A:Mr.Milton.一（我打电话来告别的)。 (1)I am calling to say goodbye. I'll be leaving tomorrow.But before I leave, I want to thank you for all that you've done for me during my visit here. B:It's very kind of you to say that.Boy. We are glad to have you.Now I'm sure you're excited be back home soon. A:Oh,yes. B:(你什么时间走？) (2)What time will you leave? A:Tomorrow afternoon. B:OK.(我会到机场去送你)Please give (3)I'll come to see you off at the us our best regards to your wife and airport children. A: (谢谢你。)And if you ever visit my (4)Thanks a lot country,be sure to come and stay with us a few days. B:I川do that..(旅途愉快！) (5)Pleasant journey! A:Thank you.Good-bye. B:Good-bye
1 A: Mr. Milton. （我打电话来告别的）。 I’ll be leaving tomorrow. But before I leave, I want to thank you for all that you’ve done for me during my visit here. B: It’s very kind of you to say that. Boy. We are glad to have you. Now I’m sure you’re excited be back home soon. A: Oh, yes. B: (你什么时间走？) A: Tomorrow afternoon. B: OK. （我会到机场去送你）Please give us our best regards to your wife and children. A: (谢谢你。) And if you ever visit my country, be sure to come and stay with us a few days. B: I’ll do that. (旅途愉快！) A: Thank you. Good-bye. B: Good-bye. (1) I am calling to say goodbye. (2) What time will you leave? (3) I'll come to see you off at the airport (4) Thanks a lot (5) Pleasant journey!
A:谢谢你们为我做的一切。 A:Thanks for everything you've B:那是我们的荣幸。 done for me. A:我会很快给你们写信的。 B:It is my pleasure. B:别忘了一定要写。 A:I Will write to you soon. A:那么，再见了。 B:Please do. B:再见，旅途愉快。 A:Well,good-bye. B:Bye,Have a nice trip. 2
2 A：谢谢你们为我做的一切。 B：那是我们的荣幸。 A：我会很快给你们写信的。 B：别忘了一定要写。 A：那么，再见了。 B：再见，旅途愉快。 A:Thanks for everything you've done for me. B:It is my pleasure. A:I Will write to you soon. B:Please do. A:Well，good-bye. B:Bye，Have a nice trip
1、该是我们道别的时候了。 (1)It's time for us to say good-bye to 2、和您呆在一起的日子我过得很愉快， each other. 我会永远记住这段日子的。 (2)I have enjoyed all these days you 3、祝您回国旅途愉快，希望我们不久 have spent with us,and I'll 后再后果逢。 always remember them. 4、时间过得真快呀！您二位在中国呆 (3)A happy journey home,and hope to see you again soon. 了一个月了。相见时我们还彼此陌 生，分别时，我们已成为朋友。 (4)How time flies!You've been in China for a month.We met as 5、为你们导游我也感到非常愉快。 strangers but today,we a are 6、时间过得真快，到了我们该说再见 departing as friends. 的时候了。 (5)It's a great pleasure for me to be 7、请代我向您的家人致意。 your guide. 8、希望您再次到中国来。 (6)Time really flies!The time has come for us to say goodbye. (7) Please remember me to your family (8)Hope you'll come to China again. 3
3 1、该是我们道别的时候了。 2、和您呆在一起的日子我过得很愉快， 我会永远记住这段日子的。 3、祝您回国旅途愉快，希望我们不久 后再后果逢。 4、时间过得真快呀！您二位在中国呆 了一个月了。相见时我们还彼此陌 生，分别时，我们已成为朋友。 5、为你们导游我也感到非常愉快。 6、时间过得真快，到了我们该说再见 的时候了。 7、请代我向您的家人致意。 8、希望您再次到中国来。 (1) It's time for us to say good-bye to each other. (2) I have enjoyed all these days you have spent with us ， and I'll always remember them. (3) A happy journey home，and hope to see you again soon. (4) How time flies! You've been in China for a month. We met as strangers ， but today, we are departing as friends. (5) It's a great pleasure for me to be your guide. (6) Time really flies! The time has come for us to say goodbye. (7) Please remember me to your family (8) Hope you'll come to China again
