辞格 双关 利用语音或语义条件,有意使语句同时关顾表面和内里两种 意思,言在此而意在彼,这种辞格叫双关。 双关的基本类型 谐音双关利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。 我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。 毛泽东《碟恋花答李淑一》 这就是文人学士究竟比不识字的奴才聪明,党国究竟比贾府 高明,现在究竟比乾隆时候光明:三明主义 鲁迅《言论自由的界限》 语义双关 利用词语或句子的多义性在特定语境中形成双关。 我刚打算往下跳,只见她扭回头来,两眼盯着被惊呆了的孩 子,拉长了声音说:“孩子,好好地听妈妈的话啊!” 王愿坚《党费》 小俞已经意识到事情的不妙,他和道静两个同时哭了,夜是 这样黑暗,阴沉,似乎要起暴雨。多么难挨的漫漫长夜啊! 杨沫《青春之歌》
辞格 一、双关 利用语音或语义条件,有意使语句同时关顾表面和内里两种 意思,言在此而意在彼,这种辞格叫双关。 双关的基本类型 谐音双关 利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。 语义双关 利用词语或句子的多义性在特定语境中形成双关。 我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。 毛泽东《碟恋花·答李淑一》 这就是文人学士究竟比不识字的奴才聪明,党国究竟比贾府 高明,现在究竟比乾隆时候光明:三明主义 鲁迅《言论自由的界限》 我刚打算往下跳,只见她扭回头来,两眼盯着被惊呆了的孩 子,拉长了声音说: “孩子,好好地听妈妈的话啊!” 王愿坚《党费》 小俞已经意识到事情的不妙,他和道静两个同时哭了,夜是 这样黑暗,阴沉,似乎要起暴雨。多么难挨的漫漫长夜啊! 杨沫《青春之歌》
可◆EX 语义双关和借喻的区别 (1)借喻是以喻体代本体,说的 (2)语义双关表达的是两种意思, 是喻体,要表达的是本体事物, 借一个词语或句子的意义关顾 是比喻与被比喻的关系,目的 两个事物,表里意思不一,目 在于使抽象深奥的事物表达的 的在于收到含蓄委婉、幽默风 具体、生动、简洁; 趣的效果
⑴借喻是以喻体代本体,说的 是喻体,要表达的是本体事物, 是比喻与被比喻的关系,目的 在于使抽象深奥的事物表达的 具体、生动、简洁; 语义双关和借喻的区别 ⑵语义双关表达的是两种意思, 借一个词语或句子的意义关顾 两个事物,表里意思不一,目 的在于收到含蓄委婉、幽默风 趣的效果
仿词 根据表达的需要,更换现成词语中的某个语素,临 时仿造出新的词语,这种辞格叫仿词。仿词是仿拟 形式之 仿词的基本类型 1.音仿 2.义仿 换用音同或音近的语素 换用反义或类义语素仿造 仿造新词语 。 新词语 十一月,广州还是秋高气 一个阔人说要读经,嗡的一 爽的季节,北国名城哈尔 阵一群狭人也说要读经。 滨早已草木皆冰了。 鲁迅《这个与那个》 运用仿词要注意的问题 1.仿词都是临时创造的,它的特定含义一定要清楚明白,特别 是当被仿的词不出现时。 2.仿词只须词语的结构形式相同,而文字和意义均须同中有异, 异中有同,一定要有创新
