起初） потом（以后） затем（然后） рано（早）поздно（晚） скоро（很快）всегда（总是） обычно（通常）иногда（有时）
oroorerrrerrrerrcerecccccccccccccccts 例句 example (1)A uacTo noce山alo nekunio npo中eccopa MBaHoBa. 我经常去听伊万诺夫教授的课。 (2)BeuepoM Cawa HeMHoro norynan,noToM npnwen nomon n Hayan 3aHnMaTbca. 晚上萨沙散了会儿步，然后回家来，开始学习。 (3)3MMON Ha ceBepe TeMnepaTypa Mhorna nOXOnNT no 40 rpanycoB Hne Hyna. 冬天北方的气温有时能达到零下40度。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
(1) Я часто посещаю лекцию профессора Иванова. 我经常去听伊万诺夫教授的课。 (2)Вечером Саша немного погулял, потом пришёл домой и начал заниматься. 晚上萨沙散了会儿步，然后回家来，开始学习。 (3)Зимой на севере температура иногда доходит до 40 градусов ниже нуля. 冬天北方的气温有时能达到零下40度
2)用不带前置词的第四格名词（或名词词组），表示 每年、每月、每天等意义。 例句 example (1)y Bacn nyphag npnBbluka:OH noutn kaxnbin neHb ona3nbiBaet Ha 3aHgTn9. 瓦夏有个坏习惯：几乎每天上课都迟到。 (2)Kanylo cyoooTyy Hac B MHcTHTyTe cTyneHTbI 3aHnMaloTCa B xope,OHM nOIOT Ha pycCKoM 93bIKe 每周六我们学院的学生合唱团都搞活动，他们唱俄文歌曲 (3)Kaxknbin ron B HaweM ropone npoBonnTca BbicTaBKa KapTNH coBpeMeHHbIX pycCKNX XynoHNKOB. 每年我市都举办俄罗斯现代画家画展。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
(1) У Васи дурная привычка: он почти каждый день опаздывает на занятия. 瓦夏有个坏习惯：几乎每天上课都迟到。 (2) Каждую субботу у нас в институте студенты занимаются в хоре, они поют на русском языке. 每周六我们学院的学生合唱团都搞活动，他们唱俄文歌曲。 (3) Каждый год в нашем городе проводится выставка картин современных русских художников. 每年我市都举办俄罗斯现代画家画展。 2）用不带前置词的第四格名词（或名词词组），表示 每年、每月、每天等意义