to hold the interest of others (L. 16) 知道听众被自己完全吸引住是一桩极为兴奋的事 It's a great thrill, knowing that you are holding all the attention of the audience 8对某人形成一种印象 to form an impression about sb. (L. 16) 我有一种印象,她并不绝对诚实 I formed the impression that she was not completely honest 9以……为某事的基础 to(be)base(d)sth on(L. 17) 中国共产党坚持以最广大的人民群众的利益为其奋斗的根本,因此值得人民的拥护 The Communist Party of China bases its struggle on the interests of the broadest masses; therefore, it deserves the support from them 0.致力于… to 马丁路德金博士把他的一生都奉献给了美国的民权运动。 Dr. Martin Luther King Jr committed all his life to the civil rights movement in the Us 11集中精神,专注于 to be absorbed in(L. 21) 他专心致志地玩流行电脑游戏一一反恐精英,连有人进屋都不知道。 He was so absorbed in the popular PC game, Counter Strike, that he didn t even notice that someone was entering the room 12以……给某人留下深刻印象 to impress sb with(L. 22) 他们以对事业的无私奉献和对祖国的无限热爱给全国人民留下了深刻的印象。 They impressed the whole nation with both their selfless devotion to their cause and their deep love for the motherland 13.目不转睛地注视 to fix one's eyes on/upon..(L. 24) 她充满深情地凝视着他,希望他能读懂她对他的热恋。 She fixed her eyes on him with deep feelings, wishing he could read her strong love for him 14.使所有的人都受不了 to drive everyone crazy (L. 24) 穷则思变,人之常情。 It is common to human nature that poverty drives one to think about changes 15.处于全盛时期,在最佳状态 to be at one' s best(L. 26) 我早上的状态总是不好,因此总忍不住在课堂上睡觉,特别是当老师的课十分乏味时 I'm never at my best in the morning; therefore I cant help falling asleep in class, especially when the teachers lecture is dull 16.随着情况的变化而改变 to change from one situation to another (L. 27) 那里的美景随着季节的变化而变化 The beautiful scenery there changes from season to season 17(他们的音调和手势)与所说的话一致
to hold the interest of others (L. 16) 知道听众被自己完全吸引住是一桩极为兴奋的事。 It’s a great thrill, knowing that you are holding all the attention of the audience. 8.对某人形成一种印象 to form an impression about sb. (L. 16) 我有一种印象,她并不绝对诚实。 I formed the impression that she was not completely honest. 9.以……为某事的基础 to (be) base(d) sth. on (L. 17) 中国共产党坚持以最广大的人民群众的利益为其奋斗的根本,因此值得人民的拥护。 The Communist Party of China bases its struggle on the interests of the broadest masses; therefore, it deserves the support from them. 10.致力于…… to be committed to (L. 20) 马丁 路德 金博士把他的一生都奉献给了美国的民权运动。 Dr. Martin Luther King Jr. committed all his life to the civil rights movement in the US. 11.集中精神,专注于…… to be absorbed in (L. 21) 他专心致志地玩流行电脑游戏——反恐精英,连有人进屋都不知道。 He was so absorbed in the popular PC game, Counter Strike, that he didn’t even notice that someone was entering the room. 12.以……给某人留下深刻印象 to impress sb. with (L. 22) 他们以对事业的无私奉献和对祖国的无限热爱给全国人民留下了深刻的印象。 They impressed the whole nation with both their selfless devotion to their cause and their deep love for the motherland. 13.目不转睛地注视…… to fix one’s eyes on/upon… (L. 24) 她充满深情地凝视着他,希望他能读懂她对他的热恋。 She fixed her eyes on him with deep feelings, wishing he could read her strong love for him. 14. 使所有的人都受不了 to drive everyone crazy (L. 24) 穷则思变,人之常情。 It is common to human nature that poverty drives one to think about changes. 15. 处于全盛时期,在最佳状态 to be at one’s best (L. 26) 我早上的状态总是不好,因此总忍不住在课堂上睡觉,特别是当老师的课十分乏味时。 I’m never at my best in the morning; therefore I can’t help falling asleep in class, especially when the teacher’s lecture is dull. 16. 随着情况的变化而改变 to change from one situation to another (L. 27) 那里的美景随着季节的变化而变化。 The beautiful scenery there changes from season to season. 17.(他们的音调和手势)与所说的话一致
