CIHTb-CIMTbIN(-a,-oe,-ble) CBeprHyTb-cBeprHyTblii(-a,-oe,-ble) o6MaHyTb-o6MaHyThii(-,-oe,-bie) nokHHyTb-noKHHyTblii(-a,-oe,-ble) 3anepeTb-3aneprbli(-ag,-oe,-ble) BbITepeTb-BblTepTblii(-a,-oe,-ble) npHKOJOTb-npHKOJOT(-as,-oe,-be) packonoTb-packonoTb(-as,-oe,-ble) 个别完成体的不及物动词也可构成被动形动词。 例如： npoHHKHyTb-npoHHKHyTbli(-a,-oe,-ble) AOCTHTHyTB-AOCTHrHyTbI(-as,-oe,-ble) 3.主动形动词的构成 主动形动词说明名词所表示的事物的动作特征，而该事物又是动作的发出 者。主动形动词可由及物动词或非及物动词构成，由现在时和过去时两种形式。 例如： -ToT TaO KHHry CTyACHT-MoM y apyr. He y3Han Toro yunBueroca co MHoR Koraa-TO B uKone TOBapnuta. 一、现在时主动形动词 1.现在时主动形动词由动词为完成体现在时去掉复数第三人称词尾，加上 形动词后缀-y世(-o皿-)，aⅢ(-)和形容词词尾-Hi,-a,-ee,e构成。 例如： HTarb-yHTaoT-qnTaroumi (-a,-ee,-He) cnyuar-cnyunor-cnyuaroui (-as,-ee,-ne) paoorarb-paGoralor-paGoraroumii (-aa,-ee,-He) nHcarb-nmuyT-nnuyumi (-a,-ee,-e) TH-HyT-nyumii (-as,-ee,-He)
сшить-сшитый(-ая，-ое，-ые) свергнуть-свергнутый(-ая，-ое，-ые) обмануть-обманутый(-ая，-ое，-ые) покинуть-покинутый(-ая，-ое，-ые) запереть-запертый(-ая，-ое，-ые) вытереть-вытертый(-ая，-ое，-ые) приколоть-приколотый(-ая，-ое，-ые) расколоть-расколотый(-ая，-ое，-ые) 个别完成体的不及物动词也可构成被动形动词。 例如： проникнуть-проникнутый(-ая，-ое，-ые) достигнуть-достигнутый(-ая，-ое，-ые) 3. 主动形动词的构成 主动形动词说明名词所表示的事物的动作特征，而该事物又是动作的发出 者。主动形动词可由及物动词或非及物动词构成，由现在时和过去时两种形式。 例如： - Тот читающий книгу студент-мой лучший друг. - Я не узнал этого учившегося со мной когда-то в школе товарища. - Уехавшие за груницу учиться друзья скоро вернутся. 一、现在时主动形动词 1. 现在时主动形动词由动词为完成体现在时去掉复数第三人称词尾，加上 形动词后缀-ущ-（-ющ-），-ащ-（-ящ-）和形容词词尾-ий，-ая，-ее，-ие 构成。 例如： читать-читают-читающий（-ая，-ее，-ие） слушать-слушют-слушающий（-ая，-ее，-ие） работать-работают-работающий（-ая，-ее，-ие） писать-пишут-пишущий（-ая，-ее，-ие） идти-идут-идущий（-ая，-ее，-ие）
crosrb-crosr-crosmii (-as,-ee,-He) cnnerb-cnnar-cnaamii (-aa,-ee,-He) roBopHTb-roBopsT-roBopaui (-as,-ee,-He) 2.带-动词构成主动形动词时，无论是什么性，数，格形式，尾缀总是-。 例如： 3aHHMaTbcs-3aHHMaHOTCa-3aHHMaloumiica (-ascs,-eecs,-Heca) yyuTbc-yqarcs-yuaumiic (-aaca,-eec,-Heca) 3.有些属于第二变位法的动词构成主动形动词时，重音有所变化，即移到 形动词后缀上。 例如： HOCHTb-HOCAT-HocH (-a,-ee,-He) BOAHTB-BO-BO (-as,-ee,-me) BO3HTb-B03AT-Bo3L (-aa,-ee,-He) xo-x(-a,-ce,-He) yuHTbc-yuarcs-yuaumiic (-aca,-eec,-Heca) 二、过去时主动形动词 1.未完成体和完成体都可以构成过去时主动形动词形式。如果过去时阳性 形式是以-n结尾的，则去掉-n加形动词后缀-B-和形容词词尾-wi,a,ee, ,如果过去时阳性以其他字母结尾，则直接加上形动词后缀-Ⅲm-和形容词词尾 -ni,-aa,-ee,-Me。 例如： noBToprb-noBTopaB (-a,-ee,-He) roToBHTb-roTOBHB (-a,-ec,-e) TaHueBaTb-TaHueBaBumni (-as,-ee,-me) H-HB (-a,-ee,-He) Hecrn-Hecumi (-as,-ee,-ne) pacru-pocmmi (-aa,-ee,-He) Be3rn-Be3uni (-as,-ee,-He) noMoub-noMorui (-aa,-ee,-He)
