Text 宁合 5 奇特怪异并不意味着重大。就拿《中国日报》上关于一只 老鼠延误了一架从越南飞往本的航班这条消息为例吧。在河 内机场有人发现那只老鼠在一架飞机的过道里逃窜。它最终被 12名技术人员合力逮住。他们怕它会咬坏电线,造成短路。飞 机晚点了四个多小时才起飞。 Text
Text 5 奇特怪异并不意味着重大。就拿《中国日报》上关于一只 老鼠延误了一架从越南飞往日本的航班这条消息为例吧。在河 内机场有人发现那只老鼠在一架飞机的过道里逃窜。它最终被 12名技术人员合力逮住。他们怕它会咬坏电线,造成短路。飞 机晚点了四个多小时才起飞
Text 6 你也许会说,这并不是具有重大国际影响的事件(除了少 数乘客到另一国赴约迟到以外)。但是这一事件在全球却颇具 反响,从亚洲到美洲,甚至是苏格兰的网络报纸都有转载 (《爱丁堡晚报》的标题是“捉老鼠导致航班延误”)。 Text
Text 6 你也许会说,这并不是具有重大国际影响的事件(除了少 数乘客到另一国赴约迟到以外)。但是这一事件在全球却颇具 反响,从亚洲到美洲,甚至是苏格兰的网络报纸都有转载 (《爱丁堡晚报》的标题是“捉老鼠导致航班延误”)
Text 7 新闻价值的另一个元素是“即时性”。这是指事件发生 在近期。一周前发生的事件一般来说就不是新闻了一一 除非你 刚刚读到它。“何时”是受训记者常被教导用以勾勒新闻故事 的五个“何”问题之一(其余四个问题分别是“何人”、 “何事”、“何地”和“何故”);“今天”、“今晨”、 “昨天”这几个词可能是新闻报道最为常用的时间副词。同样, 即将发生的事件(“今天”、“今晚”或“今夜”)也可能 具有新闻价值,虽然从定义上讲,这种事件不出人意料,也就 不那么耸人听闻。 Text
Text 7 新闻价值的另一个元素是“即时性” 。这是指事件发生 在近期。一周前发生的事件一般来说就不是新闻了——除非你 刚刚读到它。 “何时”是受训记者常被教导用以勾勒新闻故事 的五个“何”问题 之一(其余四个问题分别是“何人” 、 “何事” 、 “何地”和“何故”); “今天” 、 “今晨” 、 “昨天”这几个词可能是新闻报道最为常用的时间副词。同样, 即将发生的事件(“今天” 、 “今晚”或“今夜”) 也可能 具有新闻价值,虽然从定义上讲,这种事件不出人意料,也就 不那么耸人听闻
Text 8 说到即时性,能够实时播报新闻的媒体,如电视、广播和 互联网,就比报纸的优势大多了。眼看着事件在你眼前展开与 次日早餐时在报上读到它的感觉大不相同。但是,电视新闻未 必比报纸报道更客观或更可靠,因为你在屏幕上看到的图像是 经记者或编辑根据特殊的目的,或至少是按照既定方针筛选的, 并且以一个独特的视角展现给观众。如果把摄像机镜头移到别 的地方,你就会看到另一番景象。这就是为什么人们通常会说 “媒体霸权”一一媒体或多或少地暗中影响公众的能力
Text 8 说到即时性,能够实时播报新闻的媒体,如电视、广播和 互联网,就比报纸的优势大多了。眼看着事件在你眼前展开与 次日早餐时在报上读到它的感觉大不相同。但是,电视新闻未 必比报纸报道更客观或更可靠,因为你在屏幕上看到的图像是 经记者或编辑根据特殊的目的,或至少是按照既定方针筛选的, 并且以一个独特的视角展现给观众。如果把摄像机镜头移到别 的地方,你就会看到另一番景象。这就是为什么人们通常会说 “媒体霸权”——媒体或多或少地暗中影响公众的能力
Text 9 但也许在第三个千年,这种权力正在减弱,或至少下放给 普通民众。个人博客的大量出现,通过像YouTube这样的网站 自我广播的可能性以及权限开放网页(wiki网)的增长都意味 着任何人如果有任何话要说一一或者有任何东西要展示的话一 一现在都能立刻让全世界的观众看到。 Text
Text 9 但也许在第三个千年,这种权力正在减弱,或至少下放给 普通民众。个人博客的大量出现,通过像YouTube这样的网站 自我广播的可能性以及权限开放网页(wiki网)的增长都意味 着任何人如果有任何话要说——或者有任何东西要展示的话— —现在都能立刻让全世界的观众看到