俄语语法教程系列(八)一名词第三格的意义和用法 不带前置词的第三格 A.表示及物动词的间接客体。例如: 1 Cenuac Mnwa nnweT nMCbMo poanrenaM. 2 npowy nepenaTb 3Ty KHnry BaweMy coceay. 5.表示无人称句中行为或状态的主体。例如 DB Takyto xopouyto noroay AeTAM He CMAMTCA Ha MecTe. 2 K Beuepy MHe Hano KoHYNTb 3Ty paboTy. 3He 3Halo,yTO MHe nenaTb B TaKoM cnyuae. 14TO MHe cKa3aTb,pa3 Bce yxe y3Han 06 3TOM, B.表示人的年龄和事物存在的时间。例如: 1B 3TOM roAy MaTepn 60 neT. 2 HaweMy ropony yxe 500 neT. 「与某些形容词(长尾或短尾)连用,指出形容词所表示的特征是对谁 对什么而言。例如: 1 yTpeHHa nporynka none3Ha 3AopoBblo 俄语语法教程系列(九)一连接三格的前置词 A.前置词K a.表示方向,朝.接近。例如: 1 DeBouka nobexana K MaTepn
俄语语法教程系列(八)—名词第三格的意义和用法 不带前置词的第三格 А. 表示及物动词的间接客体。例如: ① Сейчас Миша пишет письмо родителям. ② Прошу передать эту книгу вашему соседу. Б. 表示无人称句中行为或状态的主体。例如: ① В такую хорошую погоду детям не сидится на месте. ② К вечеру мне надо кончить эту работу. ③ Не знаю, что мне делать в таком случае. ④ Что мне сказать, раз все уже узнали об этом, В. 表示人的年龄和事物存在的时间。例如: ① В этом году матери 60 лет. ② Нашему городу уже 500 лет. Г. 与某些形容词(长尾或短尾)连用,指出形容词所表示的特征是对谁 对什么而言。例如: ① Утренняя прогулка полезна здоровью. 2. Пишите простым языком, поступным широким массам. 俄语语法教程系列(九)—连接三格的前置词 А. 前置词 к а. 表示方向,朝.接近。例如: ① Девочка побежала к матери
②nnoxo cee69 ayBCTByIO:MHe Hano nATn K Bpauy 6.接近,快到某时。例如: 1 OTeu BepHynca K Bevepy. 2 3TW CTyAeHTbl KOHuaT K nepBoMy wiong 5.前置词n0 a.沿着。例如: D6a6ywka no6nT rynaTb no necy. ②AeTM6 eraloT no napky. 6.与“Becb+名词”词组连用,表示在.范围内。例如: ①月xo4 y nyrewecTBOBaTb no Bcen cTpaHe. 2 B CBOIO XN3Hb nucaTenb e3Aun no BceMy Mupy. B.每逢(与名词复数连用)。例如: 1 no yTpaM Mbl 3aHnMaeMc cnopToM. 2 no naTHMLaM y Hac 6blBalOT co6paHna. 「.去各处,散去(与名词复数连用)。例如 1nocne Aoknana Bce pa3ownncb no AoMaM. 2 B CBO6OAHoe BpeMa no6no rynaTb no Mara3MHaM. A.表示原因。例如: 1 Hana yexana B ropon no Aeny. 2 BMTA OTCyTCTByeT no 6one3HMM. e.按照,遵照。例如: 1 MbI Bcerna paoTaeM no yue6HoMy nnaHy
② Я плохо себя чувствую: мне надо идти к врачу. б. 接近,快到某时。例如: ① Отец вернулся к вечеру. ② Эти студенты кончат институт к первому июля. Б. 前置词 по а. 沿着。例如: ① Бабушка любит гулять по лесу. ② Дети бегают по парку. б. 与“весь+名词”词组连用,表示在.范围内。例如: ① Я хочу путешествовать по всей стране. ② В свою жизнь писатель ездил по всему миру. в. 每逢(与名词复数连用)。例如: ① По утрам мы занимаемся спортом. ② По пятницам у нас бывают собрания. г. 去各处,散去(与名词复数连用)。例如: ① После доклада все разошлись по домам. ② В свободное время я люблю гулять по магазинам. д. 表示原因。例如: ① Надя уехала в город по делу. ② Витя отсутствует по болезнии. е. 按照,遵照。例如: ① Мы всегда работаем по учебному плану
2 3aHaTna nAyT no pacnncaHnio ě.在.领域方面。例如: 1Hawa npenonaBaTenb cneynancT no pycckoMy 93blky. B.前置词6 naronapa 通常表示有利的,好的原因。例如: 1 Bnaronapa noMown yuntena yueHnKn Ao6nnncb 6onbwn ycnexoB. 2.BnaroAapa xopowen norone B 3TOM roAy co6upann 6oraTbi ypoxan. 俄语语法教程系列(十)一名词第五格的意义和用法 不带前置词的第五格 A.表示行为的工具。例如: 1 npenonaBaTenb ncnpaBngeT ynpaxneHna cTyAeHTOB kpaCHbIM KapaHnawoM. 2 CekpeTapb xopowo nuweT pyuko 5.表示行为的方式。例如: 1 AupekTop roBopNT peLnTenbHbIM TOHOM 有时兼有比喻意义。例如: ①BpeM9 neTMT. ②Terpanw nex*aT ropoi B.表示行为发生经过的地点。例如:
