七风和中Ex 第一节语用概说 什么是语用 语用是指人们在具体的交际情景中使用语言进行交际,表达 特定意义,并产生相应交际效果的活动,这种活动具体表现 为交际双方进行交际的动态过程,即表达和理解等活动。 巴、语用学〖(一)什么是语用学 语用学是研究语用及其规律的科学。 语用学和语义学都研究语言的意义,但是,语义学研究的一样是不受情 景影响的句子或词语本身的静态意义,而语用学研究的则是在具体情景 中才能确定的意义。例如 屋里真冷 对于这句话,语义学要研究的是它的字面意义,而语用学要考察说话人 的真实意图,是简单地表述一个命题,还是希望把门窗关上?可见,语 用学和语义学是相互联系而又各有独自研究对象的学科
第一节 语用概说 一、什么是语用 语用是指人们在具体的交际情景中使用语言进行交际，表达 特定意义，并产生相应交际效果的活动，这种活动具体表现 为交际双方进行交际的动态过程，即表达和理解等活动。 二、语用学 （一）什么是语用学 语用学是研究语用及其规律的科学。 语用学和语义学都研究语言的意义，但是，语义学研究的一样是不受情 景影响的句子或词语本身的静态意义，而语用学研究的则是在具体情景 中才能确定的意义。例如： 对于这句话，语义学要研究的是它的字面意义，而语用学要考察说话人 的真实意图，是简单地表述一个命题，还是希望把门窗关上？可见，语 用学和语义学是相互联系而又各有独自研究对象的学科。 屋里真冷
风和中Ex 修辞学的研究也涉及语言的使用,但是,它主要是从表达 的角度研究语音、词汇、语法等语言要素的运用。这些内容无 疑也是语用学所要研究的,但是,就研究的深度和广度来看, 语用学都要大大超过修辞学。语用不仅牵涉到语言结构本身的 语音、词汇、语法等要素,而且也牵涉到语言之外的许多因素 (二)语用学的产生和发展 ◇语用学是20世纪20年代开始形成的一门学科。 令语用学这个术语,是美国哲学家查尔斯莫里斯首先使用的。 他在1938年所写的《符号理论基础》一书中把符号学分成 语形学、语义学、语用学三部分,这方面的研究只局限于 语言哲学领域,基本上是在哲学和逻辑学范围内进行的。 直到70年代,语言学家们才开始重视并开展语用研究,这 也是对结构主义语言学和转换生成语言学的反拨 ◇1977年在荷兰正式出版发行了《语用学杂志》,标志着语 用学作为一门新兴学科得到了确认。此后,1983年莱文森 的《语用学》和利奇的《语用学原则》出版,1985年9月 在意大利召开了国际语用学研讨会,1986年初成立了国际 语用学学会。并确定把《语用学杂志》和《语用学和其他 学科》作为它的学术刊物
修辞学的研究也涉及语言的使用，但是，它主要是从表达 的角度研究语音、词汇、语法等语言要素的运用。这些内容无 疑也是语用学所要研究的，但是，就研究的深度和 广度来看， 语用学都要大大超过修辞学。语用不仅牵涉到语言结构本身的 语音、词汇、语法等要素，而且也牵涉到语言之外的许多因素。 （二）语用学的产生和发展 ❖语用学是20世纪20年代开始形成的一门学科。 ❖语用学这个术语，是美国哲学家查尔斯·莫里斯首先使用的。 他在1938年所写的《符号理论基础》一书中把符号学分成 语形学、语义学、语用学三部分，这方面的研究只局限于 语言哲学领域，基本上是在哲学和逻辑学范围内进行的。 直到70年代，语言学家们才开始重视并开展语用研究，这 也是对结构主义语言学和转换生成语言学的反拨。 ❖1977年在荷兰正式出版发行了《语用学杂志》，标志着语 用学作为一门新兴学科得到了确认。此后，1983年莱文森 的《语用学》和利奇的《语用学原则》出版，1985年9月 在意大利召开了国际语用学研讨会，1986年初成立了国际 语用学学会。并确定把《语用学杂志》和《语用学和其他 学科》作为它的学术刊物
七风和中Ex 三)语用学的类型 1.形式语用学 形式语用学是语言哲学领城的一个重要研究内容,它探 讨语用的形式和范畴,研究语用形式的最恰当的方法,它在 意义与文化、语言与逻辑、语言行为与模式等方面探索语言 在人类活动中的表现。 2.描写语用学 描写语用学指对某种语言与情绪结合而出现的各类用法 加以描写,着重研究人们来自经验的有关自然语言的应用原 则,分析自然语言如何同语境相联系。 描写语用学的基本观点是: (1)随着对音位学、句法学、语义学等学科知识研究 的加深,人们了解到语言中的有些现象只能从语用 角度入手才能得到满意的解释。 2159
（三）语用学的类型 1.形式语用学 2.描写语用学 描写语用学指对某种语言与情绪结合而出现的各类用法 加以描写，着重研究人们来自经验的有关自然语言的应用原 则，分析自然语言如何同语境相联系。 ⑴随着对音位学、句法学、语义学等学科知识研究 的加深，人们了解到语言中的有些现象只能从语用 角度入手才能得到满意的解释。 描写语用学的基本观点是： 形式语用学是语言哲学领域的一个重要研究内容，它探 讨语用的形式和范畴，研究语用形式的最恰当的方法，它在 意义与文化、语言与逻辑、语言行为与模式等方面探索语言 在人类活动中的表现
七风和中Ex (2)用语用学去解释语言现象比用语义学去解决 显得更充分、更简便。 (3)句子意义与说话人使用这个句子表示的实际含 义有时是有距离的,语用学却帮助听话人接上 这段距离。 (4)语境因素能决定人们对话语作出不同反应和使 句子结构的功能产生变化。 3.应用语用学 语用学能对语言提出一系列至关重要的问题,它要为 语言应用的研究建立可能的理论基础,从而有助于我们对 人类的相互作用获得更深刻的了解。此后,语用学的方法 和原理就不仅应用于语言学的本体研究,而且还广泛地应 用于与理解话语有关的所有领域。 2159
⑶句子意义与说话人使用这个句子表示的实际含 义有时是有距离的，语用学却帮助听话人接上 这段距离。 ⑷语境因素能决定人们对话语作出不同反应和使 句子结构的功能产生变化。 ⑵用语用学去解释语言现象比用语义学去解决 显得更充分、更简便。 3.应用语用学 语用学能对语言提出一系列至关重要的问题，它要为 语言应用的研究建立可能的理论基础，从而有助于我们对 人类的相互作用获得更深刻的了解。此后，语用学的方法 和原理就不仅应用于语言学的本体研究，而且还广泛地应 用于与理解话语有关的所有领域
向同学推荐几本应该认真阅读的专著 语富学系列材 A SURVEY 新编语用学概要 PRAGMATICS A New Introduction to Pragmatics 语用学概论 何自然論著 图南教育出版社 上海外语教育出版社 何自然《语用学概论》 何兆熊《新编语用学概要》 (1988)湖南教育出版社 (2001)上海外语教育出版社
向同学推荐几本应该认真阅读的专著 何自然《语用学概论》 (1988)湖南教育出版社 何兆熊《新编语用学概要》 (2001)上海外语教育出版社