1000句英语格言 第11页共46页 合肥工业大学俞志华整理 219. Better be poor than wicked ◎宁可做穷人,不可做坏人 .20. Poverty is not a sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself, Q贫穷不足为耻,穷而不能自立方可耻。 221. Poverty is the mother of heal th ◎贫穷是健康之母 222. Be considerate toward the poor ◎应常为穷人着想。 223. Poor and content is rich and rich enough ◎人能安贫就是富 224. Poverty parteth fellowship ◎贫穷断友情 225. Poverty makes a man mean. ◎贫困使人小气 226. Nothing to be got without pains but poverty ◎只有贫穷是可以不劳而获的东西 227. Do not through fear of poverty surrender liberty ◎不要因为怕贫困而舍去自由。 228. Poverty and love are hard to hide ◎贫困与爱情,都难瞒过人 229. Poverty breeds strife ◎贫困引起冲突 230. The poor man wants much, the miser everything ◎穷人要求多,财迷则样样都要。 231. The dainties of the great are the tears of the poor ◎富人口中的美味是穷人眼中的泪水。 232. Poverty on an old man's back is a heavy burden. ◎老而贫困,负担最沉。 233. Beggars must(should) be no chooser ◎行乞的<>哪能挑肥拣瘦;饥不择食 234.A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich ◎穷人眼中的一只羊,贵似富人一头牛 35. A light purse makes a heavy heart ◎钱袋轻时心事重。 236. Poor without debt is better than a prince ◎穷人无债胜王子。 237. Happy is he who owes nothing ◎无债一身轻。 238. Money borrowed is soon sorrowed. ◎借钱才到手,立刻便担忧。 239. He that goes a borrowing, goes a sorrowing ◎向人借债是自寻烦恼。 240. Better go to bed supperless than rise in debt
1000 句英语格言 第11页共46页 合肥工业大学 俞志华整理 219.Better be poor than wicked. ◎宁可做穷人,不可做坏人。 220.Poverty is not a sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself, is a disgrace. ◎贫穷不足为耻,穷而不能自立方可耻。 221.Poverty is the mother of health. ◎贫穷是健康之母。 222.Be considerate toward the poor. ◎应常为穷人着想。 223.Poor and content is rich and rich enough. ◎人能安贫就是富。 224.Poverty parteth fellowship. ◎贫穷断友情。 225.Poverty makes a man mean. ◎贫困使人小气。 226.Nothing to be got without pains but poverty. ◎只有贫穷是可以不劳而获的东西。 227.Do not through fear of poverty surrender liberty. ◎不要因为怕贫困而舍去自由。 228.Poverty and love are hard to hide. ◎贫困与爱情,都难瞒过人。 229.Poverty breeds strife. ◎贫困引起冲突。 230.The poor man wants much,the miser everything. ◎穷人要求多,财迷则样样都要。 231.The dainties of the great are the tears of the poor. ◎富人口中的美味是穷人眼中的泪水。 232.Poverty on an old man's back is a heavy burden. ◎老而贫困,负担最沉。 233.Beggars must (should) be no choosers. ◎行乞的<>哪能挑肥拣瘦;饥不择食。 234.A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich. ◎穷人眼中的一只羊,贵似富人一头牛。 235.A light purse makes a heavy heart. ◎钱袋轻时心事重。 236.Poor without debt is better than a prince. ◎穷人无债胜王子。 237.Happy is he who owes nothing. ◎无债一身轻。 238.Money borrowed is soon sorrowed. ◎借钱才到手,立刻便担忧。 239.He that goes a borrowing,goes a sorrowing. ◎向人借债是自寻烦恼。 240.Better go to bed supperless than rise in debt
000句英语格言 第12页共46页 合肥工业大学俞志华整理 ◎与其负债起身,不如空腹上床。 ◎脱债就脱险。 242. A pound of care will not pay an ounce of debt ◎深忧偿不了小债。 243. He is the wisest man who does not think himself ◎不自作聪明便是最聪明 244. Wise men have their mouth in their heart fools their heart in their mouth ◎聪明人嘴在心里,愚蠢人心在嘴边 245. Wise men learn by other mens mistakes; fools by their own ◎聪明人从旁人的错误中吸取教训,愚笨人则从自身的错误中吸取教训。 246. He is wise that knows when he's well enough ◎知足为智者 247. A wise man cares not for what he cannot have ◎智者不强求。 248. He is wise that hath wit enough for his own affairs ◎明智者有足够的机智处理自己的事情 249. No man is born wise ◎聪明非天生。 50. A wise man will make tools of what comes to hand ◎能随机应变的人是聪明人 251.A word is enough to the wise ◎对明智者一言已足。 