的 In some sense,travel for sightseeing is a kind of comprehensive recreation.People travel to broaden their fields of vision,increase their knowledge,refresh and relax their bodies.The scenic spots attract tourists not only by beautiful natural and human landscapes,but also by modern entertainment facilities such as gymnasiums,billiard rooms,song and dance halls,swimming pools,etc.Concerts,acrobatic performance and theatrical performance are all loved by people.Those recreation parks built in the metropolis are very popular A new form of travel-people are driven by the current in a small boat or raft-is gaining favour of more and more people.It combines sightseeing with recreation perfectly.People can appreciate picturesque landscapes on both banks of a river and have the pleasure of playing with water at the same time. 5
5 In some sense, travel for sightseeing is a kind of comprehensive recreation. People travel to broaden their fields of vision, increase their knowledge, refresh and relax their bodies. The scenic spots attract tourists not only by beautiful natural and human landscapes, but also by modern entertainment facilities such as gymnasiums, billiard rooms, song and dance halls, swimming pools, etc. Concerts, acrobatic performance and theatrical performance are all loved by people. Those recreation parks built in the metropolis are very popular. A new form of travel-people are driven by the current in a small boat or raft-is gaining favour of more and more people. It combines sightseeing with recreation perfectly. People can appreciate picturesque landscapes on both banks of a river and have the pleasure of playing with water at the same time
In some sense,travel for sightseeing is a In some sense:从某种意义上说 kind of comprehensive recreation.People broaden their fields of vision:开阔眼界 travel to broaden their fields of vision, increase their knowledge,refresh and relax combines.,with:把..和..结合 their bodies.The scenic spots attract tourists not only by beautiful natural and 从某种意义上说，观光旅行是一种综合性娱 human landscapes,but also by modern 乐。人们旅行是为了开阔眼界，增长知识 entertainment facilities such as 休闲放松。旅游景点不单靠美丽的自然风光 gymnasiums,billiard rooms,song and dance halls,swimming pools,etc.Concerts, 和人文景观，也靠现代化的娱乐设施吸引人。 acrobatic performance and theatrical 比如说健身房、台球室、歌舞厅、游泳池等， performance are all loved by people.Those 音乐会、杂技表演，戏刷表演都受到人们的喜 recreation parks built in the metropolis 爱，在大都市里修建的娱乐公园很受欢迎，一种 are very popular.A new form of travel- 新的旅游形式一一人们在小船或筏子上顺水漂 people are driven by the current in a small boat or raft-is gaining favour of more and 流一一正受到越来越多人的青睐，它将观光和娱 more people.It combines sightseeing with 乐完美地结合在一起。人们可以欣赏河两岸 recreation perfectly.People can appreciate 如画的风景，同时享受戏水的乐趣。 picturesque landscapes on both banks of a river and have the pleasure of playing with water at the same time. 6
6 In some sense, travel for sightseeing is a kind of comprehensive recreation. People travel to broaden their fields of vision, increase their knowledge, refresh and relax their bodies. The scenic spots attract tourists not only by beautiful natural and human landscapes, but also by modern entertainment facilities such as gymnasiums, billiard rooms, song and dance halls, swimming pools, etc. Concerts, acrobatic performance and theatrical performance are all loved by people. Those recreation parks built in the metropolis are very popular. A new form of travelpeople are driven by the current in a small boat or raft-is gaining favour of more and more people. It combines sightseeing with recreation perfectly. People can appreciate picturesque landscapes on both banks of a river and have the pleasure of playing with water at the same time. In some sense：从某种意义上说 broaden their fields of vision：开阔眼界 combines … with: 把… 和… 结合 从某种意义上说，观光旅行是一种综合性娱 乐。人们旅行是为了开阔眼界，增长知识 休闲放松。旅游景点不单靠美丽的自然风光 和人文景观，也靠现代化的娱乐设施吸引人。 比如说健身房、台球室、歌舞厅、游泳池等， 音乐会、杂技表演，戏剧表演都受到人们的喜 爱，在大都市里修建的娱乐公园很受欢迎，一种 新的旅游形式——人们在小船或筏子上顺水漂 流——正受到越来越多人的青睐，它将观光和娱 乐完美地结合在一起。人们可以欣赏河两岸