二、仿词 根据表达的需要,更换现成词语中的某个语素,临 时仿造出新的词语,这种辞格叫仿词。仿词是仿拟 形式之一。 仿词的基本类型 1. 音仿 换用音同或音近的语素 仿造新词语。 2.义仿 换用反义或类义语素仿造 新词语 十一月,广州还是秋高气 爽的季节,北国名城哈尔 滨早已草木皆冰了。 一个阔人说要读经,嗡的一 阵一群狭人也说要读经。 鲁迅《这个与那个》 “您真是个天才戈勒校长笑道,您的胆量令人钦佩,女 士。 ”“我的‘地才’ ,博士!”女科学家冷冷地一笑, “正 如生命起源于大地意义,我的认识也是脚踏实地地摸索出来 的。 ” 张扬《第二次握手》 运用仿词要注意的问题 1.仿词都是临时创造的,它的特定含义一定要清楚明白,特别 是当被仿的词不出现时。 2. 仿词只须词语的结构形式相同,而文字和意义均须同中有异, 异中有同,一定要有创新
可◆EX 反语 故意使用与本来意思相反的词语或句子来表达本 意,这种辞格叫反语,也叫“倒反”、“反话”。 反语的基本类型 ◆最后,张腊月无可奈何地笑骂道:“我现在才认识你, 以正当反 你是个顶坏顶坏的女人啊!”她们俩人,虽说只相处了 一天,可她们的友谊是那么诚挚深厚。 王汶石《新结识的伙伴》 ◆成岗迟疑了一下,又提出新的要求,“把收听广播的任 以反当正 务也交给我吧,我的工作的确不重!”“你简直是野心 勃勃!才给别人写信致敬,又可以叫别人‘失业’?我 早就看穿了你的思想活动!”李敬原眼前透出一些笑意, 但很快就消失了。 罗广斌,杨益言《红岩》
三、反语 故意使用与本来意思相反的词语或句子来表达本 意,这种辞格叫反语,也叫“倒反” 、 “反话” 。 反语的基本类型 以正当反 有几个“慈祥的老板到菜场去搜集一些菜叶, 用盐一浸,这就是他们难得的佳肴。 夏衍《包身工》 我告诉您了,根据报纸上官方介绍,他是天 底下头等大好人,浑身上下毫无缺点,连肚脐 以反当正 眼都没了。 宗福先《于无声处》 最后,张腊月无可奈何地笑骂道: “我现在才认识你, 你是个顶坏顶坏的女人啊!”她们俩人,虽说只相处了 一天,可她们的友谊是那么诚挚深厚。 王汶石《新结识的伙伴》 成岗迟疑了一下,又提出新的要求, “把收听广播的任 务也交给我吧,我的工作的确不重!”“你简直是野心 勃勃!才给别人写信致敬,又可以叫别人‘失业’?我 早就看穿了你的思想活动!”李敬原眼前透出一些笑意, 但很快就消失了。 罗广斌,杨益言《红岩》
四、婉曲 有意不直接说明某事物,而是借用一些与某事物相应的同义 语句婉转曲折地表达出来,这种辞格叫婉曲,也叫“婉转”。 婉曲的基本类型 婉言 一种不直说本意,用含蓄委婉的话,把所要说的话烘 托出来。 ◆长妈妈生得那么胖,一定很怕热罢?晚上的睡相,怕不见得很好看 罢?母亲听到我多回诉苦之后,曾经这样问他,我也知道这意思是 要他多给我一些空席。 鲁迅《阿长与山海经》 ◆那就一天给我挑两趟水.挑到我儿子娶媳妇,挑到我闺女出门子,给 我挑一辈子。 电影《归心似箭》 曲语 把不便直说或不愿直说的话用别的词语来代替。 ◆聂耳以二十三岁的青春年华,过早地写下了他生命休止符。 何为《他的进军号》
四、婉曲 有意不直接说明某事物,而是借用一些与某事物相应的同义 语句婉转曲折地表达出来,这种辞格叫婉曲,也叫“婉转” 。 婉曲的基本类型 婉言 曲语 长妈妈生得那么胖,一定很怕热罢?晚上的睡相,怕不见得很好看 罢?.母亲听到我多回诉苦之后,曾经这样问他,我也知道这意思是 要他多给我一些空席。 鲁迅《阿长与山海经》 那就一天给我挑两趟水.挑到我儿子娶媳妇,挑到我闺女出门子,给 我挑一辈子。 电影《归心似箭 》 一种不直说本意,用含蓄委婉的话,把所要说的话烘 托出来。 把不便直说或不愿直说的话用别的词语来代替。 聂耳以二十三岁的青春年华,过早地写下了他生命休止符。 何为《他的进军号》