Lecture 1: sentence 句子( Sentence)是最高一层的语法结构,也是人们进 行交际、表达思想的最小语言单位 ◎句子在具体的语境中能够表达相对完整的意思,即能 够说明一个情况,提出一个问题,下达一个指示或表达 种感情 正是通过句子的一来一往才使人们的思想交流成为可 能;也正是通过一连串意义相关的句子的有机组合才使人 们能够表达连贯的思想,进行诸如归纳、推理之类的思维 活动。 句子是能够单独存在并能表达相对完整意义的语法单位。 根据这个定义,我们就可以区别句与非句 比如说 the table(这张桌子),当它孤立出现的时候,便 不成为句子,因为它没有说明什么问题
Lecture 1: Sentence 句子(Sentence)是最高一层的语法结构,也是人们进 行交际、表达思想的最小语言单位。 句子在具体的语境中能够表达相对完整的意思,即能 够说明一个情况,提出一个问题,下达一个指示或表达一 种感情。 正是通过句子的一来一往才使人们的思想交流成为可 能;也正是通过一连串意义相关的句子的有机组合才使人 们能够表达连贯的思想,进行诸如归纳、推理之类的思维 活动。 句子是能够单独存在并能表达相对完整意义的语法单位。 根据这个定义,我们就可以区别句与非句。 比如说the table(这张桌子),当它孤立出现的时候,便 不成为句子,因为它没有说明什么问题
⊙如果说: The table is made of wood.这张桌子是木制的。 那就是句子,因为它们分别说明了有关这张桌子的情况, 传达了有关这张桌子的信息 又例如 when the advanced workers mounted the rostrum (当先进工作者们登上主席台时),这个结构虽然比上述 the table要复杂得多,但它仍然不是句子,因为它不能单 独存在,没有表达完整的意思。 ◎如果说: When the advanced workers mounted the rostrum, the hall burst into stormy applause.当先进 工作者们登上主席台时,全场发出雷鸣般的掌声 这才是句子,因为它能独立存在并表达了完整的思想
如果说: The table is made of wood.这张桌子是木制的。 那就是句子,因为它们分别说明了有关这张桌子的情况, 传达了有关这张桌子的信息。 又例如when the advanced workers mounted the rostrum (当先进工作者们登上主席台时),这个结构虽然比上述 the table要复杂得多,但它仍然不是句子,因为它不能单 独存在,没有表达完整的意思。 如果说 : When the advanced workers mounted the rostrum,the hall burst into stormy applause.当先进 工作者们登上主席台时,全场发出雷鸣般的掌声。 这才是句子,因为它能独立存在并表达了完整的思想
一个语言项目能否算是句子有时还需结合上下文来判断。 比如说: here is the wrase花鼐在啷量r On the tab1e在上 who won the game?谁在比赛中获胜 he chinese.中国人 Q在上面两则对话中, On the table= The vase is on the table, The Chinese- Those who won the game are the Chinese, ix 叫做省略句( Elliptical Sentence),因为句中某些部分被 省掉了,而这种被省略的部分根据上下文是很容易填补进 去的。 a因此, On the tabl, The Chine在一定的语境中,既可 单独存在,也可表达完整的意思,从而应该算是句子,也 可叫做不完全句( Minor sentence)
一个语言项目能否算是句子有时还需结合上下文来判断。 比如说: 在上面两则对话中,On the table= The vase is on the table, The Chinese=Those who won the game are the Chinese,这 叫做省略句(Elliptical Sentence),因为句中某些部分被 省掉了,而这种被省略的部分根据上下文是很容易填补进 去的。 因此,On the table,The Chinese 在一定的语境中,既可 单独存在,也可表达完整的意思,从而应该算是句子,也 可叫做不完全句(Minor Sentence)
⊙英语里还有一种不完全句并非依靠上下文,而完全依赖 于特定的言语环境。 例如:广场木牌上的 No parking!(不许停车!),池 边的告示 No fishing!(不许钓鱼!),溺水者的呼叫Help (救命呀!),冒烟窗口的喊声Fire!(起火啦!救火 呀!),这类结构并没有上下文,也很难说到底省略了什 么,但它们既能独立存在,又能表达完整的意义,起着明 确的交际作用,所以,毫无疑义,也应该算是句子。 句子是建立在分句的基础上,可以包含一个或一个以上 的分句 只包含一个简单独立分句的句子叫做“简单句 ( Simple sentence),这时句子和独立分句在含义上是没 有区别的
英语里还有一种不完全句并非依靠上下文,而完全依赖 于特定的言语环境。 例如:广场木牌上的No parking!(不许停车!),池 边的告示No fishing!(不许钓鱼!),溺水者的呼叫Help! (救命呀!),冒烟窗口的喊声Fire!(起火啦!救火 呀!),这类结构并没有上下文,也很难说到底省略了什 么,但它们既能独立存在,又能表达完整的意义,起着明 确的交际作用,所以,毫无疑义,也应该算是句子。 句子是建立在分句的基础上,可以包含一个或一个以上 的分句。 只包含一个简单独立分句的句子叫做“简单句” (Simple Sentence),这时句子和独立分句在含义上是没 有区别的。 例如: This is a rare book.这是一本难得的书
一个句子,如果包括两个或两个以上互相独立的分句并 由并列连词连接起来,这就是并列句( Compound Sentence) The old man was dying and he knew it 老人快要死了,而且他也知道要死。 一个句子,如果含有附属分句作为自己的直接成分,这 就叫做复杂句( Complex sentence) When the pilot landed, he was immediately taken to a police station 飞机驾驶员着陆后立即被带往警察局 一个并列句如果含有复杂句便构成并列复杂句 Compound Complex Sentence I hear that the weatherman said it was going to rain, but I still insist that we should start off at once 我听气象员报告说要下雨了,但我仍坚持立刻动身
一个句子,如果包括两个或两个以上互相独立的分句并 由并列连词连接起来,这就是并列句(Compound Sentence)。 The old man was dying and he knew it. 老人快要死了,而且他也知道要死。 一个句子,如果含有附属分句作为自己的直接成分,这 就叫做复杂句(Complex Sentence)。 When the pilot landed,he was immediately taken to a police station. 飞机驾驶员着陆后立即被带往警察局。 一个并列句如果含有复杂句便构成并列复杂句 (Compound Complex Sentence)。 I hear that the weatherman said it was going to rain,but I still insist that we should start off at once. 我听气象员报告说要下雨了,但我仍坚持立刻动身