桃花 二0太虚浮雲二句 南套沽美酒』曲。 序 方域「肚悔堂集」的『李烦体」、「與田中丞書」二文。 論,阔受當時人民的歡迎。 Q柳七 太虚就是天,空中樓閣本是海市星樓,用來形容虚無標渺的東西。這兩句意指虚精 夷門復出應試二句! 樹赤敲是用韓信攻趙的故事,表示取得游利的意思。 前言第八節。 詞曲寫成的史書。 古時一種合作為詩的形式,每人各寫一句或二句,互相配台,聯成一詩。 0口刻媚分美二句— D凸甲成——一六九四年,即清康照三十三年。 軒輕! 的科舉,但『桃花暴』却寫他在楼假山歸隱,所以這裡就他未足當高蹈之目。高踏即腰居。 寫作的時間。刻燭分箋是規定時間共同填曲的意思。登鼓競吹是形容他們緊密合作的樣子。 上一個人字、事字作前詞用,意即寫人、寫事。全句意即照质史上的人、事直篇。 思。曹被詩:『生存華屋德,零落陆山邱。』意說生時處在華屋,死後腾於山邱。 —意指有意加以提高或降低。 一事二句—桃本是晋王獻之的愛妾,這裡指香君。『桃花」「守樓』一剧寫香君瀑死不從田仰,事見侯 侯方域會於顺治八年(公元一六五一年》)應清朝 是北宋著名詞人柳永的别號。他的詞比較通俗,多反映市民思想意 板橋或照二句——見『桃花扇』末『哀江 口族亭已樹赤幟——旗亭即市樓。這裡暗用唐朝詩人王昌豁等旗亭隶壁的故事,說他的戲曲的廣泛流傳。 南齊竟陵王蕭子良會在晚上邀請學士作詩,在螺媚上刻配來限定 公混所製,流傅到清初,為孔向任所得。孔貨任嘗撰『小忽雷』傅奇,由顧天石代填嗣。刺悄略見本害校注 秒小忽雷! 五 Q己桃栾却聘 與暢字通。 胡琴名,唐韓督 己詞史! 三乙人共人而事其事 意卸以
侯之。 桃花扇小引 康熙已卯三月云亭山人偶筆 歉,幾欲付之一火。轉思天下大矣,後世遠矣, 桃花扇小引 特融焦桐者,登無中郎乎?予姑 宇,热心幅成8。今攜游是安,借誠者雖多,竟無一句一字着眼看畢之人,每撫胸浩 燃創人心,為末世之一救矣。蓋予宋仕時,山居多假,博探遺聞,入之聲律,一句一 年之基業,陈於何人?败於何事?清於何年?歇於何地?不獨合觀者感鹰涕零,亦可 哉?『桃花扇』一關,皆南朝己新事,父老猶有存者。揚上歌舞,局外指點,知三百 史公也。於以警世易俗,贊道而輔王化,最近且切。今之樂,種古之樂,登不信 景物,乃策畫死矣。其旨趣實本於三百篇已,而養即春秋,用筆行文,又左、國,太 傳奇雖小道七,凡詩賦、詞曲,四六已、小既家,無體不備。至於摹寫鬚眉名,點染
熊 【桃花扇』傅奇將來總會有人賞識的。 心血寫成的意思。 是製琴的好材料,把它搶救出來製琴。製成後這琴的尾部還留有燒焦的痕腻,因此稱作焦桐。這兩句意說 語」。太史公即「太史公書,是同馬鑑著的「史記。 已实旨趣寶本於三百篇四句!l D六—是耕文的一種,用四字六字句相對成文的。 桃花小引 〔古特融焦柯者二句—東漢時蔡匙(蔡中郎)聽見桐木在火中爆裂的整音,知道它 [南朝——指南明。 為数眉,摹篇酸眉卸指描喜人物。這三句的意思是說:傳奇在描寫人物、點染景物方面,敦具有畫的功 ◎抉心驱成—用盡 —旨趣指宗旨及倾向。三百篇即詩糰左是『左傅。國是与顾 D至於幕寫聚眉三句—古時稱男子 ]佛奇雄小道——封建時代的學者秘腿戲曲小說,認為它們不能與正統文學的詩、古文相比,因此稱作小
桃花扇小識 康熙戊子三月云亭山人漫書 士,且不知歸何處矣。 奇,不必傳而可傳者也。 桃花扇小識 人面耶?桃花耶8?雖歷千百春,搬紅相映,問種桃之道 權奸安在?惟美人之血狼,扇面之桃花,喷蹟己在口,歷暴在目,此則事之不奇而 孽心也;餘孽者,進聲色,羅货利,結黨復仇,熊三百年之帝基者也。帝基不存, 之血腹也:血狼者,守直待宇名,碎首淋漓不肯辱於權奸者也;權奸者,魏圈之餘 之猥囊而不足道者也。桃花扇何奇乎?其不奇而奇者,晶面之桃花也,桃花者,美人 者也,伊其相謝己,借血點而染花,亦事之輕焉者也;私物表情,密般寄信,又事 随也,避客之畫也,皆事之鄙為者也,為悦己容CD,甘面8以誓志,亦事之細 傳奇者,傳其事之奇焉者也,事不奇則不傳。桃花扇何奇乎?妓女之扇也已,子之
數諸。 度劉郎今叉來。仁這裡暗用他的語意。 者的生命有限,而『桃花扇』的故事可以長遠流傅。唐劉禹編『再遊玄都觀』詩:与種桃道士歸何處,前 官魏忠賢。餘孽指馬士英、阮大等。 南及第二十二帥。 也嘖喷—赞勤聲。 子待字!—即待嫁,這裡意指香君等待侯方域來迎娶。 己禁(力)面——制破面。 桃花暴小識 『心人面耶,桃花耶教句— ◎豫圈之餘孽—魏閣指明代的宦 恩伊其相能—:「詩經』「鄭凰』「淡消一篇句,意指男女互相 0為悦己容—可馬遷「報任安書」:『士為知己者用,女為悦己者容。』容指修飾容 D效女之扇也三句——效女指李香君。荔子指侯方域。避客指楊龍友。睡局及畫扇二事見『桃花扇」第四 意說作