1)父称的构成 B.父亲的名字以-M结尾时，将M变为软音符号b,然后加 构词后缀-beBny和-beBH(a)。例如： BnTanni BnTanbeBnu BNTanbeBHa 「eHHanmn TeHHanbeBnu TeHHanbeBHa 「onropmm pnropbeBnu 「onropbeBHa EBreHn EBreHbeBnu EBreHbeBHa
В. 父亲的名字以-ий结尾时，将и变为软音符号ь，然后加 构词后缀-ьевич和-ьевн（а）。例如： 1）父称的构成 Виталий Витальевич Витальевна Геннадий Геннадьевич Геннадьевна Григорий Григорьевич Григорьевна Евгений Евгеньевич Евгеньевна
1)父称的构成 厂.父亲的名字以元音结尾时，加后缀-M4和MHM4H(a)。 例如： Wnba Vnbmu VnbmHnuHa Ky3bMa Ky3bMnu Ky3bMMHnuHa yka yKnu 几yKMHM4Ha ΦoMa ΦOMMg ΦOMNHN4Ha
Г. 父亲的名字以元音结尾时，加后缀-ич和иничн（а）。 例如： 1）父称的构成 Илья Ильич Ильинична Кузьма Кузьмич Кузьминична Лука Лукич Лукинична Фома Фомич Фоминична
注意 注1：俄语中以-M结尾的男性名 字，在构成父称时除了可以加构词 后缀-beBnu和-beBHa以外，也可 以直接加构词后缀-eBM4和-eBHa 构成父称。例如： A3apn A3apbeBnu(-eBHa) A3apneBnu(-eBHa) AKMHΦMY AKNHObeBmu(-eBHa)AKnHoneBnu(-eBHa)
注意 注1：俄语中以-ий结尾的男性名 字，在构成父称时除了可以加构词 后缀-ьевич和-ьевна以外，也可 以直接加构词后缀-евич和-евна 构成父称。例如： Азарий Азарьевич(-евна) Азариевич(-евна) Акинфий Акинфьевич(-евна) Акинфиевич(-евна)
注意 注2：俄语中以元音结尾的男性名字构成女性 父称时，除了可以使用构词后缀-MHM4Ha以 外，也可以直接在表示男性父称的构词后缀 -M4后加Ha。例如： MWHa MMHNHNYHa MNHnuHa CaBBa CaBBNHNYHa CaBBNuHa ΦoKa ΦOKNHNuHa ΦoKM4Ha
注意 注2：俄语中以元音结尾的男性名字构成女性 父称时，除了可以使用构词后缀-инична以 外，也可以直接在表示男性父称的构词后缀 -ич后加на。例如： Мина Мининична Минична Савва Саввинична Саввична Фока Фокинична Фокична
注意 注3：对于俄语中以-cnaB为词干的男性名字 变成父称时也要加构词后缀-4，构成女性 父称时则要加构词后缀-Ha。例如： BnanncnaB BnanncnaBnu BnanncnaBHa BauecnaB B月ye0naBM以 BquecnaBHa CTaHncnaB CTaHncnao CTaHncnaBHa 月oocnaB 月pocnaBn4 ApocnaBHa
注意 注3：对于俄语中以-слав为词干的男性名字 变成父称时也要加构词后缀-ич，构成女性 父称时则要加构词后缀-на。例如： Владислав Владиславич Владиславна Вячеслав Вячеславич Вячеславна Станислав Станиславич Станиславна Ярослав Ярославич Ярославна