Language points A firm may expand its product mix by offering different products for sale;for example,a clothes shop may add underwear to its range.It may extend existing ranges;for example,a car manufacturer may bring out a special edition of an existing car model. 制价爱行蜀易大考 15
Language points Language points A firm may expand its product mix by offering different products for sale; for example, a clothes shop may add underwear to its range. It may extend existing ranges; for example, a car manufacturer may bring out a special edition of an existing car model
Language points It may change existing products;for example,a laundry detergent manufacturer may add more blue flakes to an existing brand and declare it to be new and improved,or a food company may repackage a product. 制价爱行蜀易大考
Language points Language points It may change existing products; for example, a laundry detergent manufacturer may add more blue flakes to an existing brand and declare it to be new and improved, or a food company may repackage a product
Language points 参考译文 产品组合是指公司销售产品的范围。例如:一个 超市卖食品,但也卖服装、电器、美容产品和文具;电 器制造商可能卖洗衣机、洗碗机、电冰箱、电视机和视 频播放器。一个公司可以提供不同的销售产品来扩大它 的产品组合,例如,服装店可能会增加内衣的款式。它 会扩展现有的款式,例如:一位汽车制造商也许会推出 一 种现有车型中最特别的一款。它会改变现有产品,例 如:洗衣粉制造商会增加多种蓝色的薄片到现有的品牌 的产品中,然后宣称有了更新和改进,或者,一个食品 公司可能会重新包装产品。 制尔香行質易大孝
Language points Language points 参考译文 产品组合是指公司销售产品的范围。例如:一个 超市卖食品,但也卖服装、电器、美容产品和文具;电 器制造商可能卖洗衣机、洗碗机、电冰箱、电视机和视 频播放器。一个公司可以提供不同的销售产品来扩大它 的产品组合,例如,服装店可能会增加内衣的款式。它 会扩展现有的款式,例如:一位汽车制造商也许会推出 一种现有车型中最特别的一款。它会改变现有产品,例 如:洗衣粉制造商会增加多种蓝色的薄片到现有的品牌 的产品中,然后宣称有了更新和改进,或者,一个食品 公司可能会重新包装产品
Background and terminology product line产品系列 Product line refers to a company's group of related products marketed by the same company that differ only in size or style. 产品系列是指由同一家公司经营的一组 相关产品,它们只是规格和式样不同。 制价爱行蜀易大考
Background and terminology Background and terminology product line 产品系列 Product line refers to a company Product line refers to a company’s group of related products marketed group of related products marketed by the same company that differ only by the same company that differ only in size or style. in size or style. 产品系列是指由同一家公司经营的一组 产品系列是指由同一家公司经营的一组 相关产品,它们只是规格和式样不同。 相关产品,它们只是规格和式样不同
Background and terminology generic name.总名称,属名 product expansion产品扩展 product contraction产晶缩减 product alteration产品改造, 制价爱行蜀易大考
Background and terminology Background and terminology generic name generic name总名称, 属名 product expansion product expansion产品扩展 product contraction product contraction产品缩减 product alteration product alteration产品改造