стоять-стоят-стоящий（-ая，-ее，-ие） сидеть-сидят-сидящий（-ая，-ее，-ие） говорить-говорят-говорящий（-ая，-ее，-ие） 2. 带-ся 动词构成主动形动词时，无论是什么性，数，格形式，尾缀总是-ся。 例如： заниматься-занимаются-занимающийся（-аяся，-ееся，-иеся） учиться-учатся-учащийся（-аяся，-ееся，-иеся） 3. 有些属于第二变位法的动词构成主动形动词时，重音有所变化，即移到 形动词后缀上。 例如： носить-носят-носящий（-ая，-ее，-ие） водить-водят-водящий（-ая，-ее，-ие） возить-возят-возящий（-ая，-ее，-ие） ходить-ходят-ходящий（-ая，-ее，-ие） учиться-учатся-учащийся（-аяся，-ееся，-иеся） 二、过去时主动形动词 1. 未完成体和完成体都可以构成过去时主动形动词形式。如果过去时阳性 形式是以-л 结尾的，则去掉-л 加形动词后缀-вш-和形容词词尾-ий， -ая， -ее， -ие，如果过去时阳性以其他字母结尾，则直接加上形动词后缀-ш-和形容词词尾 -ий，-ая，-ее，-ие。 例如： повторять-повторявший（-ая，-ее，-ие） готовить-готовивший（-ая，-ее，-ие） танцевать-танцевавший（-ая，-ее，-ие） жить-живший（-ая，-ее，-ие） нести-нёсший（-ая，-ее，-ие） расти-росший（-ая，-ее，-ие） везти-вёзший（-ая，-ее，-ие） помочь-помогший（-ая，-ее，-ие）
yMeperb-yMepumi (-as,-ee,-He) 2.有些动词构成过去时主动形动词特殊： Becrn-Benii (-a,-ee,-ne) uBecTH-uBerumi (-ag,-ee,-He) wTn-menumii (-ag,-ee,-He) npniirn-npnwei (-as,-ee,-ne) saiirn-3amemni (-as,-ee,-ne) yirn-ymenn (-aa,-ee,-ne) 4.未完成体的主要意义和用法 1.说话时正在进行，已经进行或将要进行的动作。 例如： -Buepa Mbl CMOTpe HbM Ha pyccKoM Ke. -Ha cneyoueii Henene cTyneHTbl GyyT noBToPATb cTapble ypoKn. -na,cMoTpeJH. 2.经常的，反复的或长时间的动作。 例如： -Koraa Mbl B epeBHe,Mbl acTo PbiGy -Moii 6par yunTca B yHHBepcHTeTe Ha daky brere pycckoro biKa -Ilo oKoHaHHH HHCTHTyTa yny paGoTaTb 3a rpanmuei. 3.表示人或事物固定的状态，特征和能力。 例如： -B neTCTBe a xopouo nen H TaHueBan. -HaiM oKHa BbIXOT Ha ynnuy. -Bbl naBaeTe? 一牙nJoxo TaHuyiO
умереть-умерщий（-ая，-ее，-ие） 2. 有些动词构成过去时主动形动词特殊： вести-ведщий（-ая，-ее，-ие） цвести-цветший（-ая，-ее，-ие） идти-шедший（-ая，-ее，-ие） прийти-пришедший（-ая，-ее，-ие） зайти-зашедший（-ая，-ее，-ие） уйти-ушедший（-ая，-ее，-ие） 4. 未完成体的主要意义和用法 1. 说话时正在进行，已经进行或将要进行的动作。 例如： — Сейчас мы пишем упражнеия. — Вчера мы смотрели фильм на русском языке. — На следующей неделе студенты будут повторять старые уроки. — Вы видели этот фильм? –да, смотрели. 2. 经常的，反复的或长时间的动作。 例如： — Когда мы жили в деревне, мы часто ловили рыбу. — Мой брат учится в университете на факультете русского языка. — По окончании института я буду работать за границей. 3. 表示人或事物固定的状态，特征和能力。 例如： — В детстве я хорошо пел и танцевал. — Наши окна выходят на улицу. — Вы плаваете? — Я плохо танцую
