Vpor 注意 注3: 有些性质形容词没有短尾形式。例如 6onb山o六(大的),ManeHbkn(小的) cTap山M吖(年长的),MnaA山MM(年幼的) pO HON(亲的),nepenoBo(先进的) PRESE 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
注3: 有些性质形容词没有短尾形式。例如 большой(大的), маленький(小的) старший(年长的), младший(年幼的) родной(亲的), передовой(先进的) 注意
Ypor 3 注意 注4:还有些性质形容词只有短尾形式,或在某一 意义上只用短尾形式。例如: pa,pana,pano,panbl(高兴) oeH,noHa,oHO,OHbI (应该) npaB,npaBa,npaBo,npaBbl (对,正确) BWHOBaT,BWHOBaTa,BWHOBaTO,BWHOBaTbl (有过错) cornaceH,cornacHa,cornacHo,cornacHbl (同意) Hano6eH,Hano6Ha,Hano6Ho,Hano6HbI (需要) PRESE 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
注4:还有些性质形容词只有短尾形式,或在某一 意义上只用短尾形式。例如: рад, рада, радо, рады (高兴) должен, должна, должно, должны (应该) прав, права, право, правы (对,正确) виноват, виновата, виновато, виноваты (有过错) согласен, согласна, согласно, согласны (同意) надобен, надобна, надобно, надобны (需要) 注意
Vpor 3 2、短尾形容词的用法 1)长尾形容词在句中可以做定语,也可做谓语,回答 KaKo?的问题。 而短尾形式在句中只能作谓语,回答KaKoB,KaKoBa, KaKoB0,KaKOBbl?的问题。短尾形容词的性和数必须和 主语一致。 例如: (1)nocne nox Bo3nyx uncT n cBex. 雨后空气洁净清新。 (2)onnbM WHTepeceH a neten. 电影对孩子们而言是有趣的。 (3)CeroHa Awa yoe 3nopoB. 今天雅沙身体好起来了。 (4)Ha cnenyiowlen Henene a 6yny cBo6oneH. PRESE 下周我有空。 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
2、短尾形容词的用法 1)长尾形容词在句中可以做定语,也可做谓语, 回答 какой?的问题。 而短尾形式在句中只能作谓语,回答каков, какова, каково, каковы?的问题。短尾形容词的性和数必须和 主语一致。 例如: (1) После дождя воздух чист и свеж. 雨后空气洁净清新。 (2) Фильм интересен для детей. 电影对孩子们而言是有趣的。 (3) Сегодня Яша уже здоров. 今天雅沙身体好起来了。 (4) На следующей неделе я буду свободен. 下周我有空
Ypor 2)短尾形容词和长尾形容词用作谓语 时的区别是: A。短尾形容词常用于书面语,而长尾形 容词多用于口语。强调程度时,长尾形式 与TaKo连用,短尾形式则与TaK连用。例 如: (1)KaKo6山pHa n npekpacHa Ha山ua POnNHa! 我们的祖国多么辽阔、美丽! (2)CeBep 6oraTyrneM n necoM. PRESE 北部盛产煤炭和木材。 北东大空田版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
А. 短尾形容词常用于书面语,而长尾形 容词多用于口语。强调程度时,长尾形式 与такой连用,短尾形式则与так连用。例 如: (1) Как обширна и прекрасна наша Родина! 我们的祖国多么辽阔、美丽! (2) Север богат углем и лесом. 北部盛产煤炭和木材。 2)短尾形容词和长尾形容词用作谓语 时的区别是:
o B.短尾形容词表示短暂的特征,而长尾 形容词表示经常的特征。 例如: (1)BpaT ceronHa Becen. 今天弟弟很高兴。 (2)TaMapa Becenaa n pa3roBopunBa9. 塔玛拉性格开朗,健谈。 PRESE 北乐大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS
Б. 短尾形容词表示短暂的特征,而长尾 形容词表示经常的特征。 例如: (1) Брат сегодня весел. 今天弟弟很高兴。 (2) Тамара весёлая и разговорчивая. 塔玛拉性格开朗,健谈