( the tones of their voices and their gestures )to match their words(L. 29) 般说来,人们倾向于和言行一致的人交朋友 In general, people tend to make friends with those whose deeds match their words 18.一句话刚说了几个字 three words into the sentence,(独立主格)(L.38) 他充满信心地开始做那项工作,可刚几天,他就退却了,说那是世界上最难的工作。 He started the job full of confidence, but three days into it, he quitted, saying that it was the most difficult one in the world 19中断目光接触 o break eye contact(L. 38) 到了采取有效措施来打破僵局( deadlock)的时候了 It is time to take effective steps to break the deadlock 20.就像走进了一个狮子笼 ( doing sth )to be like going into a lion's cage(L. 41) 学习英语好比盖高楼大厦。我们首先要打下坚实的基础 Learning English is like building a high-rise structure. We have to lay solid foundations in the f irst place 21.注视着那头狮子 to keep my eye on the lion(L. 42) 如果每个人都盯着自己的利益,这个社会将失去温馨与友谊 This society would go without warmth and friendship if everyone kept his eye on his own 22.走到我身边 to get to me(L 45) 医生给做了几项检查以便弄清病人发热的究竟。 The doctor made several tests to get to the bottom of the patient's fever 23对……过于认真 to take... too seriously (L 51) 要想给别人留下好印象,我们对任何事情既不能过于认真,也不能过于漫不经心 To make a good impression on others, we should not take everything too seriously, nor should we take them too casually 24仔细地观察一下你自己 to take a good hard look at yourself (L. 53) 经常回顾昨天,你会珍惜今天,并向往明天。 Take a frequent and backward look at your yesterday and you will value your today and look forward to your tomorrow B. Patterns for you to use as models 1. Typical patterns for starting a topic through evidence or questions 1)原句 Research shows we make up our minds about people through unspoken communication within seven seconds of meeting them. (L. 1) 句型提炼 a large body of research(evidence/study /facts/experience /data) show(s)(proves /suggests …(从句- Topic)大量的研究(证据/研究/事实/经验数据)显示(证明/表
(the tones of their voices and their gestures) to match their words (L. 29) 一般说来,人们倾向于和言行一致的人交朋友。 In general, people tend to make friends with those whose deeds match their words. 18.一句话刚说了几个字…… three words into the sentence, (独立主格)… (L. 38) 他充满信心地开始做那项工作,可刚几天,他就退却了,说那是世界上最难的工作。 He started the job full of confidence, but three days into it, he quitted, saying that it was the most difficult one in the world. 19.中断目光接触 to break eye contact (L. 38) 到了采取有效措施来打破僵局(deadlock)的时候了。 It is time to take effective steps to break the deadlock. 20. 就像走进了一个狮子笼 (doing sth.) to be like going into a lion’s cage (L. 41) 学习英语好比盖高楼大厦。我们首先要打下坚实的基础。 Learning English is like building a high-rise structure. We have to lay solid foundations in the f irst place. 21.注视着那头狮子 to keep my eye on the lion (L. 42) 如果每个人都盯着自己的利益, 这个社会将失去温馨与友谊。 This society would go without warmth and friendship if everyone kept his eye on his own interest. 22. 走到我身边 to get to me (L. 45) 医生给做了几项检查以便弄清病人发热的究竟。 The doctor made several tests to get to the bottom of the patient’s fever. 23.对……过于认真 to take … too seriously (L. 51) 要想给别人留下好印象,我们对任何事情既不能过于认真,也不能过于漫不经心。 To make a good impression on others, we should not take everything too seriously, nor should we take them too casually. 24.仔细地观察一下你自己 to take a good hard look at yourself (L. 53) 经常回顾昨天,你会珍惜今天,并向往明天。 Take a frequent and backward look at your yesterday and you will value your today and look forward to your tomorrow. B. Patterns for you to use as models 1. Typical patterns for starting a topic through evidence or questions 1)原句: Research shows we make up our minds about people through unspoken communication within seven seconds of meeting them. (L. 1) 句型提炼 A large body of research (evidence / study / facts / experience / data) show(s) (proves / suggests / indicates)that…(从句--Topic) 大量的研究(证据/ 研究/事实/经验/数据)显示(证明/表