252. He is the wise man who is the honest man ◎正直的人就是有见识的人 253. a wise man thinks all that he says a fool says all that he think ◎聪明人想了才说,愚笨的人想着就说。 54. The wise hand doth not all that the foolish mouth speak ◎聪明的手不做愚蠢的嘴所说的事。 255. A flow of words is no proof of wisdom ◎口若悬河,不能证明真有才智。 256. It is easy to be wise after the event ◎事后的诸葛亮容易做。 257. The wise man knows he knows nothing the fool thinks the knows all ◎聪明人自认一无所知,愚笨人自负无所不晓 258. Fools learn nothing from wise men but wise men learn much from fools ◎愚人不能从智者那里学到什么;而智者却能从愚人那里学到很多 259. A fool al ways comes short of his reckoning ◎愚人常短于心计 260.A fools heart dances on his lips ◎愚人的心挂在唇边 261. A fool al ways finds a greater fool than himself. ◎愚人总以为旁人比自己更傻 262. A man may talk like a wise man and yet act like a fool
1000 句英语格言 第12页共46页 合肥工业大学 俞志华整理 ◎与其负债起身,不如空腹上床。 241.Out of debt,out of danger. ◎脱债就脱险。 242.A pound of care will not pay an ounce of debt. ◎深忧偿不了小债。 243.He is the wisest man who does not think himself so. ◎不自作聪明便是最聪明。 244.Wise men have their mouth in their heart,fools their heart in their mouth. ◎聪明人嘴在心里,愚蠢人心在嘴边。 245.Wise men learn by other men's mistakes;fools by their own. ◎聪明人从旁人的错误中吸取教训,愚笨人则从自身的错误中吸取教训。 246.He is wise that knows when he's well enough. ◎知足为智者。 247.A wise man cares not for what he cannot have. ◎智者不强求。 248.He is wise that hath wit enough for his own affairs. ◎明智者有足够的机智处理自己的事情。 249.No man is born wise. ◎聪明非天生。 250.A wise man will make tools of what comes to hand. ◎能随机应变的人是聪明人。 251.A word is enough to the wise. ◎对明智者一言已足。 252.He is the wise man who is the honest man. ◎正直的人就是有见识的人。 253.A wise man thinks all that he says,a fool says all that he thinks. ◎聪明人想了才说,愚笨的人想着就说。 254.The wise hand doth not all that the foolish mouth speaks. ◎聪明的手不做愚蠢的嘴所说的事。 255.A flow of words is no proof of wisdom. ◎口若悬河,不能证明真有才智。 256.It is easy to be wise after the event. ◎事后的诸葛亮容易做。 257.The wise man knows he knows nothing,the fool thinks the knows all. ◎聪明人自认一无所知,愚笨人自负无所不晓。 258.Fools learn nothing from wise men;but wise men learn much from fools. ◎愚人不能从智者那里学到什么;而智者却能从愚人那里学到很多。 259.Afool always comes short of his reckoning. ◎愚人常短于心计。 260.A fool's heart dances on his lips. ◎愚人的心挂在唇边。 261.A fool always finds a greater fool than himself. ◎愚人总以为旁人比自己更傻。 262.A man may talk like a wise man and yet act like a fool
000句英语格言 第13页共46页 合肥工业大学俞志华整理 ◎一个人可能说话如智者,而行为象愚人。 263. The more riches a fool hath, the greater fool he is ◎愚人越富越蠢。 264. Never challenge a fool to do wrong ◎不要怂恿愚人干错事 265. It is better to please a fool than to anger him ◎对愚人最好是使他高兴,而不是惹他发怒 266. He is a fool who cannot be angry, but he is a wise man who will not ◎不会发怒是蠢人,不愿发怒是聪明人 267. Tis altogether vain to learn wisdom and yet live foolishly ◎枉自学聪明,却做愚蠢事。 268 Wit without learning is like a tree without fruit ◎没有学识的机智,犹如没有果实的树 269. No man is wise at all times ◎世上无一贯明智的人 270. Many heads are better than one ◎几个脑袋总比一个脑袋强;三个臭皮匠,顶个诸葛亮 271. Virtue never grows old ◎美德永不老 ◎万事不如美德高。 273. Virtue is a jewel of great price ◎美德乃是无价宝。 274. He that soweth virtue shall reap fame ◎播下美德,收获名望。 275. To be virtuous is to do good ◎行善即是有德 276. Glory is the shadow of virtue ◎荣誉是美德的影子 277. There is no virtue that poverty destroyeth not ◎没有贫穷不能破坏的美德。 278. The first step to virtue is to abstrain from vice ◎不作恶是走向美德的第一步。 279. No good building without a good foundation ◎基础不良的好建筑物是没有的 280. One good turn deserves another ◎善行应有善报;善良的行为应得善良行为的报答。 281. He that returns good for evil obtains the victory ◎胜利属于以德报怨的人 282. We should never remem ber the benefits we have offered nor forget the favor received ◎我有德于人不应记:人有德于我不可忘 283. If they say you are good, ask yourself if it be true ◎若有人称赞,自问对不对 284. He who avoids temptation avoids the sin
