[宋]陈骙《文则》讲博喻:“取以为喻,不一而足。”博喻展示本体多种形象特征。 3.比喻的修辞效果 可以把本体表述地更加通俗易懂,生动形象,从而使抽象事物具体化,深奥的道理 浅显化,概念的东西形象化。 4.注意点 要通俗。通俗的实质是,喻体比本体更为听话人所熟悉 要贴切。喻体和本体之间要有相似点,相似的程度越高越贴切。 要新颖。喻体和本体之间联系的建立,是新的发现、新的创造 二、借代 借代是用乙名称去代替甲事物。 1.借代的构成 ①细眼睛(指杜善人)恭恭敬敬坐在萧队长对面一条板凳上 由本体(杜善人)、借体(细眼睛)构成。借体与本体有直接联系。借代是通过相 关性联想建立关系的。不过,借代的本体不出场,而是借借体代本体。 2.借代的分类 借代分成两类。 类叫旁借。“用随伴事物代替主干事物,用主干事物代替随伴事物”,“事实上 是多用随伴事物代替主干事物;用主干事物代替随伴事物的,虽不是完全没有,却是不 大有的,名为旁借,便是为此” 特征、标记相代。 例见上。 事物所在、所属相代 ②百年积弱叹华岁, 八载干戈仗延安。 试问九州谁作主? 万众瞩目清凉山 作家、产地相代 ③现在为了成为女诗人,她却成天读起莎士比亚来啦。 质料、工具相代
[宋]陈骙《文则》讲博喻：“取以为喻，不一而足。”博喻展示本体多种形象特征。 3.比喻的修辞效果 可以把本体表述地更加通俗易懂，生动形象，从而使抽象事物具体化，深奥的道理 浅显化，概念的东西形象化。 4.注意点 要通俗。通俗的实质是，喻体比本体更为听话人所熟悉。 要贴切。喻体和本体之间要有相似点，相似的程度越高越贴切。 要新颖。喻体和本体之间联系的建立，是新的发现、新的创造。 二、借代 借代是用乙名称去代替甲事物。 1.借代的构成 ①细眼睛（指杜善人）恭恭敬敬坐在萧队长对面一条板凳上。 由本体（杜善人）、借体（细眼睛）构成。借体与本体有直接联系。借代是通过相 关性联想建立关系的。不过，借代的本体不出场，而是借借体代本体。 2.借代的分类 借代分成两类。 一类叫旁借。“用随伴事物代替主干事物，用主干事物代替随伴事物”，“事实上 是多用随伴事物代替主干事物；用主干事物代替随伴事物的，虽不是完全没有，却是不 大有的，名为旁借，便是为此”。 特征、标记相代。 例见上。 事物所在、所属相代 ②百年积弱叹华岁， 八载干戈仗延安。 试问九州谁作主？ 万众瞩目清凉山。 作家、产地相代 ③现在为了成为女诗人，她却成天读起莎士比亚来啦。 质料、工具相代
④我最佩服北京双十节的情形。早晨,警察到门,吩咐道,“挂旗!”“是,挂旗!” 各家大半懒洋洋地踱出一个国民来,撅其一块班驳陆离的洋布。 陈望道所说借代的另一类叫对代:“这类借来代替本名的,尽是同文中所说事物相 对待的事物的名称。” 部分代全体 ⑤你替我看着点,我出去买点好吃的,请请你,活着还不为吃点和点老三点吗? 特定代普通 ⑥中国人民中间实在有千千万万个诸葛亮。 具体代抽象 ⑦搞好菜园子,丰富菜篮子。 结果代原因 ⑧好吧,咱们多勒勒裤腰带吧!(正红旗下) 3.借代和借喻的区别 从内容上看,构成借代的是相关性联想;构成借喻的是相似性联想。 从形式上看,借喻可以改写为明喻,借代不能这样改写。 三、比拟 1.构成 ①春天来了,百花拉着手,唱着柔婉的曲子 比拟由本体和拟体构成,不过拟体不在句子里出现,直接把本体当成拟体来写。 2.分类 拟人 ②萤火虫在夏夜的草地上低飞,提着一盏小小的灯笼,殷勤地照看这花草的世界。 ③别了,延安!人们将永远记着你 ④(阿丽思对耗子说英语,以为它不懂英国话,料它一定是法国耗子,便开口道: Ou est ma chatte?)那耗子听了,在水里猛一跳,吓得浑身直抖。阿丽思一看不好,怕 伤那小畜生的感情,连忙赔罪道:“哎哟,对不住,对不住!我都忘了你是不喜欢猫 的。”“哼!不喜欢猫!”那耗子尖着嗓子急着嚷道。“要是你做了我,你也喜欢猫吗?” (赵译《阿丽思漫游奇境记》) 以上分别是动作性拟人、描写性拟人、跟它讲话、让它讲话。 拟物
④我最佩服北京双十节的情形。早晨，警察到门，吩咐道，“挂旗！”“是，挂旗！” 各家大半懒洋洋地踱出一个国民来，撅其一块班驳陆离的洋布。 陈望道所说借代的另一类叫对代：“这类借来代替本名的，尽是同文中所说事物相 对待的事物的名称。” 部分代全体 ⑤你替我看着点，我出去买点好吃的，请请你，活着还不为吃点和点老三点吗？ 特定代普通 ⑥中国人民中间实在有千千万万个诸葛亮。 具体代抽象 ⑦搞好菜园子，丰富菜篮子。 结果代原因 ⑧好吧，咱们多勒勒裤腰带吧！（正红旗下） 3.借代和借喻的区别 从内容上看，构成借代的是相关性联想；构成借喻的是相似性联想。 从形式上看，借喻可以改写为明喻，借代不能这样改写。 三、比拟 1.构成 ①春天来了，百花拉着手，唱着柔婉的曲子。 比拟由本体和拟体构成，不过拟体不在句子里出现，直接把本体当成拟体来写。 2.分类 拟人 ②萤火虫在夏夜的草地上低飞，提着一盏小小的灯笼，殷勤地照看这花草的世界。 ③别了，延安！人们将永远记着你。 ④（阿丽思对耗子说英语，以为它不懂英国话，料它一定是法国耗子，便开口道： Ou est ma chatte?)那耗子听了，在水里猛一跳，吓得浑身直抖。阿丽思一看不好，怕 伤那小畜生的感情，连忙赔罪道：“哎哟，对不住，对不住！我都忘了你是不喜欢猫 的。”“哼！不喜欢猫！”那耗子尖着嗓子急着嚷道。“要是你做了我，你也喜欢猫吗？” （赵译《阿丽思漫游奇境记》） 以上分别是动作性拟人、描写性拟人、跟它讲话、让它讲话。 拟物