5.现在时 现在时形式由未完成体动词构成，即它的变位形式 现在时具有下述意义： 1.表示说话时刻正在进行的动作。例如： 一Bpat nHueT nHCbMO. 一eTH HrpaoT Bo ABope, 2.表示说话前已经存在，说话时仍在继续，说话后还可能延续的动作。例 如： -MbI yuHMca pyccKoMy bIky B yHHBepcTeTe. -Oreu paGoraer Ha saBone yxe 30 er OHH HByT B aBHo 3.表示经常的或重复的动作。例如： -Kaknoe yTpo Mbl HTaeM no-pyccKH -TypueTbI yacTo npne3kaIor B Hau ropon. 4.表示事物固有的特征和性能。例如： -xopowo roBoPHT no-aHraHick nnaBaeT,nTua eraeT. 5.代替过去时形式，表示过去的动作。也称之为“历史现在时”，是一种修 辞手段，常见于文学作品中，用来生动地叙述过去发生的事件。例如： 6poCHI noyuky,pororc B nocTeH.oro HcKaTH. 6.表示说话后不久的将来一定会实现的动作。句中通常有表示将来时间意
5. 现在时 现在时形式由未完成体动词构成，即它的变位形式 现在时具有下述意义： 1. 表示说话时刻正在进行的动作。例如： —Брат пишет письмо. —Дети играют во дворе. —студенты делают зарядку на спортплощадке. 2. 表示说话前已经存在，说话时仍在继续，说话后还可能延续的动作。例 如： —Мы учимся русскому языку в универстете. —Отец работает на заводе уже 30 лет. —Они живут в Пекине давно. 3. 表示经常的或重复的动作。例如： —Каждое утро мы читаем по-русски. —Обычно они занимаются в общежитии. —Туристы часто приезжают в наш город. 4. 表示事物固有的特征和性能。例如： —Учитель хорошо говорит по-английски. —Рыбы плавает , птица летает. 5. 代替过去时形式，表示过去的动作。也称之为“历史现在时”，是一种修 辞手段，常见于文学作品中，用来生动地叙述过去发生的事件。例如： Подошёл папа, взял меня на руки, сел на стул. У папы руки дрожат. Слышу: бросили подушку, роются в постели. Долго искали. 6. 表示说话后不久的将来一定会实现的动作。句中通常有表示将来时间意
义的词。定向动词常用于这种意义，不定向动词则不能表示这种意义。例如： -3aBTpa Mbl Ha BbICTaBky. -CKopo ye3xkaeM H3 3Toro ropona. -3aBTpa oreu ener B CaHKr-TIerepoypr 6.将来时 未完成体将来时的意义和用法 未完成体将来时主要表达未来的、说话之后发生的行为，而且这种行为是没 有限制、没有界限的（可能是经常的或者重复的）。例如： C oceHH eTH yayT y9 TbC B LKoe.秋天孩子们将要上学。 Ⅱo3 THM YIHLaM 6yyT XOIHT HOBbIe aBTOOyCbI.这些街道上将会行使新的公 共汽车。 A月He byay MoJaTb,-cMeno BO3pa3 mna AH中Hca 我不会默不作声的，安菲萨大胆地反驳到。 完成体将来时的意义和用法 完成体将来时主要表示未来的，但同时又是有限制、有界限的行为。例如 3 ToT nocTynak 6y3 yCnOBHO nBbICHT aBTOPHTeT MO,Io,noro yuwrena.这种行为无 疑会提高青年教师的威信。 K ToMy y 此外，完成体将来时还可以表示泛时现在是，即与具体时间无关的行为，所 述事情往往带有规律等意义。完成体强调行为一定会完成或达到结果。这种用法 常见于格言、谚语中。例如： Cne3 aMM ropio He noMoxe.眼泪无济于事。 CnoBo He Bopo6ei,BbIeTHT-He noimaewr.一言既出，驷马难追
义的词。定向动词常用于这种意义，不定向动词则不能表示这种意义。例如： —Завтра мы идём на выставку. —Скоро уезжаем из этого города. —завтра отец едет в Санкт-Петербург. 6. 将来时 未完成体将来时的意义和用法 未完成体将来时主要表达未来的、说话之后发生的行为，而且这种行为是没 有限制、没有界限的(可能是经常的或者重复的)。例如： С осени дети будут учиться в школе. 秋天孩子们将要上学。 По этим улицам будут ходить новые автобусы. 这些街道上将会行使新的公 共汽车。 А я не буду молчать, - смело возразила Анфиса. 我不会默不作声的，安菲萨大胆地反驳到。 完成体将来时的意义和用法 完成体将来时主要表示未来的，但同时又是有限制、有界限的行为。例如： Этот поступак бузусловно пвысит авторитет молодого учителя. 这种行为无 疑会提高青年教师的威信。 К тому времени я встану, - уверенно сказал Семён, - хоть на костылях, а встану. “到那时我会站起来的”，谢苗满有信心地说。“哪怕拄着拐杖，我也要站 起来。” 此外，完成体将来时还可以表示泛时现在是，即与具体时间无关的行为，所 述事情往往带有规律等意义。完成体强调行为一定会完成或达到结果。这种用法 常见于格言、谚语中。例如： Слезами горю не поможешь. 眼泪无济于事。 Слово не воробей, вылетит – не поймаешь. 一言既出，驷马难追