1000 句英语格言 第13页共46页 合肥工业大学 俞志华整理 ◎一个人可能说话如智者,而行为象愚人。 263.The more riches a fool hath,the greater fool he is. ◎愚人越富越蠢。 264.Never challenge a fool to do wrong. ◎不要怂恿愚人干错事。 265.It is better to please a fool than to anger him. ◎对愚人最好是使他高兴,而不是惹他发怒。 266.He is a fool who cannot be angry,but he is a wise man who will not. ◎不会发怒是蠢人,不愿发怒是聪明人。 267.'Tis altogether vain to learn wisdom and yet live foolishly. ◎枉自学聪明,却做愚蠢事。 268.Wit without learning is like a tree without fruit. ◎没有学识的机智,犹如没有果实的树。 269.No man is wise at all times. ◎世上无一贯明智的人。 270.Many heads are better than one. ◎几个脑袋总比一个脑袋强;三个臭皮匠,顶个诸葛亮。 271.Virtue never grows old. ◎美德永不老。 272.Virtue is the only true nobility. ◎万事不如美德高。 273.Virtue is a jewel of great price. ◎美德乃是无价宝。 274.He that soweth virtue shall reap fame. ◎播下美德,收获名望。 275.To be virtuous is to do good. ◎行善即是有德。 276.Glory is the shadow of virtue. ◎荣誉是美德的影子。 277.There is no virtue that poverty destroyeth not. ◎没有贫穷不能破坏的美德。 278.The first step to virtue is to abstrain from vice. ◎不作恶是走向美德的第一步。 279.No good building without a good foundation. ◎基础不良的好建筑物是没有的。 280.One good turn deserves another. ◎善行应有善报;善良的行为应得善良行为的报答。 281.He that returns good for evil obtains the victory. ◎胜利属于以德报怨的人。 282.We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received. ◎我有德于人不应记;人有德于我不可忘。 283.If they say you are good,ask yourself if it be true. ◎若有人称赞,自问对不对。 284.He who avoids temptation avoids the sin
000句英语格言 第14页共46页 合肥工业大学俞志华整理 ◎不受诱惑就免于罪恶。 285. A quiet conscience sleeps in thunder ◎问心无愧,打雷也能睡 286. Never be weary of well doing ◎不要厌倦做好事 287Of evil grain, no good seed can come ◎坏谷无好种 288. That which is evil is soon learnt ◎恶行易学。 289. No vice goes alone. ◎恶事不单行。 290. An evil lesson is soon learned ◎恶习易染 291.A bad thing never dies ◎坏事传千年。 292. Evil comes to us by ells and goes away by inches ◎罪恶于人,尺进寸退。 293. The maintaining of one vice costs more than ten virtues ◎保持一桩恶事的代价超过于十件好事。 294. They that do nothing learn to do ill ◎游手好闲,容易学坏。 295.A wicked man is his own hell ◎坏人作恶,自造地狱 296. Those who eat best and drink best often do worst ◎吃得好,喝得好,坏事常常免不了。 297. He who has done ill once will do it again ◎一次干坏事,便有第二次 298. There is no going heaven in a sedan ◎坐轿上天堂,从来无此事 299. An ill life an ill end ◎恶有恶报。 300.A wilful fault has no excuse and deserves no pardon ◎不能宽恕故意犯下的错误 301. Zeal without knowledge is fire without light ◎没有知识的热心,犹如有火而无光。 302 Pardoning the bad is injuring the good ◎隐恶败善:原谅坏人即是伤害好人 303. The evil wound is cured but not the evil name ◎重伤可治,恶名难去 304. Evil communications corrupt good manners ◎不良的交往败坏良好的举止 305. No wrong without remedy ◎有过皆可补。 306. Virtue flies from the heart of a mercenary man
1000 句英语格言 第14页共46页 合肥工业大学 俞志华整理 ◎不受诱惑就免于罪恶。 285.A quiet conscience sleeps in thunder. ◎问心无愧,打雷也能睡。 286.Never be weary of well doing. ◎不要厌倦做好事。 287.Of evil grain,no good seed can come. ◎坏谷无好种。 288.That which is evil is soon learnt. ◎恶行易学。 289.No vice goes alone. ◎恶事不单行。 290.An evil lesson is soon learned. ◎恶习易染。 291.A bad thing never dies. ◎坏事传千年。 292.Evil comes to us by ells and goes away by inches. ◎罪恶于人,尺进寸退。 293.The maintaining of one vice costs more than ten virtues. ◎保持一桩恶事的代价超过于十件好事。 294.They that do nothing learn to do ill. ◎游手好闲,容易学坏。 295.A wicked man is his own hell. ◎坏人作恶,自造地狱。 296.Those who eat best and drink best often do worst. ◎吃得好,喝得好,坏事常常免不了。 297.He who has done ill once will do it again. ◎一次干坏事,便有第二次。 298.There is no going heaven in a sedan. ◎坐轿上天堂,从来无此事。 299.An ill life,an ill end. ◎恶有恶报。 300.A wilful fault has no excuse and deserves no pardon. ◎不能宽恕故意犯下的错误。 301. Zeal without knowledge is fire without light. ◎没有知识的热心,犹如有火而无光。 302. Pardoning the bad is injuring the good. ◎隐恶败善;原谅坏人即是伤害好人。 303. The evil wound is cured but not the evil name. ◎重伤可治,恶名难去。 304. Evil communications corrupt good manners. ◎不良的交往败坏良好的举止。 305. No wrong without remedy. ◎有过皆可补。 306. Virtue flies from the heart of a mercenary man
000句英语格言 第15页共46页 合肥工业大学俞志华整理 ◎唯利是图者,胸中无美德。 307. First think, and then sp ◎动口先动脑。 308. A word spoken is past recalling(The words once spoken can never be recalled) ◎一言既出,驷马难追。 309. While the word is in your mouth, it is your own; when tis once spoken, ' tis another's ◎话在嘴里,属于自己;话一出口,人家所有。 310. Speech is silver, silence is gold ◎言语是银,沉默是金。 311. Few words are best ◎寡言为贵 312. No wisdom like silence ◎聪明莫过沉默, 313. Least said soonest mended ◎少说为妙。 314. Second thoughts are best ◎再思而后行。 315. Look before you leap ◎慎思而后行。 316. He is a wise man who speaks little ◎智多言语少 317. Fair words butter no parsnips ◎美言无补实际 318.The tongue is not made of steel, yet it cuts ◎舌头不是钢,一动把人伤 319. Sometimes words hurt more than swords ◎言语能伤人,有时胜刀剑 320.A good tongue is a good weapon ◎口齿伶俐,是件利器 321.A wise head makes a close mouth ◎头脑灵,嘴巴紧。 322. It is one thing to speak much and another to speak pertinently ◎说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。 323 Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, but bears no fruit ◎无益的雄辩犹如高大的柏树,不会结果 324. Better say nothing than nothing to the purpose ◎与其说话不中肯,不如半句也莫吭 325. Many a true word is spoken in jest ◎笑语之中吐真言 326. Few words, many deeds ◎少说话,多做事 327. Actions speak louder than words ◎行动比言语响亮:百说不如一干 328. From words to deeds is a great space
1000 句英语格言 第15页共46页 合肥工业大学 俞志华整理 ◎唯利是图者,胸中无美德。 307. First think,and then speak. ◎动口先动脑。 308. A word spoken is past recalling(The words once spoken can never be recalled). ◎一言既出,驷马难追。 309. While the word is in your mouth, it is your own; when 'tis once spoken, 'tis another's. ◎话在嘴里,属于自己;话一出口,人家所有。 310. Speech is silver,silence is gold. ◎言语是银,沉默是金。 311.Few words are best. ◎寡言为贵。 312.No wisdom like silence. ◎聪明莫过沉默。 313.Least said,soonest mended. ◎少说为妙。 314.Second thoughts are best. ◎再思而后行。 315.Look before you leap. ◎慎思而后行。 316.He is a wise man who speaks little. ◎智多言语少。 317.Fair words butter no parsnips. ◎美言无补实际。 318.The tongue is not made of steel,yet it cuts. ◎舌头不是钢,一动把人伤。 319.Sometimes words hurt more than swords. ◎言语能伤人,有时胜刀剑。 320.A good tongue is a good weapon. ◎口齿伶俐,是件利器。 321.A wise head makes a close mouth. ◎头脑灵,嘴巴紧。 322.It is one thing to speak much and another to speak pertinently. ◎说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。 323.Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall, but bears no fruit. ◎无益的雄辩犹如高大的柏树,不会结果。 324.Better say nothing than nothing to the purpose. ◎与其说话不中肯,不如半句也莫吭。 325.Many a true word is spoken in jest. ◎笑语之中吐真言。 326.Few words,many deeds. ◎少说话,多做事。 327.Actions speak louder than words. ◎行动比言语响亮;百说不如一干。 328.From words to deeds is a great space