Lecture 2: Subject-Verb Concord ■主谓一致的问题看上去似乎很简单,其实使用 起来却不是那么容易,有时候甚至很复杂。这 是因为在不同情况下,处理这一问题所依据的 原则各不相同。就其在现代语法中的基本原则 而言,通常有三个不同角度的着眼点: ■1、语法一致( Grammatical Concord) 2、意义一致( Notional concord) ■3、航近原则( Principle of proximity)
Lecture 2: Subject-Verb Concord ◼ 主谓一致的问题看上去似乎很简单,其实使用 起来却不是那么容易,有时候甚至很复杂。这 是因为在不同情况下,处理这一问题所依据的 原则各不相同。就其在现代语法中的基本原则 而言,通常有三个不同角度的着眼点: ◼ 1、语法一致 (Grammatical Concord) ◼ 2、意义一致 ( Notional Concord ) ◼ 3、就近原则( Principle of Proximity )
■语法一致 主谓一致的原则是指,主语和谓语从语法形式 上取得一致:主语是单数形式,谓语也采取单 数形式;主语是复数形式,谓语亦采取复数形 式。例如: 法书帮助你学习语言的某些规则 A grammar book helps you learn something about the rules of a language 主语是单数形式,谓语也采取单数形式) a Grammar books help you learn something about the rules of a language ■(主语是复数形式,谓语也采取复数形式)
◼ 语法一致 ◼ 主谓一致的原则是指,主语和谓语从语法形式 上取得一致:主语是单数形式,谓语也采取单 数形式;主语是复数形式,谓语亦采取复数形 式。例如: ◼ 语法书帮助你学习语言的某些规则。 ◼ A grammar book helps you learn something about the rules of a language. ◼ (主语是单数形式,谓语也采取单数形式) ◼ Grammar books help you learn something about the rules of a language. ◼ (主语是复数形式,谓语也采取复数形式)
口主语和谓语从语法形式上取得一致的问题远不只上述 的那么简单,有许多方面的情况需要去具体地对待: ■1、不定式、动名词、以及从句作主语时应看作单数, 谓语动词用单数 例如: Reading often means learning读书常意味着学习。 To read English aloud every morning does you a lot of good每天早晨朗读英语有许多好处。 What he said as een recorded 他说的话已被录音了
◼ 主语和谓语从语法形式上取得一致的问题远不只上述 的那么简单,有许多方面的情况需要去具体地对待: ◼ 1、不定式、动名词、以及从句作主语时应看作单数, 谓语动词用单数。 ◼ 例如: ◼ Reading often means learning .读书常意味着学习。 ◼ To read English aloud every morning does you a lot of good.每天早晨朗读英语有许多好处。 ◼ What he said has been recorded. 他说的话已被录音了
2、不定代词one, every;each, everybody, everyone, one of, no one, nothing, nobody, someone somebody, either, neither, many a等作主语或是修 饰主语时应看作单数,谓语动词用单数 例如 ■ Neither of my sisters likes sports.我的妹妹中没人 喜欢运动 a Many a student takes a walk on campus after dinner 许多学生晚饭后常在校园里散步。 a Every boy and girl shows great interest in extra- curriculum activities.每个男孩和女孩对课外活动 都表现出很大的兴趣
◼ 2、不定代词one, every, each, everybody, everyone, one of, no one, nothing, nobody, someone, somebody, either, neither, many a 等作主语或是修 饰主语时应看作单数,谓语动词用单数。 ◼ 例如: ◼ Neither of my sisters likes sports .我的妹妹中没人 喜欢运动。 ◼ Many a student takes a walk on campus after dinner. 许多学生晚饭后常在校园里散步。 ◼ Every boy and girl shows great interest in extracurriculum activities .每个男孩和女孩对课外活动 都表现出很大的兴趣
口3、表示国家、机构、事件、作品等名称的专有名词作 主语时应看作单数,谓语动词用单数 例如: a One Thousand And One Nights tells people lots of mysterious bits of folklore 《一千零一夜》给人们讲了许多神秘的民间传说 The United States is leading the world in science and technology 美国常在世界科技方面领先。 a The united nations plays an important role in the international affairs 联合国在国际事务中起着重要作用
◼ 3、表示国家、机构、事件、作品等名称的专有名词作 主语时应看作单数,谓语动词用单数。 ◼ 例如: ◼ One Thousand And One Nights tells people lots of mysterious bits of folklore. ◼ 《一千零一夜》给人们讲了许多神秘的民间传说。 The United States is leading the world in science and technology. 美国常在世界科技方面领先。 ◼ The United Nations plays an important role in the international affairs . 联合国在国际事务中起着重要作用