② Занятия идут по расписанию. ё. 在.领域方面。例如: ① Наша преподаватель специалист по русскому языку. ② Профессор Петров объясняет упраждения по грамматике. В. 前置词 благодаря 通常表示有利的,好的原因。例如: ① Благодаря помощи учителя ученики добились больши успехов. 2. Благодаря хорошей погоде в этом году собирали богатый урожай. 俄语语法教程系列(十)—名词第五格的意义和用法 不带前置词的第五格 А. 表示行为的工具。例如: ① Преподаватель исправляет упраждения студентов красным карандашом. ② Секретарь хорошо пишет ручкой. Б. 表示行为的方式。例如: ① Директор говорит решительным тоном. ② Дети идут быстрыми шагами. 有时兼有比喻意义。例如: ① Время летит птицей. ② Тетради лежат горой. В. 表示行为发生经过的地点。例如: ① ученики шли полем и разговаривали
②ManbqnK6e*an necoM, 「表示时间。例如: 1 Buepa Mama nerna cnaTb no3Hei Hoyblo. 2 yTpOM Mbl BCTaeM 3aHuMaeMc cnopTOM A.表示交通工具。例如: ①「oCTn npnexann B neKnH noe3noM. 2 B MoCKBy MOXHo neTeTb caMoneTOM nw exaTb noe3AOM. E.与6blTb(过去时和将来时),Bn9TbcA,Ka3aTbc9,OKa3aTbc9等系列动 词连用作表语。例如: 1Ero noApyra 6yner MencecTpon. ②门OTOM9 CTan HxeHepoM. E.表示被动结构中的行为主体。例如: 13TO rOCTMHNua CTponnacb MOnOAbIMn pa60YNMM. 2.Pa6oTa 6bina HanncaHa Mononon eBywko. 俄语语法教程系列(十一)一连接五格的前置词 A.前置词c .和.在一起。例如: ①Apyr pa3 roBapuBaeT C OTUOM no Tenec中oHy 2 DeT MAyT B Lkony c poAuTenaMn. 6.带着,具有.。例如: ①y4 eHMKM WAyT Ha3aH9 TMa co cnoBapeěM. 2 Ha 6epery CTOMT venoBek c pybeM B pyke
② Мальчик бежал лесом. Г. 表示时间。例如: ① Вчера мама легла спать поздней ночью. ② Раньшим утром мы встаём и занимаемся спортом. Д. 表示交通工具。例如: ① Гости приехали в Пекин поездом. ② В Москву можно лететь самолётом или ехать поездом. Е. 与быть(过去时和将来时), являться, казаться,оказаться等系列动 词连用作表语。例如: ① Его подруга будет медсестрой. ② Потом дядя стал инженером. Ё. 表示被动结构中的行为主体。例如: ① Это гостиница строилась молодыми рабочими. 2. Работа была написана молодой девушкой. 俄语语法教程系列(十一)—连接五格的前置词 А. 前置词 с . 和.在一起。例如: ① Друг разговаривает с отцом по телефону. ② Дети идут в школу с родителями. б. 带着,具有.。例如: ① Ученики идут на занятия со словарём. ② На берегу стоит человек с ружьём в руке
B.表示行为发生的时间(随着.)。例如 1 Mama ye npnBblkna BCTaBaTb C BOCXOAOM CONHua. 2 yynTenb BXOANT B Knacc Co 3BOHKOM. 「.表示行为方式。例如 1 eTn c MHTepecoM cnywaoT cka3ky. 2 CTapocTa c ropAocTblo noka3an HaM rpaMoTy. 6.前置词Han 在.上方,上空。例如: 1 JlaMna BNCMT Han CTOnOM. ②CamoněTbl neTaloT Han necaM. B.前置词nog a.在下面。例如: 1CTapukn cnAaT noA AepeBOM M OTAbixaIoT. 2 Kowka nexnT nog CTonOM. 6.在附近。例如: ①PaHb山eMbl米knnw nog MocKBo. 2 B AeTCTBe 6paT xnn noA neKMHOM. 「.前置词nepen a.在前面,表示地点。例如: ①门epen HawnM AOMOM pacTyT AepeBba ②门epeA BoK3anoM6onb山ag nnowanb. 6.在.之前,表示时间。例如:
в. 表示行为发生的时间(随着.)。例如: ① Мама уже привыкла вставать с восходом солнца. ② Учитель входит в класс со звонком. г. 表示行为方式。例如: ① Дети с интересом слушают сказку. ② Староста с гордостью показал нам почётную грамоту. Б. 前置词 над 在.上方,上空。例如: ① Лампа висит над столом. ② Самолёты летают над лесам. В. 前置词 под а. 在下面。例如: ① Старики сидят под деревом и отдыхают. ② Кошка лежит под столом. б. 在附近。例如: ① Раньше мы жили под Москвой. ② В детстве брат жил под Пекином. Г. 前置词 перед а. 在前面,表示地点。例如: ① Перед нашим домом растут деревья. ② Перед вокзалом большая плошадь. б. 在.之前,表示时间。例如: