古吴语和古楚语 《昊越春秋·王僚使公子光传》:伍子胥者,楚人也,名员 伍员与胜奔吴。到昭关,关吏欲执之……追者在后,几不得 脱。至江,江中有渔父乘船从下方水而上,子胥呼之,谓 曰:“日月昭昭乎侵已驰,与子期乎芦之漪。”子胥即止芦之 漪。渔父又歌曰:“日已夕兮予心忧悲,月已驰兮何不渡为? 事寝急兮将奈何?” 《越绝书·荆平王内传》:吴王召伍子胥“上殿与语,三日三夜, 语无复者。” 《汉书·地理志》本吴越与楚接比,数相并兼,故民俗略同。 《吕氏春秋知化》:夫齐之与吴也,习俗不同,言语不通, 我得其地不能处,得其民不得使。夫吴之与越也,接土邻境, 壤交通属,习俗同,言语通,我得其地能处之,得其民能使
古吴语和古楚语 《吴越春秋·王僚使公子光传》:伍子胥者,楚人也,名员…… 伍员与胜奔吴。到昭关,关吏欲执之……追者在后,几不得 脱。至江,江中有渔父乘船从下方 水而上,子胥呼之,谓 曰: “日月昭昭乎侵已驰,与子期乎芦之漪。 ”子胥即止芦之 漪。渔父又歌曰: “日已夕兮予心忧悲,月已驰兮何不渡为? 事寝急兮将奈何? ” 《越绝书·荆平王内传》:吴王召伍子胥 “上殿与语,三日三夜, 语无复者。 ” 《汉书·地理志》本吴越与楚接比,数相并兼,故民俗略同。 《吕氏春秋·知化》:夫齐之与吴也,习俗不同,言语不通, 我得其地不能处,得其民不得使。夫吴之与越也,接土邻境, 壤交通属,习俗同,言语通,我得其地能处之,得其民能使 之
古吴语的范围 《左传·哀公十二年》:卫侯会吴于郧,公及 卫侯、宋皇瑗盟,而卒辞吴盟。吴人藩卫侯 之舍。……舍卫侯,卫侯归,效夷言。 《三国志蒋济传》:江淮间十余万众皆惊走 吴 《史记·东越列传》:闽越王无诸及东海王摇 者,其先皆越王勾践之后也。 《宋书·州郡志》:汉武帝世,闽越反,灭之, 徙其民于江淮间,虚其地。后有遁逃山谷者 颇出,立为冶县,属会稽
古吴语的范围 《左传·哀公十二年》:卫侯会吴于郧,公及 卫侯、宋皇瑗盟,而卒辞吴盟。吴人藩卫侯 之舍。……乃舍卫侯,卫侯归,效夷言。 《三国志·蒋济传》:江淮间十余万众皆惊走 吴。 《史记·东越列传》:闽越王无诸及东海王摇 者,其先皆越王勾践之后也。 《宋书·州郡志》:汉武帝世,闽越反,灭之, 徙其民于江淮间,虚其地。后有遁逃山谷者 颇出,立为冶县,属会稽