PROFESSIONAL ENGLISH UNIT3 FUEL INJECTION SYSTEMS TEXT C Troubleshooting the Efl System
UNIT3 FUEL INJECTION SYSTEMS TEXT C Troubleshooting the EFI System PROFESSIONAL ENGLISH
本次课学习内容 UNIT 3 FUEL INJECTION SYSTEMS TEXT B Troubleshooting the eFI System ● Engine Condition Electrical System Intake Air Leakage Translation Techniques(3)词类转换
UNIT 3 FUEL INJECTION SYSTEMS TEXT B Troubleshooting the EFI System • Engine Condition • Electrical System • Intake Air Leakage • Translation Techniques(3)—词类转换 本次课学习内容
本次课学习目标 ●掌握EFI系统的故障诊断方法 ●掌握常用术语,了解相关术语 ●掌握翻译技巧,提高翻译能力
本次课学习目标 ⚫ 掌握 EFI系统的故障诊断方法 ⚫ 掌握常用术语,了解相关术语 ⚫ 掌握翻译技巧,提高翻译能力
NEW WORDS troubleshoot" trAbaJo:uv排除故障 tightness [taitnis]n坚固,紧密 integrity[in" tegriti] n完整性 concentrate[ konsantreit] v集中 tune-up[tju:n-Ap]n调整 tackle[taek]v捉住,从事,对付 dipstick [dipstik]n机油尺 canister [kaeniste]n罐 purge[pa:dn.&v排污,排空,清除 clog[klg]v堵塞,妨碍;n.障碍(物) faulty [fa:tia报废的,无用的,出故障的
NEW WORDS troubleshoot ['trʌbl∫u:t] v.排除故障 tightness ['taitnis] n.坚固,紧密 integrity [in'tegriti] n.完整性 concentrate ['kɔnsəntreit] v.集中 tune-up ['tju:n-ʌp] n.调整 tackle ['tækl] v.捉住,从事,对付 dipstick ['dipstik] n.机油尺 canister ['kænistə] n.罐 purge [pə:ʤ] n. & v.排污,排空,清除 clog [klɔg] v.堵塞,妨碍;n.障碍(物) faulty ['fɔ:lti] a.报废的,无用的,出故障的
vent [ven]v通风 crankcase keis]n曲轴箱 probe[ [proubln探索,探针,探头,取样器 meter['m;ta]v计量,测量 proceed[ pre sI:d]v.(着手,继续)进行 symptom[ simptem] n症状,征兆 continuity[knti" njuiti] n连通,连续性 leakage[li:kid]n泄漏 hesitation[hezi' teijin]n迟缓,断续工作 surge[so:d]n、(发动机)喘振,波动,颤抖 clamp[ kramp]n夹(具,板,子),夹紧装置;卡箍(子) diaphragm [daiefraen]n膜片
vent [vent] v.通风 crankcase['kræŋkeis] n.曲轴箱 probe [proub] n.探索,探针,探头,取样器 meter ['mi:tə] v.计量,测量 proceed [prə'si:d] v.(着手,继续)进行 symptom ['simptəm] n.症状,征兆 continuity [kɔnti'njuiti] n.连通,连续性 leakage ['li:kiʤ] n.泄漏 hesitation [hezi'tei∫ən] n.迟缓,断续工作 surge [sə:ʤ] n.(发动机)喘振,波动,颤抖 clamp ['klæmp] n.夹(具,板,子),夹紧装置;卡箍(子) diaphragm ['daiəfræm] n.膜片